What is the translation of " ACTION-ORIENTED " in Polish?

• zorientowany na działanie
• ukierunkowanych na działania

Examples of using Action-oriented in English and their translations into Polish

Very action-oriented.- Thanks.
Bardzo pro-aktywny.-Dzięki.

The primary failure condition in adventure games, inherited from more action-oriented games, is player death.
Głównym warunkiem porażki w grach przygodowych, zapożyczonym z produkcji opartych na akcji, jest śmierć gracza.

I'm action-oriented. I'm passionate.
Jestem aktywna, porywcza.

The EESC believes that EUSAIR must adopt a comprehensive programme of action-oriented list of projects and schemes.
EKES uważa, że EUSAIR musi obejmować kompleksowy zestaw projektów i programów ukierunkowanych na działanie.

Very action-oriented.- Thanks.
Zorientowany na akcję.- Dzięki.

As simpleton that it may seem, this genre of games has had its impact on traditional action-oriented baseball games.
Jak ogłupiały to może mieć powietrza, ten gatunek gier jeszcze miał wpływ na tradycyjne działania na baseball gry.

Very action-oriented.- Thanks.
Dzięki. Bardzo ukierunkowane działania.

The relative popularity of real-time strategy has led some critics to conclude that more gamers prefer action-oriented games.
Względna popularność strategicznych gier czasu rzeczywistego prowadzi do wniosku, iż więcej graczy preferuje gry oparte na akcji.

Very action-oriented.- Thanks.
Bardzo ukierunkowane działania.- Dzięki.

Core values- We act according to clear rules and a system of values determining our culture, which is dynamic, flexible and action-oriented.
Podstawowe wartości- Kierujemy się jasnymi zasadami i system wartości określającym naszą kulturę, która jest dynamiczna, zwinna i zorientowana na działanie.

Setting up action-oriented platforms on the seven action areas with a wide range of stakeholders.
Utworzenie platform ukierunkowanych na działania w siedmiu obszarach działań, z udziałem z wielu zainteresowanych stron.

The principal features of Action Plans, namely that they are relatively specific, time-bound and action-oriented, need to be preserved and improved.
Należy zachować i dopracować główne cechy planów działania, czyli ich stosunkową szczegółowość, ujęcie w ramy czasowe i zorientowanie na działania.

The game offers authentic, action-oriented sword fighting, lancing and archery that all ages can play together.
Gra oferuje autentyczne, działania zorientowane Sword fighting, Lancing i łucznictwo, że w każdym wieku można grać razem.

In order to achieve this, we should first focus on the adoption of a balanced set of concrete, action-oriented decisions in Cancun at the end of 2010.
Aby je osiągnąć, musimy najpierw skoncentrować się na przyjęciu zrównoważonego zestawu konkretnych decyzji ukierunkowanych na działania w Cancun pod koniec 2010 r.

A born leader, the Leo creator is action-oriented and highly motivated, driven by the allure of personal success and recognition.
Jako urodzony lider, twórczy Lew jest zorientowany na działanie i wysoko zmotywowany, a napędza go smak osobistego sukcesu i uznania.

Red Alert 3 breaks new ground in the RTS genre, featuring a fully co-operative campaign while bringing back the series' light-hearted style and classic, action-oriented gameplay.
Red Alert 3 otwiera nowe możliwości w gatunku RTS, wyposażony kampanię pełni spółdzielczej jednocześnie przywracając serii\"lekki styl i klasyczne, rozgrywki zorientowany na działanie.

This work will be supported by an action-oriented broadband platform with a wide range of stakeholders.
Działania te będą wspierane przez platformę szerokopasmowego Internetu ukierunkowaną na działanie i obejmującą szerokie spektrum zainteresowanych stron.

An action-oriented combination of horror, survival, RPG, and shooting, all based on a story by Russian author Dmitriy Glukhovskiy.
Połączenie działań zorientowanych grozy, przeżycie, RPG i strzelaniny, wszystko opiera się na historii rosyjskiego pisarza Dmitrija Glukhovskiy.

Its employees have stated that, while they are not opposed to making action-oriented games, they believe that enough such titles are released by the established video game industry.
Jej pracownicy stwierdzili, że jakkolwiek nie mają nic przeciwko tworzeniu gier opartych na akcji, uznają, że przemysł elektronicznej rozrywki wyprodukował ich wystarczającą liczbę.

Action-oriented, with all participants asking themselves and each other"what steps can be taken to secure a better energy future?
Nastawiony na działanie, tzn. wszyscy uczestnicy powinni zadać sobie samym i innym pytanie o to, co można zrobić, aby zadbać o lepszą przyszłość energetyczną?

MSXI Training Solutions offers an arsenal of proven training options that deliver relevant, action-oriented learning for specific workforces in the most cost-effective way.
Rozwiązania Szkoleniowe MSXI oferują cały arsenał sprawdzonych opcji, które zapewniają odpowiednie szkolenia, naukę działań zorientowanych na konkretne funkcje personelu w najbardziej opłacalny sposób.

The EU will, together with its Mediterranean partners, undertake a comprehensive review of the Barcelona Process with the aim of reinvigorating the Process and making it more action-oriented and results-driven.
UE razem ze swymi partnerami śródziemnomorskimi podejmuje się wszechstronnej rewizji procesu barcelońskiego w celu jego ugruntowania i większego zorientowania na działania i osiągnięte rezultaty.

Implement the prevention measures of the Action-oriented paper on trafficking in human beings and support regional instruments against trafficking in human beings.
Wdrożyć środki prewencyjne przewidziane w dokumencie dotyczącym działań w zakresie walki z handlem ludźmi oraz wspierać regionalne instrumenty mające na celu zwalczanie tego procederu.

The original concept of Prison Break-a man deliberately getting himself sent to prison in order to help someone escape-was suggested to Paul Scheuring by producer Dawn Parouse, who wanted to produce an action-oriented series.
Oryginalny zamysł Skazanego na śmierć- człowieka, który wysyła siebie do więzienia w celu uwolnienia kogoś- zasugerował Paulowi Scheuringowi producent Dawn Parouse, który chciał stworzyć serial akcji.

The channel has engaged in channel drift throughout its existence, increasingly adding action-oriented programming that was never seen on Nickelodeon, and even live-action programs in recent years.
Kanał przez cały czas jego istnienia, coraz częściej wprowadzał programy zorientowane na działanie, których nigdy nie widziano w Nickelodeon, a nawet w ostatnich latach programy na żywo.

As agreed in the Rio+20 outcome document, goals for sustainable development(SDGs) should be universally applicable to all countries, while taking into account different national realities, capacities and levels of development and respecting national policies and priorities, should incorporate the three dimensions of sustainable development and should be action-oriented, concise and easy to communicate and limited in number.
Jak uzgodniono w dokumencie końcowym konferencji Rio+20, cele zrównoważonego rozwoju powinny być stosowane do wszystkich krajów, przy jednoczesnym uwzględnieniu uwarunkowań lokalnych, potencjału i poziomu rozwoju oraz poszanowaniu krajowych strategii politycznych i priorytetów, powinny obejmować trzy wymiary zrównoważonego rozwoju oraz powinny być ukierunkowane na działanie, zwięzłe, proste do przekazania i ograniczone liczbowo.

They should also give a mandate to the competent UN bodies to develop an action-oriented work programme on key issues for the advancement of sustainable development in the world.
Ponadto powinni udzielić odpowiednim organom ONZ mandatu do opracowania programu prac zorientowanego na działania, jakie należy podjąć w najważniejszych kwestiach mających znaczenie dla wspierania rozwoju zrównoważonego na całym świecie.

Communication, at the latest within an agreed delay after the International Commission has taken its decision, on the way, the time-frame and the financial expenses for implementing action-oriented decisions at the domestic level, such as recommendations, programmes and measures;
Komunikowanie, najpóźniej w ramach uzgodnionej zwłoki, po tym, jak Międzynarodowa Komisja podejmie decyzję, sposobu, ram czasowych oraz wydatków finansowych w odniesieniu do wprowadzenia w życie decyzji mających na celu działania na poziomie krajowym, takie jak zalecenia, programy i środki;

The approach focuses on key priorities and is responsibility-based and action-oriented with the onus on all parties to deliver concrete improvements to the EU research system within the remit of their competencies.
Podejście skupia się na najważniejszych priorytetach, opiera na zasadzie odpowiedzialności i ukierunkowane jest na działania, a wszystkie strony zobowiązane są- w zakresie swoich kompetencji- doprowadzić do konkretnych ulepszeń w systemie badawczym UE.

In the Committee's view, the European Energy Dialogue(EED) would be a coordinated, multi-level, action-oriented conversation on energy policy within and across EU countries.
Zdaniem EKES-u europejski dialog na temat energii będzie skoordynowaną, wielopoziomową, nastawioną na działanie rozmową na temat polityki energetycznej, prowadzoną we wszystkich państwach członkowskich i pomiędzy nimi.

How to use "action-oriented" in an English sentence

Use action oriented language as often as you can.

She defines it as a “real action oriented plan”.

Use action oriented verbs such “Get”, “Join” or “Open”.

Action oriented and constructive mood is expected at Davos.

Here Spouse is an action oriented and motivated person.

Q: Will combat be more action oriented or turn-based?

Will series 2 be action oriented or story based?

What happened to making real and action oriented decisions?

Anyone can assert that, offer action oriented titles instead.

Strategic, action oriented combat, you've likely never experienced before.

How to use "zorientowany na działanie" in a Polish sentence

Haszysz Afghani jest mocno zorientowany na działanie uspokajające.

Ten sposób przekazania wiedzy jest zorientowany na działanie i wymaga aktywnej współpracy ze strony uczestników.

Zaangażowanie w pracę Absolwent KSAP jest zorientowany na działanie, odporny na zniechęcenie w wyniku napotkanych trudności lub zniechęcania przez innych.

W każdej sytuacji jestem zorientowany na działanie, a opór ze strony innych dodaje mi energii.

Musisz być zorientowany na działanie i nie potrzebujesz kontroli i nadzoru. • Bycie naturalnym ryzykantem Aby odnieść sukces jako przedsiębiorca, musisz być naturalnym ryzykantem.

Zidentyfikowano różne typy subiektywnych teorii: Zorientowany na działanie, w formie ekstremalnej (podtyp) duchowy: Humor jest składnikiem działania oraz socjalnej (spontanicznej) interakcji i komunikacji.

W rozdziale 1 próbuję poglądowo powiedzieć, co to znaczy, że umysł jest ucieleśniony (embodied), zorientowany na działanie (enacted), osadzony w kulturze i interakcjach społecznych (embedded) oraz rozszerzony (extended).

Przedstawiciel handlowy musi być komunikatywny oraz zorientowany na działanie – energiczny, pomysłowy, szukający rozwiązań, a przede wszystkim nastawiony na osiągnięcie celu.

Gry online automaty hot spot jestem Typ zorientowany na działanie osoby , którzy uwielbiają jedzenie.

To dlatego, że powinieneś być zwięzły, zorientowany na działanie, skoncentrowany na potrzebach potencjalnego pracodawcy.