What is the translation of " ADDITIONAL LAYER " in Polish?

• dodatkową warstwę
• dodatkowy poziom
• dodatkowa warstwa
• dodatkowej warstwy
• dodatkową warstwą

Examples of using Additional layer in English and their translations into Polish

An additional layer of encryption.
Dodatkowa warstwa szyfrowania.

Commit e94c2c4: remove additional layer of trailing.
Commit e94c2c4: usuń dodatkową warstwę śledzenia.

Additional Layer: Customers' request….
Dodatkowa warstwa: Życzenie klienta….

Then follows an additional layer of roofing material.
Potem następuje dodatkową warstwę pokrycia dachowego.

Additional Layer: Customers' request….
Dodatkowa warstwa: żądanie klientów….

WPA includes encryption as an additional layer of security.
Zabezpieczenia WPA obejmują szyfrowanie jako dodatkową warstwę zabezpieczeń.

Additional Layer: Customers' request….
Warstwa dodatkowa: zapytanie klientów….

Salvequick hydrocolloid patches act as an additional layer of skin.
Plastry hydrokoloidalne Salvequick działają jak dodatkowa warstwa skóry.

An additional layer protecting users from ransomware.
Dodatkowa warstwa ochrony użytkowników przed ransomware.

Top layer of insulation is placed an additional layer of insulation.
Wierzchnia warstwa izolacji jest umieszczona dodatkową warstwę izolacji.

Add an additional layer of security, such as authentication via a trusted device or fingerprint.
Dodaj dodatkową warstwę zabezpieczeń, taką jak uwierzytelnianie za pomocą zaufanego urządzenia lub odcisku palca.

To enable two-step verification to provide an additional layer of security for your account.
Aby włączyć weryfikację dwuetapową, zapewniającą dodatkową warstwę zabezpieczeń konta.

There is no additional layer inside the molding products, and the inside and outside materials are the same.
W produktach do formowania nie ma dodatkowej warstwy, a materiały wewnętrzne i zewnętrzne są takie same.

It has reinforcements on elbows from an additional layer of material and four pockets.
Posiada wzmocnienia na łokciach z dodatkowej warstwy materiału, oraz cztery obszerne kieszenie.

An additional layer can be implemented in the form of a cloud sandbox with ESET Dynamic Threat Defense.
Dodatkową warstwą ochronną może być sandboxowa analiza próbek w chmurze, możliwa dzięki usłudze ESET Dynamic Threat Defense.

Preferences provide an additional layer of filtering called targeting.
Preferencje oferują dodatkową warstwę filtrowania, nazywaną określaniem wartości docelowej.

In addition to bypassing geo-blocking protocols, VPNs offer an additional layer of security online.
Oprócz omijania protokołów blokowania geograficznego sieci VPN oferują dodatkową warstwę zabezpieczeń online.

The KRK App provides an additional layer of usability to an already industry-dominating monitor.
KRK App zapewnia dodatkową warstwę Usability do monitora już dominuje przemysł. Funkcje.

In places the presence of deep recesses need to build an additional layer of polystyrene foam.
W miejscach obecność głębokich wnękach trzeba zbudować dodatkową warstwę pianki polistyrenowej.

It's an additional layer of power as well as strength to your workout that creates prompt as well as evident results.
Jest to dodatkowa warstwa władzy, a także siłę do ćwiczeń, które rozwija się natychmiastowe i widoczne rezultaty.

Due to their single-wall construction there is no additional layer to insulate the heat of the drink.
Ze względu na ich budowę jednej ściany jest nie dodatkowej warstwy do izolacji ciepła napoju.

It provides an additional layer of protection and security that cannot be guaranteed by the Member States acting individually.
Dzięki temu powstanie dodatkowa warstwa zabezpieczająca i ochronna, jakiej nie są w stanie zagwarantować działające w pojedynkę państwa członkowskie.

Label format encryption can be applied to any of the security levels, providing an additional layer of protection against unauthorized use.
Szyfrowanie formatu etykiety można zastosować na dowolnym poziomie zabezpieczeń, dostarczając dodatkowej warstwy ochrony przed nieupoważnionym dostępem.

This process would provide an additional layer of control, and would contribute to the overall credibility of the potential system.
Taki proces zapewniłby dodatkowy poziom kontroli i przyczyniłby się do zwiększenia ogólnej wiarygodności potencjalnego systemu.

To improve the water resistance of the coating of wood flooring, immediately after laying the floor, you can still apply a more an additional layer of varnish.
Aby poprawić wodoodporność powłoki parkietu, natychmiast po ułożeniu podłogi, można nadal stosować bardziej dodatkowa warstwa lakieru.

Creation of such a system provides an additional layer of control over visa-exempt travellers.
Utworzenie tego systemu zapewnia dodatkowy poziom kontroli podróżnych zwolnionych z obowiązku wizowego.

When laying on the joint should be prepared to press the little trowel in the first layer of putty, should be covered with an additional layer.
Przy układaniu na styku powinny być przygotowane wcisnąć trochę szpachli w pierwszej warstwy szpachli, powinny być pokryte dodatkową warstwą.

These transactional platforms offer players an additional layer of security when making withdrawals and deposits at the casino.
Te platformy transakcyjne oferują graczom dodatkową warstwę bezpieczeństwa przy dokonywaniu wypłat i wpłat w kasynie.

An additional layer of pure analogue regulation takes advantage of the analogue circuits to provide a suppression of in-band audio noise, eliminating any hints of noise to create the ultimate clean power supply.
Dodatkowa warstwa czystego analogiczne rozporządzenie wykorzystuje Układy analogowe do zapewniają tłumienie pasma audio hałasu, eliminując wszelkie wskazówki hałasu stworzyć ostateczny czyste źródła zasilania.

The European Court of Human Rights provides an additional layer of protection after all domestic remedies have been exhausted.
Europejski Trybunał Praw Człowieka zapewnia dodatkowy poziom ochrony po wyczerpaniu wszystkich krajowych środków zaradczych.

How to use "additional layer" in an English sentence

Except hackers have an additional layer of secrecy.

This adds an additional layer of human intervention.

Brushed microfiber provides an additional layer of softness.

This provides an additional layer of fraud protection.

For extra protection an additional layer of U.S.

This gives an additional layer of economic control.

It’s an additional layer that enriches the experience.

Add additional layer of protection to your PC.

Sovereign Immunity offers an additional layer of protection.

Keypad locks add an additional layer of security.

How to use "dodatkowa warstwa, dodatkowy poziom, dodatkową warstwę" in a Polish sentence

Ta wyjątkowo wszechstronna pianka może być noszona jako dodatkowa warstwa w celu zwiększenia ciepła lub sama jako skafander na ciepłe wody.

Dostęp do internetu z wykorzystaniem klientów wirtualnych, zapewniających dodatkowy poziom bezpieczeństwa pomiędzy użytkownikiem końcowym a obszarem zagrożeń.

SurfinShield DMZ uruchamia przenośne aplikacje w oddzielnej przestrzeni adresowej dając dodatkowy poziom bezpieczeństwa dla użytkowników komputerów.

Podchodzę do małej wieżyczki, myślę sobie - uf powinna być krótka, a tu podziemia, gigantyczne niby miasto wnętrze i jakiś dodatkowy poziom.

Podczas spawania możemy również nakładać dodatkową warstwę metalu zwaną „spoiwem”.

Antresola to rodzaj półpiętra, dodatkowy poziom, który można wygospodarować z przestrzeni swojego mieszkania: parteru lub piętra.

Co za tym idzie na poddaszu należy układać dodatkową warstwę materiałów termoizolacyjnych.

Jednak czy wszystkie samochody używane po wypadku nie nadają się do użytku, jeśli zostanie wykryta na nich dodatkowa warstwa lakieru?

Rajstopy – tak w tym przypadku, nawet jeśli subtelne, ale dodatkowa warstwa.

Mogą być używane samodzielnie lub pod cięższe rękawice dodając dodatkową warstwę ciepła.