What is the translation of " AFFIRMATION " in Polish?

• potwierdzenie
• stwierdzenie
• afirmacja
• afirmacji
• zapewnienie
• afirmację
• afirmacją
• potwierdzenia
• potwierdzeniem
• stwierdzenia

Examples of using Affirmation in English and their translations into Polish

Sex is affirmation.
Seks jest potwierdzeniem.

An affirmation of all that I believe.
Potwierdzenie wszystkiego w co wierzę.

Always wanting affirmation.
Zawsze szukasz potwierdzenia.

It's an affirmation of my life.
Jest potwierdzeniem mojego życia.

Would you like an affirmation?
Chciałyby panie wziąć afirmację?

To hear no affirmation from them dudes in the streets.
Aby nie słyszeć potwierdzenie od nich dudes na ulicach.

But first, business affirmation.
Ale najpierw afirmacja biznesowa.

Affirmation of the truth of all the four caliphs of Islam.
Potwierdzenie prawdziwości wszystkich czterech kalifów islamu.

Art should be an affirmation of life.
Sztuka powinna być afirmacją życia.

I'm born of the Young, Gifted, and Black affirmation.
Narodziłam się z afirmacji Young, Gifted, and Black.

Art should be an affirmation of life.
Sztuka powinna byc afirmacja zycia.

Affirmation of my psychodynamic, rationalizing my warring personalities.
Potwierdzenie mojej psychodynamiki, racjonalizacja moich walczących osobowości.

Children are life… an affirmation oflife.
Dzieci to życie… afirmacja życia.

First as an affirmation and then as a challenge to Death itself.
Najpierw jako afirmacja a następnie- jako wyzwanie rzucone samej Śmierci.

Even me? Well, thanks for the affirmation.
Nawet ja? Dzięki za potwierdzenie.

Then formulate an affirmation in the first field.
Następnie proszę sformułować w pierwszym polu afirmację.

I think that's a very arrogant affirmation.
Wyjątkowo aroganckie stwierdzenie.

Conclusion: towards an affirmation of collective rights.
Wnioski: w kierunku potwierdzenia praw zbiorowych.

Please join me in our daily affirmation.
Proszę dołączcie się do naszej afirmacji.

The above is plain affirmation to the fact that just as God is the.
Powyższe stwierdzenie jest oczywiste, z faktu, że tak jak Bóg jest.

Up under this encouragement is affirmation.
Na podstawie tego zachęta jest afirmacją.

Both in affirmation of the new principles of faith
Zarówno w kwestii afirmacji nowych zasad wiary,

But what exactly does this affirmation mean?
Lecz co dokładnie to stwierdzenie znaczy?

As affirmation the following was programmed into the QUANTEC® system:“Everything is going well.
Jako afirmację wpisano w system QUANTEC®:„Wszystko się udaje.

He did what he did to find affirmation of a love.
Bo szukał potwierdzenia miłości. Robił to, co robił.

Our main mantra/affirmation becomes“Thy Will be done for the greatest good of all.”.
Naszą główną mantrą/ afirmacją staje się:„Bądź wola Twoja dla najwyższego dobra wszystkich”.

Being able to solve your problem if affirmation.
Będąc w stanie rozwiązać problemu, jeżeli stwierdzenie.

Dr. Cieslar formulated an affirmation for both vehicles to deliver the desired result.
Pan dr Cieslar sformułował dla obu pojazdów afirmację uprzedzającą wynik, który chce się osiągnąć.

And once having said yes to the instant, the affirmation is contagious.
Kiedy raz powiemy"tak" chwili jej afirmacja jest zaraźliwa.

Similarly, the affirmation of the right to religious freedom places the human being in a relationship with a transcendent principle which withdraws him from human caprice.
Podobnie zapewnienie prawa do wolności religijnej stawia istotę ludzką w relacji do transcendentnego Pryncypium, które uniezależnia ją od osądu człowieka.

How to use "affirmation" in an English sentence

The eventual result was Affirmation Sabbath.

Add this affirmation for the arrival.

And not just any affirmation either.

Please also see the Affirmation Statement.

Home Unlabelled Daily Affirmation 31st March!!!

Thank you for that affirmation Scott.

Move into the affirmation with feeling.

need for affirmation from anyone else.

Another timely affirmation for me, Rhonda.

Affirmation notes, strategically placed, will help.

How to use "stwierdzenie, potwierdzenie, afirmacja" in a Polish sentence

Stwierdzenie w formie oświadczenia, że prowizja najczęściej jest kredytowana.

Po otrzymaniu oświadczenia wskazanego w ust 3, Sklep prześle Klientowi niezwłocznie potwierdzenie otrzymania informacji o odstąpieniu od umowy drogą poczty elektronicznej lub tradycyjnej. 6.

Jakby na potwierdzenie tych s?ów hybryda wysune?a kolce grbietowe z których jeden nie przeku?

Mimo wszystko, skinął głową na potwierdzenie słów Star o spieniężeniu towaru, na którym siedzieli.

Hasłem wyborczym nowego rektora było stwierdzenie: uniwersytet aktywny, otwarty i wiarygodny. – Chcemy się rozwijać jako uczelnia badawcza, mówi prof.

Ja jedynie wskazałam, że takie ogólnikowe stwierdzenie nie może być traktowane jako argument.

Była to też afirmacja przekonania, że lepszy świat da się stworzyć.

OAZA MUZYCZNA: SESJA AFIRMACYJNA - MEDYTACYJNA 432hz - AFIRMACJA ZDROWIA Witam na spotkaniu afirmacyjnym.

Plamy po utracie wagi afirmacja odchudzanie słuchać on-line, o utracie wagi na 2 żółtka wlew wody wyszczuplający.

O potwierdzenie wpłaty zapytaliśmy urzędników przed ponad tygodniem.