What is the translation of " ALMOST CERTAINLY " in Polish?

• prawie na pewno
• niemal z pewnością
• prawie napewno
• prawie pewne
• niemal pewne

Examples of using Almost certainly in English and their translations into Polish

Almost certainly.
Prawie pewne.

We won't shoot, almost certainly.
Nie będziemy strzelać. Prawie na pewno.

Almost certainly not!
Niemal na pewno nie!

I don't know. But almost certainly a spy.
Nie wiem. Prawie na pewno szpiegiem.

Almost certainly, sire.
Niemal na pewno, panie.

And Noah will almost certainly love Blackpool.
I Noah prawie na pewno uwielbia Blackpool.

Almost certainly, only for show.
Niemal pewne, że tylko na pokaz.

He's wet now and almost certainly hypothermic.
Jest mokry i prawie na pewno ma hipotermię.

If something seems too good to be true, it almost certainly is.
Jeśli coś wydaje się zbyt piękne by być prawdziwe, to prawie napewno jest.

Guys? Almost certainly.
Ludzie? Prawie na pewno.

In Clifford's case, the dose was almost certainly fatal.
W tym przypadku dawka była prawie na pewno śmiertelna.

He almost certainly couldn' t.
Prawie na pewno nie mógł.

But a woman's missing, almost certainly deceased.
Lecz zaginęła kobieta. Prawie napewno nie żyje.

And almost certainly he killed Moulins.
I prawie na pewno zabił Moulins.

Without your prompt action, she would almost certainly have died.
Bez twojego szybkiego działania, prawie na pewno by umarła.

He's almost certainly dead.
Prawie na pewno jest martwy.

Without him, your frikdreina's ceremony will almost certainly fail.
Bez niego, ceremonia twojej ukochanej prawie na pewno zawiedzie.

He is almost certainly dead.
Jest prawie na pewno martwy.

She had a subdermal hematoma that would almost certainly have proved fatal.
Miała podskórnego krwiaka, który niemal z pewnością spowodował śmierć.

He is almost certainly a detective.
Prawie na pewno jest detektywem.

It says that the traces of aluminum found on the clothing were almost certainly from the kidnapper's vehicle.
Tu jest napisane, że znalazł ślady aluminium na ubraniach, które prawie napewno pochodzą z samochodu porywacza.

You will almost certainly be killed.
Prawie na pewno zginiesz.

They almost certainly know where he is.
To niemal pewne że wiedzą, gdzie on jest.

Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
Prawie na pewno ma obsesję na ten temat. Genialne, bezlitosne.

It would almost certainly result in a conviction.
To prawie na pewno dojdzie do skazania.

Knowing it will almost certainly mean his own death.
Że prawie na pewno oznaczało to jego śmierć.

Cobb was almost certainly using Mike Franks' sidearm.
Cobb prawie napewno używał broni Mike'a Franks'a.

Her plane almost certainly did crash.
Prawie na pewno się rozbiła.

That would almost certainly have proved fatal. She had a subdural hematoma.
Miała podskórnego krwiaka, który niemal z pewnością spowodował śmierć.

That filthy wound is almost certainly cutaneous diphtheria.
Ta brudna rana to prawie na pewno błonica skórna.

How to use "almost certainly" in an English sentence

Those cigarettes were almost certainly stolen.

But almost certainly something not polite.

You will almost certainly underestimate wildly.

Almost certainly Arnold sensed this himself.

She would almost certainly not recover.

You will almost certainly recognize it!

They almost certainly have other expectations.

Yes, they will almost certainly win.

You’d almost certainly call the doctor.

Seahawks have almost certainly got HFA.

How to use "niemal z pewnością, prawie na pewno" in a Polish sentence

Mimo że do jego śmierci niemal z pewnością doprowadziło niedopatrzenie i brutalność policji, po raz kolejny oczyszczono ją z zarzutów.

Jan był prawie na pewno jednym z dwóch uczniów Jana Chrzciciela, którzy poszli za Jezusem, gdy tylko pojawił się na scenie.

Z łatwością możemy domyśleć się tego dalszego ciągu i niemal z pewnością, co do trafności naszych przewidywań.

Jeśli tak się nie stanie to wiedz prawie na pewno, że poszuka on sobie apteki, która zapewni mu stosowane przez niego produkty lecznicze „od ręki”.

W tym miejscu i przy obecnych ograniczeniach przemieszczania się ludności trzeba niemal z pewnością wykluczyć zaprószenie ognia.

Dunk prawie na pewno nie został pasowany przez ser Arlana.

Lekarze stwierdzili, że prawie na pewno jest to nieuleczalny typ nowotworu i nie powinienem oczekiwać żyć dłużej niż 3-6 miesięcy.

Wzorzec według NVIDII Sama karta prawie na pewno pochodzi bezpośrednio od NVIDII.

Dodatkowo niemal z pewnością Oakheartowie nie wybaczą śmierci Arysa w Dorne i raczej staną po stronie Tyrellów. – Jasno-zielony – Hightowerowie.

Prawie na pewno pod wpływem wysokiej temperatury pękną i będzie problem z utylizacją rtęci.