What is the translation of " ALSO EXPLICITLY " in Polish?

• również wyraźnie
• również jednoznacznie

Examples of using Also explicitly in English and their translations into Polish

God also explicitly forbade murder Exodus 20.
Bóg także jasno zakazał morderstwa Wyjścia 20.

The author's commentary also explicitly addresses this issue.
Autorskie komentarze również wyraźnie wskazują na tę kwestię.

It also explicitly encourages industry self-regulation
Zdecydowanie sprzyja ona także rozwiązaniom samoregulacyjnym

The Commission has also explicitly tackled moral hazard.
Komisja stanowczo zajęła się również problemem pokusy nadużyć.

It also explicitly mentions the members of this Community in connection with the management of supply crises.
Zawierają również wyraźne odniesienie do sygnatariuszy tej Wspólnoty w związku z zarządzaniem kryzysami dostaw.

The contracting parties could also explicitly mention it in the transport contract.
Ponadto strony mogłyby wyraźnie powołać się na tę klauzulę w umowie przewozowej.

It also explicitly encourages industry self-regulation
Zdecydowanie sprzyja ona także rozwiązaniom samoregulacyjnym

In this Customs declaration is then also explicitly attested, that no import tax is payable.
W tej deklaracji celnej jest to także wyraźnie potwierdzone, że nie ma podatku import jest płatny.

It should also explicitly incorporate the effects of the Lisbon Treaty's horizontal social clause12 in its trade policy.
Powinna również wyraźnie uwzględnić skutki horyzontalnej klauzuli społecznej12 traktatu lizbońskiego w polityce handlowej.

the new ICDR Rules of Arbitration also explicitly eliminate many discovery procedures used especially in U.S. litigation.
The Nowe zasady ICDR Arbitrażowy również wyraźnie wyeliminować wiele procedur wykrywania stosowane przede wszystkim w terytorium USA. spór.

the joint statement also explicitly refers to it.
wspólne oświadczenie również wyraźnie się do niej odnosi.

Attributes can be also explicitly assigned to the given namespace.
Atrybuty mogą być również jawnie przypisane do określonej przestrzeni nazw.

tribunals of Bolivia, but also explicitly states that jurisdiction of such matter by an international arbitration tribunal shall not be recognized.
poddania się prawom i trybunały Boliwii, ale także wyraźnie wskazuje, że właściwość takiej materii przez międzynarodowy sąd arbitrażowy nie uznaje.

The EU's Innovation Union flagship also explicitly backs Open Access as an essential element in realising the European Research Area ERA.
Inicjatywa przewodnia UE„Unia innowacji” również wyraźnie wspiera otwarty dostęp jako istotny element realizacji europejskiej przestrzeni badawczej ERA.

It is also explicitly stated that applicants have an obligation to be present and available for the
Ponadto wyraźnie stwierdza się, że osoby ubiegające się o ochronę międzynarodową mają być obecne

The reference to air carrier is therefore also explicitly incorporated in the definition of'regulated agent'- definition 24.
W związku z tym odesłanie do przewoźnika lotniczego jest również wyraźnie zawarte w definicji„zarejestrowanego agenta”- definicja 24.

It also explicitly states that the declaration service providers may be required to make prior to provision of service must be effective for the whole territory of a Member State.
Stwierdza się także wyraźnie, że oświadczenie, którego złożenie może być wymagane od usługodawcy przed świadczeniem usługi, musi być skuteczne na całym terytorium państwa członkowskiego.

The professional independence of NSIs was also explicitly recognised in the"Six Pack" legislation on enhanced economic governance.
Fachowa niezależność krajowych urzędów statystycznych została również jednoznacznie uznana w przepisach dotyczących wzmocnienia zarządzania gospodarczego w tzw.„sześciopaku”.

It also explicitly stated that since the European Union has not only an economic
Trybunał również wyraźnie stwierdził, że skoro celem Unii Europejskiej jest nie tylko rozwój gospodarczy,

but it is also explicitly confirmed by Article 19 of the Framework Directive on the basis of which the recommendation was adopted.
lecz znajduje również wyraźne potwierdzenie w art. 19 dyrektywy ramowej, na podstawie której zalecenie to zostało wydane.

Article 25, also explicitly provides for the power of the arbitral tribunal to render an ex parte award in case of a respondent's failure to participate.
Artykuł 25, również wyraźnie stanowi o sile trybunału arbitrażowego do renderowania ex parte wyróżnienie w przypadku awarii respondenta do udziału.

The Commission also explicitly recognised that"making growth
Komisja przyznała również jednoznacznie, że„przyjęcie bezpośredniego celu,

The Commission's proposals also explicitly notes the Council's decisions of 2003 to reform the Common Agricultural Policy
W swoich propozycjach Komisja ponadto wyraźnie zwraca uwagę na decyzje Rady z 2003 r. o reformie wspólnej polityki rolnej

That is incorrect: they are explicitly also employers' rights.
Nie jest to zgodne z prawdą- mówi się w niej wprost także o prawach pracodawców.

The session name can also be explicitly specified with the startup option sessionname.
Nazwa sesji może być również wyraźnie określone z SessionName opcji uruchamiania.

The child process may also terminate explicitly by calling exit(2)
Proces potomny może również zakończyć się jawnie wołając exit(2)

Developers can also now explicitly flushHeaders to ensure time to first byte is low
Programiści mogą również wyraźnie zapełniać drukarki, aby mieć pewność, że pierwszy bajt jest niski,

How to use "also explicitly" in an English sentence

You can also explicitly set --module-name=all.

KDML also explicitly invites student submission.

You can also explicitly specify logRotate --rename.

It was stupid and also explicitly racist.

You can also explicitly track by smell.

Its developer also explicitly trolls players in-game.

They’re also explicitly pro-fracking and anti-onshore wind.

But yes, Hillel is also explicitly pro-Israel.

But they are also explicitly in conflict.

Louis that are also explicitly set here.

How to use "również wyraźnie" in a Polish sentence

Najczęściej takie okratowania dobiera się w optymistycznych mieszaninach, w jakich intensywnie urastają również wyraźnie twardnieją.

Ponadto można znaleźć liczne porównania między Ecoslim i AcaiBerry, co również wyraźnie pokazuje różnice między tymi dwoma produktami.

Należy również wyraźnie wskazać podmiot odpowiedzialny za marketing.

Nie tylko zwiększy to nasze szczęście, ale również wyraźnie poprawi nasze relacje z innymi.

Układ sił zmienił się i dał o sobie również wyraźnie znać.

Na nagraniach jakie pojawiły się w sieci widać również wyraźnie jak reprezentujący Polskę zawodnik używa kojarzonego z islamskimi ekstremistami gest tj.

Możesz zapłacić mandat Motocykliści powrócili na ulice, co nie tylko widać, ale również wyraźnie słychać.

The Toffies również wyraźnie odżyli po zmianie menedżera i odnieśli drugie zwycięstwo w drugim meczu pod wodzą Carlo Ancelottiego.

liczba studentów wzrosła również wyraźnie w drugiej połowie XIX wieku.

Różne religie Różnorodność kulturowa jest również wyraźnie odzwierciedlona we wszystkich religiach wyznawanych na kontynencie azjatyckim.