What is the translation of " AN EX-POST " in Polish?

• ex post
• ex-post

Examples of using An ex-post in English and their translations into Polish

An ex-post evaluation.
Ocenę ex post.

Ff no later than 31 March 2015, an ex-post evaluation report.
Nie później niż 31 marca 2015 r., sprawozdanie z oceny ex-post.

An ex-post evaluation report.
Sprawozdanie oceniające ex post.

The proposal provides for an ex-post evaluation at least every four years.
Wniosek przewiduje ocenę ex post co najmniej raz na cztery lata.

An ex-post evaluation report not later than 31 December 2015.
Sprawozdanie z oceny ex-post nie później niż 31 grudnia 2015 r.

The competent authority may then control it on an ex-post basis.
Właściwy organ może następnie skontrolować taki dokument na zasadzie ex post.

An ex-post evaluation report by 31 December 2015 at the latest.
Sprawozdanie z oceny ex post, najpóźniej do 31 grudnia 2015 r.

Fairness and proportionality arguments may plead in favour of an ex-post system.
Sprawiedliwość i proporcjonalność systemu ex post są argumentami mogącymi przemawiać za tym rozwiązaniem.

A mid-term and an ex-post evaluation of the LIFE Programme would be carried out.
Przeprowadzana byłaby ocena śródokresowa oraz ocena ex-post programu LIFE.

effectiveness of the regulation as well as an ex-post evaluation.
skuteczności rozporządzenia oraz ocenę ex post.

An ex-post evaluation of the results obtained in relation to the objectives originally set.
Ocenę ex post rezultatów uzyskanych w stosunku do wyjściowo ustalonych celów.

Fusion for Energy has started to develop an ex-post audit strategy to be implemented in 2012.
Fusion for Energy rozpoczęło opracowywanie strategii audytu ex-post, która ma zostać wdrożona w 2012 r.

An ex-post evaluation no later than five years after the entry into force of this regulation.
Ocenę ex post nie później niż pięć lat po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia.

on the results of an ex-post evaluation of the current protocols carried out by external experts.
na wynikach oceny ex post protokołów, przeprowadzonej przez ekspertów zewnętrznych.

Eurostat ran an ex-post evaluation of the Community Statistical Programme 1998‑2002.
Eurostat przeprowadził ocenę ex post wspólnotowego programu statystycznego na lata 1998-2002.

This agency will adjust its own financial control framework to the new programme including the setting up of an ex-post audit cell, supervised by the Authorising Officer.
Agencja ta dostosuje do nowego programu własne ramy kontroli finansowej, w tym ustanowi komórkę audytów ex-post nadzorowaną przez urzędnika zatwierdzającego.

A mid-term evaluation and an ex-post evaluation of the Programme will also be carried out.
Przeprowadzane będą również: ocena śródokresowa oraz ocena ex-post programu.

where necessary, an ex-post review of a sample of transactions.
w odpowiednich przypadkach przeglądu ex-post próby transakcji.

An ex-post evaluation is to be performed five years after the adoption of the revision of the Directive.
W pięć lat po przyjęciu zmiany dyrektywy ma zostać przeprowadzona ocena ex post.

the CCMI is in favour of an ex-post sample testing procedure to check if the product is conforming to the manufacturer's declaration.
popiera procedurę testowania próbek ex-post w celu sprawdzenia, czy produkt jest zgodny z treścią deklaracji producenta.

An ex-post evaluation mechanism could be considered as a means of ensuring correct implementation.
W celu zagwarantowania prawidłowej realizacji można by rozważyć procedurę oceny ex post.

final claim is submitted under a grant, or when an ex-post audit detects an irregularity.
końcowy wniosek złożono w ramach dotacji lub jeśli audyt ex-post wykazał jakąkolwiek nieprawidłowość.

An ex-post evaluation of the results of projects selected within measure“Innovative actions” was launched.
Rozpoczęto ocenę ex-post wyników projektów wybranych w ramach środka„Działania innowacyjne”.

a mid-term review during the implementation phase and an ex-post review at the end of the implementation phase.
przegląd śródokresowy na etapie realizacji i przegląd ex-post na koniec etapu realizacji.

Finally, an ex-post evaluation will be carried out at the end of the seven year Framework Programme.
Na koniec siedmioletniego okresu realizacji programu ramowego zostanie przeprowadzona ocena ex post.

The current cycle of economic surveillance consists mainly of an ex-post assessment of the appropriateness of economic policies with the rules of the Stability
Aktualnie cykl nadzoru gospodarczego obejmuje zasadniczo ocenę ex-post słuszności polityki gospodarczej w kontekście przepisów paktu stabilności

An ex-post evaluation focused on the impact of the action will be carried out at the end of the programme.
Na zakończenie programu przeprowadzona zostanie ocena ex post skupiająca się na skutkach działania.

Costs of 0,5 million EUR for an ex-post evaluation study in 2016 will be covered by the Programme for Social Change and Innovation.
Koszty badania mającego na celu ocenę ex post w 2016 r., w wysokości 0, 5 mln EUR, zostaną pokryte z Programu na rzecz przemian i innowacji społecznych.

An ex-post evaluation of transnational projects for innovative actions in the fisheries sector was completed in 2005.
W 2005 r. zakończono ocenę ex-post projektów międzynarodowych dotyczących działań innowacyjnych w sektorze rybołówstwa.

In January 2004, DG REGIO launched an ex-post evaluation of a sample of 200 projects co-financed by the Cohesion Fund(1993-2002)
W styczniu 2004 r. DG ds. Polityki Regionalnej rozpoczęła ocenę ex-post na próbie 200 projektów współfinansowanych z Funduszu Spójności(1993-2002)