What is the translation of " AN UNCONDITIONAL " in Polish?

• bezwarunkowe
• bezwarunkowego
• bezwarunkowym

Examples of using An unconditional in English and their translations into Polish

It's an unconditional gift.
To bezwarunkowy prezent.

But you can never have too much of an unconditional good.
Ale nigdy nie można mieć zbyt wiele bezwarunkowego dobra.

An unconditional love.
Odrobina bezwarunkowej miłości.

I suggest we demand an unconditional surrender.
Że powinniśmy zażądać bezwarunkowej kapitulacji.

Creates an unconditional permanent right of residence after five years of continuous legal residence in the host Member State and.
Wprowadza bezwarunkowe prawo do stałego pobytu po pięciu latach nieprzerwanego legalnego pobytu w przyjmującym państwie członkowskim, a także.

Russia is an unconditional“leader” in this regard.
Rosja jest bezwarunkowym"przywódcą" w tym względzie.

Following an unconditional“open data” approach risks yielding inconsistent results across information channels from a customer point of view.
Zastosowanie podejścia opartego na bezwarunkowej„otwartości danych” oznacza dla pasażera ryzyko uzyskania niespójnych wyników z różnych kanałów informacyjnych.

In the fight against the death penalty, only one standard applies: an unconditional'no' to the death penalty.
W walce przeciwko karze śmierci jedynym standardem jest bezwarunkowe"nie” dla kary śmierci.

Short of an unconditional surrender.
Bezwarunkowego poddania się.

Mercy is always a gratuitous act of our heavenly Father, an unconditional and unmerited act of love.
Jest ono zawsze aktem bezinteresowności Ojca niebieskiego, miłości bezwarunkowej i niezasłużonej.

Short of an unconditional surrender?
Poza bezwarunkowym poddaniem się?

From this Parliament, we must continue to oppose executions in all circumstances and support an unconditional international moratorium on capital punishment.
Ten Parlament musi nadal sprzeciwiać się egzekucjom bez względu na okoliczności i popierać bezwarunkowe międzynarodowe moratorium na karę śmierci.

Short of an unconditional surrender,?
Poza bezwarunkowym poddaniem sie?

wisdom is an unconditional good, and philosophy is an indispensable study.
mądrość jest dobrem bezwarunkowym, a filozofia jest niezbędną nauką.

This is an unconditional and big plus.
Jest to bezwarunkowy i duży plus.

The requirement of non-subordination relating to the eligibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Section 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irre vocable guarantee payable on first demand on these assets,
Do aktywów rynkowych stanowiących zabezpieczenie kwalifikowane dla celów operacji polityki pieniężnej Eurosys temu nie stosuje się wymogu braku podporządkowania zgodnie z pkt 6.2.1 dokumentacji ogólnej, jeżeli znajdujący się w dobrej sytuacji finansowej gwarant przedstawi w odniesieniu do tych aktywów bezwarunkową, nieodwołalną gwarancję płatną na pierwsze żądanie, zgodną z dalszymi

You have an unconditional friend in me.
Jestem pańskim bezwarunkowym przyjacielem.

The requirement of non-subordination relating to the eligibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets,
Do aktywów rynkowych stanowiących zabezpieczenie kwalifikowane dla celów operacji polityki pieniężnej Eurosystemu nie stosuje się wymogu braku podporządkowania zgodnie z pkt 6.2.1 dokumentacji ogólnej, jeżeli znajdujący się w dobrej sytuacji finansowej gwarant przedstawi w odniesieniu do tych aktywów bezwarunkową, nieodwołalną gwarancję płatną na pierwsze żądanie,

They are an unconditional necessity in social life.
Są one pewną bezwarunkową koniecznością w życiu społecznym.

our“Yes” to Christ today may also be an unconditional“Yes” to his friendship, both at the end of this Day
na wzór Maryi, nasze dzisiejsze«tak» Chrystusowi było także bezwarunkowym«tak» dla Jego przyjaźni na zakończenie tego Dnia

Lastly, an unconditional basic income would,
W końcu, bezwarunkowy dochód podstawowy,

Yawning and its importance for an adult Yawning is an unconditional innate reflex,
Ziewanie i jego znaczenie dla osoby dorosłej Ziewanie jest bezwarunkowym wrodzonym odruchem,

The grassroots initiative“for an unconditional basic income” proposes that“the establishment of an unconditional universal benefit” be written into the federal constitution which would“allow the entire population to lead a dignified existence
Inicjatywa obywatelska„Na rzecz bezwarunkowego dochodu podstawowego” proponuje, by„ustanowienie bezwarunkowego zasiłku powszechnego” zostało wpisane do konstytucji federalnej, co„pozwoli całemu społeczeństwu prowadzić godne życie

An initiative to establish a new federal law known as"For an unconditional basic income" was formally introduced in Switzerland in April.
W Szwajcarii w kwietniu 2012 roku formalnie zawiązano nową inicjatywę pod nazwą„Na rzecz bezwarunkowego dochodu podstawowego”, która ma na celu wprowadzenie nowego prawa federalnego.

Discussion on the value of an unconditional basic income paid to each,
Dyskusja nad koncepcją bezwarunkowego dochodu podstawowego,

The Council demands all parties to stop all violence and commit themselves to an unconditional, effective and verifiable cessation of hostilities as a necessary condition for the political process to succeed.
Rada żąda od wszystkich stron, by zaprzestały stosowania przemocy i zobowiązały się do bezwarunkowego, faktycznego i weryfikowalnego zawieszenia broni, ponieważ od tego zależy, czy proces polityczny zakończy się sukcesem.

In addition, you confirm that by submitting the Content, you hereby grant us an unconditional, irrevocable, non- exclusive,
Ponadto potwierdza, że dostarczając Treści udziela Firmie bezwarunkowej, nieodwołalnej, niewyłącznej,

I am another of those who would have welcomed a discussion within the EU institutions on the introduction of an unconditional basic income,
Należę do tych osób, które chętnie zgodziłyby się na wspólne rozmowy w ramach instytucji UE na temat wprowadzenia bezwarunkowych podstawowych dochodów,

Complete ownership unbundling is not an unconditional, essential precondition for investments in improving the network.
Całkowity rozdział strukturalny własności nie jest bezwzględnym, zasadniczym warunkiem inwestowania w poprawę sieci.

is how to create an unconditional good out of conditional goods,
jak stworzyć bezwarunkowe dobro z dóbr warunkowych,