What is the translation of " UNCONDITIONAL SURRENDER " in Polish?

• bezwarunkowej kapitulacji
• bezwarunkowe poddanie
• bezwarunkowa kapitulacja
• bezwarunkową kapitulację
• bezwarunkową kapitulacją

Examples of using Unconditional surrender in English and their translations into Polish

Unconditional surrender.
Bezwarunkowa kapitulacja.

Only complete and unconditional surrender.
Pełna i bezwarunkowa kapitulacja.

Unconditional surrender.
Bezwarunkowej kapitulacji.

And against the unconditional surrender.
I przeciwko bezwarunkowej kapitulacji.

Unconditional surrender, old man.
Bezwarunkowa kapitulacja, stary.

We're issuing our unconditional surrender.
Bezwarunkową kapitulację. Ogłaszamy naszą.

Unconditional surrender, gentlemen.
Bezwarunkowa kapitulacja, panowie.

And I accept your unconditional surrender.
Bezwarunkową kapitulację. Przyjmuję pańską.

Unconditional surrender, I warn you, is totally unacceptable.
Bezwarunkowa kapitulacja jest nie do przyjęcia.

And I accept… Your unconditional surrender.
Przyjmuję pańską bezwarunkową kapitulację.

From unconditional surrender which now threatens Germany.
Przed bezwarunkową kapitulacją, która grozi Niemcom.

My government will never accept unconditional surrender.
Bezwarunkowej kapitulacji mój rząd.

Was unconditional surrender.
Było bezwarunkowe poddanie.

We have only one condition- an unconditional surrender.
Stawiamy tylko jeden warunek: Bezwarunkowa kapitulacja.

A simple unconditional surrender should do the trick.
Proste, bezwarunkowe poddanie się powinno wystarczyć.

My government will never accept unconditional surrender.
Bezwarunkowej kapitulacji mój rząd nigdy nie zaakceptuje.

I have offered unconditional surrender, just like you said to.
Zaproponowałem bezwarunkową kapitulację, tak jak kazałaś.

My government will not accept an unconditional surrender.
Bezwarunkowej kapitulacji mój rząd nigdy nie zaakceptuje.

Only unconditional surrender will give us a lasting peace.
Tylko bezwarunkowa kapitulacja Południa zapewni nam trwały pokój.

In Greece, Churchill has urged the unconditional surrender.
W Grecji Churchill domagał się bezwarunkowej kapitulacji.

The unconditional surrender of the Third Reich was signed on 8 May 1945.
Bezwarunkowa kapitulacja III Rzeszy podpisana została 8 maja 1945 roku.

I repeat, we are prepared to accept your unconditional surrender.
Powtarzam,/czekamy na waszą/bezzwłoczną i bezwarunkową kapitulację.

Du Rumain demanded an unconditional surrender, which Morris rejected.
Została ona odrzucona przez Brytyjczyków, którzy zażądali bezwarunkowej kapitulacji, na co Thibaw przystał.

We will not negotiate for anything but your Khan's unconditional surrender.
Będziemy negocjować jedynie bezwarunkową kapitulację twego chana.

The unconditional surrender of the Japanese to the Allies officially ended the Second World War.
Bezwarunkowa kapitulacja Japonii wobec aliantów oficjalnie zakończyła II wojnę światową.

willing to accept your immediate… and unconditional surrender.
czekamy na waszą/bezzwłoczną i bezwarunkową kapitulację.

Or unconditional surrender. 's phase II battle simulations ended in either a complete annihilation.
Albo bezwarunkową kapitulacją. Przy Fazie 2. symulacja bitwy kończy się albo całkowitym unicestwieniem.

He told Buckner at Fort Donelson that he would accept no terms but unconditional surrender.
W Forcie Donelson powiedział Buckner, że przyjmie wyłącznie bezwarunkową kapitulację.

The unconditional surrender of all German forces was acceptable. Eisenhower rebuffed him and insisted that only.
Bezwarunkowej kapitulacji wszystkich wojsk niemieckich. Eisenhower odrzucił propozycję, domagając się.

Only Reichskanzler Goebbels now had the authority to agree to an unconditional surrender.
Krebs nie został przez Goebbelsa upoważniony do podpisania aktu bezwarunkowej kapitulacji.

How to use "unconditional surrender" in an English sentence

Let alone of forcing an unconditional surrender of the Red Army.

What do we stand to lose by unconditional surrender to God?

THE 8 STAGES OF Unconditional surrender to the will of ALLAH!

Christ demands unconditional surrender to His will: “Therefore submit to God.

Germany signed an unconditional surrender agreement ending the war in Europe.

The idea of demanding unconditional surrender was out of the question.

Therefore, it must end with unconditional surrender for the losing side.

Behr received the unconditional surrender in the city council of Graudenz.

Agreement to the priority of the unconditional surrender of Nazi Germany.

Reports arise of unconditional surrender by Abu Bakr and his men.

How to use "bezwarunkowa kapitulacja, bezwarunkowe poddanie, bezwarunkowej kapitulacji" in a Polish sentence

Bezwarunkowa kapitulacja Naszym celem jest wszakże trwać w trzeźwości i pomagać innym alkoholikom w jej osiągnięciu.

Niestety pełne i bezwarunkowe poddanie się temu odruchowi niechybnie prowadzi do stagnacji a ta do przegranej w walce o przetrwanie, czy osiąganie najlepszych wyników, także na polu biznesowym.

Ponadto w islamie nie ma czegoś takiego, jak bezwarunkowe poddanie się każdemu słowu władców i ślepe ich przestrzeganie.

Na zdjęciu widzimy jak Keitel w imieniu Niemiec podpisuje w Berlinie akt bezwarunkowej kapitulacji.

Gdzieś tam pojawiła się myśl, że tak bezwarunkowa kapitulacja nie jest dobra, a za raz popełniony błąd przyjdzie słono zapłacić.

Księgarnia informatyczna Helion.pl Roosevelt przekonywał: Bezwarunkowa kapitulacja nie oznacza zniszczenia narodu niemieckiego, ale oznacza zniszczenie [] filozofii opartej na podboju i ujarzmianiu innych narodów.

Dobre by były TAŚMY na dobicie skurwieli bo BEZWARUNKOWA KAPITULACJA!!

Krebs nie został pżez Goebbelsa upoważniony do podpisania aktu bezwarunkowej kapitulacji.

Dokonuje się to w znaczącej scenie, gdy ze strużką krwi wygłasza swoją kwestię, będącą aktem bezwarunkowej kapitulacji.

Może być przejawem fatalizmu , ale także dowodem zaufania w moc Allaha i oznaczać bezwarunkowe poddanie się Jego woli.