What is the translation of " UNCONDITIONAL SURRENDER " in Swedish?

[ˌʌnkən'diʃənl sə'rendər]
[ˌʌnkən'diʃənl sə'rendər]
ovillkorlig kapitulation
unconditional surrender
villkorslös kapitulation
unconditional surrender
ovillkorliga kapitulation
unconditional surrender
villkorslösa kapitulation
unconditional surrender

Examples of using Unconditional surrender in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mm-hmm. Unconditional surrender.
We have only one condition- an unconditional surrender.
Vårt villkor är ett enda ovillkorlig kapitulation.
Only unconditional surrender would do.
Endast ovillkorlig kapitulation skulle accepteras.
Signed the Act of Unconditional Surrender.
Unconditional surrender, gentlemen. Nothing less.
Villkorslös kapitulation, inget mindre.
And against the unconditional surrender.
Och emot villkorslös kapitulation.
Unconditional surrender, get used to it. Hurry up missy!
Villkorslös kapitulation, vänj dig vid det!
See you later. unconditional surrender.
Den villkorslösa kapitulationen. Vi ses sen!
The unconditional surrender of Germany has just been announced.
Tysklands villkorslösa kapitulation har just tillkännagivits.
We're issuing our unconditional surrender.
Vi meddelar vår villkorslösa kapitulation.
not always ending unconditional surrender.
inte alltid slutar ovillkorlig kapitulation.
Nothing. Short of an unconditional surrender.
Inget utom en ovillkorlig kapitulation.
A simple unconditional surrender should do the trick.
En villkorslös kapitulation skulle duga.
We would only accept an unconditional surrender.
Vi accepterade bara en ovillkorlig kapitulation.
If we recognize unconditional surrender, the German people will lose everything!
Om vi går med på villkorslös kapitulation, förlorar tyska folket allt!
You demanded Starfleet's unconditional surrender.
Du kräver en ovillkorlig reträtt av Stjärnflottan!
In other words, unconditional surrender under the Pope's yoke is asked.
Med andra ord en ovillkorlig kapitulation under påvens ok begärs.
By Germany, Japan and Italy. Unconditional Surrender.
Villkorslös kapitulation av Tyskland, Japan och Italien.
Anything other than unconditional surrender, and we will wipe every last Gerhardt off the face of the Earth.
Om ni inte ger upp villkorslöst utplånar vi varenda Gerhardt.
The Reich Minister has declared unconditional surrender.
Riksministern har förklarat villkorslös kapitulation.
Short of an unconditional surrender, nothing.
Inget utom en ovillkorlig kapitulation.
Th August 1945 Japan announces its unconditional surrender.
Japanerna tillkännager att de kapitulerar ovillkorligt.
And this is my unconditional surrender.
Detta är min villkorslösa kapitulation. God morgon.
What he fought for was dignity in defeat, And against the unconditional surrender.
Han kämpade för en ärofull förlust, mot en villkorslös kapitulation.
And I accept your unconditional surrender.
Jag accepterar er ovillkorliga kapitulation.
Newsreel Our demand has been, and it remains, unconditional surrender.
Vårt krav har varit och förblir villkorslös kapitulation.
I won't parley with you. it's either unconditional surrender or fight!
Jag snackar inte med er det är antingen ovillkorlig kapitulering eller strid!
Mamoru Shigemitsu, signed the document of unconditional surrender.
Mamoru Shigemitsu, på dokumenten om ovillkorlig kapitulation.
There they pronounced the formula of unconditional surrender for the Axis powers.
Där tog de fram ett förslag på ovillkorlig kapitulation för axelmakterna.
But since our neighbor to the east has not demanded unconditional surrender.
Men eftersom vår stora östliga granne inte krävt villkorslös kapitulation.
Results: 87, Time: 0.0433

How to use "unconditional surrender" in an English sentence

and the much wittier Unconditional Surrender Statue.
suggestions to soften the unconditional surrender policy.
Churchill ONLY wanted UNconditional surrender of Germany.
Its goal: the unconditional surrender of Japan.
Lowe, accepted the unconditional surrender of Pearse.
The unconditional surrender of Germany was called for.
But unconditional surrender takes a variety of forms.
Unconditional surrender by Germany was again insisted on.
We sympathise, the unconditional surrender of secret preparations.
The German unconditional surrender was signed at Caserta.
Show more

How to use "ovillkorlig kapitulation, villkorslös kapitulation" in a Swedish sentence

Den sovjetiska regeringen har lagt fram två samordnas med Storbritannien och USA villkor: Kravet på ovillkorlig kapitulation gjordes inte.
Han höll namnet och senare blev känd som Ovillkorlig kapitulation Grant eller U S Grant.
Vi känner igen denna typ av villkorslös kapitulation för en beordrad konsensuslinje från kommunistpartierna. (Läs t.ex.
USA/NATO borde förklara Israel krig och bomba landet till ovillkorlig kapitulation och sedan hänga alla judiska ledare som efter WW2.
Franco krävde ovillkorlig kapitulation vilket Republiken inte ville gå med på.
Någon ny decemberöverenskommelse, eller någon ny villkorslös kapitulation – det är helt uteslutet, säger han.
Tjugo år har gått sedan världens ledare erbjuds en ovillkorlig kapitulation till utomjordiska krafter.
Men kritiker fanns redan i samtiden mot politiken om att begära ovillkorlig kapitulation och vägra förhandla utan att detta uppnåddes.
De allierade stod dock fast vid kravet på en ovillkorlig kapitulation vilket senare kom.
I augusti uppgav Sovjetunionen sitt krav på villkorslös kapitulation och vapenvilan inleddes 4 september 1944.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish