What is the translation of " ANYTHING IN RETURN " in Polish?

• nic w zamian
• niczego w zamian

Examples of using Anything in return in English and their translations into Polish

I don't want anything in return.
Nie chcę nic w zamian.

You asked a personal question without offering anything in return.
Osobiste pytanie bez niczego w zamian.

I don't want anything in return.
Nie chcę niczego w zamian.

Sai organisation People work without expecting anything in return.
Ludzie z organizacji Sai pracują, nie oczekując niczego w zamian.

If I'm not getting anything in return, I think I might keep it.
Jeśli mi nie dasz niczego w zamian, to chyba ją sobie zatrzymam.

And I have never asked you for anything in return.
I nigdy nie prosiłam cię o nic w zamian.

We don't have anything in return.
Nie mamy nic w zamian.

Well, you actually care about people… without wanting anything in return.
Cóż, naprawdę troszczysz się o ludzi, nie oczekując niczego w zamian.

He's never given anything in return.
Nie dawał nic w zamian.

You asked a personal question without offering anything in return.
Widzisz, co właśnie zrobiłaś Bones? Osobiste pytanie bez niczego w zamian.

He doesn't want anything in return.
Nie chce niczego w zamian.

You were the first person that helped me without expecting anything in return.
Jesteś pierwszą osobą, która pomogła mi, nie oczekując niczego w zamian.

You don't need anything in return.
Nie chcesz niczego w zamian.

And I'm the only woman who has loved you without expecting anything in return.
Jestem jedyną kobietą, która ciebie kochała, nie oczekując niczego w zamian.

Take it. I don't want anything in return.
Nie chcę nic w zamian.

He could love without expecting anything in return.
Potrafił kochać, nie oczekując niczego w zamian.

And he never wanted anything in return.
Nie chciał nic w zamian.

You, like, feed me without expecting anything in return.
Jak wiele mi dajesz, nie oczekując niczego w zamian.

Never asking for anything in return.
Nie prosząc o nic w zamian.

To love without expecting anything in return.
Kochać, nie oczekując nic w zamian.

No, I don't want anything in return.
Nie, nie chcę niczego w zamian.

Someone who never asks for anything in return.
Ktoś, kto nigdy nie prosi o nic w zamian.

Without receiving anything in return.
I nie dostałaś nic w zamian.

Doing good without expecting anything in return.
Trzeba czynić dobro, nie oczekując niczego w zamian.

You didn't ask for anything in return.
Nie prosiłaś o nic w zamian.

And don't expect anything in return.
I nie oczekuj niczego w zamian.

He never asks for anything in return.
Nigdy nie prosi o nic w zamian.

Never asked for anything in return.
Nigdy nie prosili o nic w zamian.

But never wanted anything in return.
Ale nigdy nie chciał nic w zamian.

And you never expect anything in return.
I nie oczekujesz nic w zamian.

How to use "anything in return" in an English sentence

I am not expecting anything in return for my help.

He was not given anything in return for his service.

They give without asking anything in return from this country.

No, I'm not getting anything in return for praising Square.

Does the donor receive anything in return for the payment?

And they wouldn’t expect anything in return for their kindness!

Connect with people without wanting anything in return from them.

Do something for someone without anything in return -- often.

I’m not asking for anything in return for this badge.

Whether you get anything in return is not the question.

How to use "niczego w zamian, nic w zamian" in a Polish sentence

A najlepszym sposobem, aby być zawsze starać się dawać coś z siebie bezwarunkowo, nie oczekując niczego w zamian jest właśnie taka postawa.

Tylko, jak na razie, nie pokazali nic w zamian.

Co innego, jeśli dajesz często, nie oczekując niczego w zamian, a jednocześnie Twoje prezenty są konkretną wartością dodaną dla obdarowanego.

Kiedy owo państwo zaczęło de facto finansować błogie życie imi-grantów, nie oczekując niczego w zamian, musiało wreszcie dojść do wybuchu niezadowolenia tubylców.

Praca jest bezinetersowna i nie oczekuje niczego w zamian.

Rodowód Łaski - jedynie 24,73 zł w matras.pl Wyrzekła się wszystkiego, nie oczekując niczego w zamian, lecz Bóg przewidział dla niej niezwykłą nagrodę.

Chcesz tylko wziąć coś, co od dawna wpadło Ci w oko, a nie masz nic w zamian?

Porywacze korzystania użytkowników do generowania ruchu na sponsorowane stron ale dać nic w zamian.

To nie mafia, nie chcieli przecież nic w zamian.

Albo gdy otoczenie ma wobec mnie same oczekiwania i nie daje nic w zamian; poza gorzkimi i nieprzyjemnymi słowami.