What is the translation of " ARE VULNERABLE " in Polish?

• są narażone
• są wrażliwe
• są bezbronne
• są podatne
• są narażeni
• są zagrożone
• są bezbronni
• jest bezbronny
• są podatni
• zagrożeni
• słabi
• są podatne na zagrożenia

Examples of using Are vulnerable in English and their translations into Polish

Alone, we are vulnerable.
W pojedynkę jesteśmy zagrożeni.

And the elections in five weeks are vulnerable.
Nadchodzące wybory są narażone na ataki.

There are vulnerable people out there!
Tam są bezbronni ludzie!

Because when women are vulnerable.
Kiedy kobiety są wrażliwe.

When people are vulnerable, they will believe a lot of things.
Kiedy ludzie są podatni, wierzą w wiele rzeczy.

Stop. On those who are vulnerable.
Na tych, którzy są podatni. Przestań.

Europe's regions are vulnerable to coastal flooding in different ways.
Regiony Europy są narażone na zalewanie wybrzeży na różne sposoby.

In the open, the geladas are vulnerable.
Na otwartym terenie dżelady są bezbronne.

While our capital ships are vulnerable to the enemy's attack, Thank you, Admiral.
Nasze główne okręty są narażone na atak wroga. Dziękuję, admirale.

Today, cellphones, laptops are vulnerable.
Dziś telefony komórkowe, laptopy są bezbronne.

Turns out their muscles are vulnerable to electric shock,
Okazuje się ich mięśnie są narażone na porażenie prądem,

As long as she's out there, It's not just your clients that are vulnerable.
Tak długo jak ona tam jest, nie tylko wasi klienci są narażeni.

On those who are vulnerable. Stop.
Na tych, którzy są podatni. Przestań.

entire sections of the ship are vulnerable to attack.
całe fragmenty statku są podatne na atak.

Only mere mortals are vulnerable to man-made spirits.
Jeno słabi śmiertelnicy cierpią przez zmyślone duchy.

regardless of make or model, are vulnerable to hacking.
bez względu na markę i model, są podatne na zhakowanie.

Children are vulnerable and depend on adults for most of their needs.
Dzieci są wrażliwe i zależne od dorosłych jeśli chodzi o większość swoich potrzeb.

Outside hemorrhoids are vulnerable to apoplexy.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na apopleksji.

our people are vulnerable.
nasi ludzie są narażeni.

New cars like this are vulnerable to hacking.
Nowe samochody są podatne na ataki hakerskie.

Children are vulnerable, ashamed and often afraid to report what has happened to them.
Dzieci są wrażliwe, zawstydzone, często też boją się powiedzieć, co im się przydarzyło.

External hemorrhoids are vulnerable to apoplexy.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na apopleksji.

Children are vulnerable and they are entitled to protection
Dzieci są bezbronne i zasługują na ochronę,

Outside hemorrhoids are vulnerable to thrombosis.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na apopleksji.

Library collections available to users in free access areas are vulnerable to theft.
Zbiory biblioteczne dostępne dla czytelników w strefie tzw. swobodnego dostępu są narażone na kradzieże.

Children are vulnerable because their innocent minds have not developed the capacity to fully differentiate good from bad.
Dzieci są zagrożone, ponieważ ich niewinne umysły nie rozwinęły się zdolność do pełni odróżnić dobra od zła.

Exterior hemorrhoids are vulnerable to thrombosis.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na apopleksji.

give protection to those who are vulnerable?
i wspierajmy tych, którzy są narażeni na krzywdę?

External hemorrhoids are vulnerable to thrombosis.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na zakrzepicę.

These languages are vulnerable and if they do not receive significant support they will be even more vulnerable in the future.
Języki te są zagrożone, a bez odpowiedniego wsparcia będą jeszcze bardziej zagrożone w przyszłości.

How to use "are vulnerable" in an English sentence

Entrances and exits are vulnerable times.

Children are vulnerable and very impressionable.

Moments that are vulnerable and tender.

Most attendees are vulnerable and low-income.

Small children are vulnerable without parents.

Consumers are vulnerable and have credit!

Sniper Joes are vulnerable while firing.

Further, animals are vulnerable when asleep.

So, yes, they are vulnerable (i.e.

People are vulnerable when receiving help.

How to use "są narażone, są wrażliwe" in a Polish sentence

Wszystkie informacje transmitowane w systemach telekomunikacyjnych są narażone na błędy i jakieś mechanizmy muszą temu przeciwdziałać.

Wirusy grypy są wrażliwe na powszechnie stosowane środki dezynfekcyjne oraz detergenty.

Jednak bardzo są wrażliwe na przymrozki, zwłaszcza wiosenne.

Części poruszające się są wrażliwe na wstrząsy i wibracje, co zwiększa ryzyko awarii.

Kosmetyki są wrażliwe na temperatur,w szczególności jeżeli są skrajne,czyli albo zbyt wysoka albo za niska i ten fakt musimy mieć na uwadze.

I warto było posłuchać, jak dzieci są wrażliwe na potrzebę szacunku, uczciwości, sprawiedliwości, jak tęsknią do pokojowego nastawienia w domu i w szkole.

Usta jak żądna inna część naszego ciała są narażone na działanie mrozu przez co pękają, a ich skóra jest przecież taka delikatna.

Niektóre zasilacze są wrażliwe na przebiegi (wykres) napięcia i prądu sinusoidalnego z przetwornicy i pod obciążeniem mogą nie działać.

Ręce nie są narażone na wysuszanie i inne działania wody i środków zmywających.

To wystarczyło, aby na całe życie zapamiętać, że zwierzęta, zwłaszcza stadne (nawet ptaki) tęsknią za człowiekiem, za partnerem, są wrażliwe, mają emocje i mogą czuć się opuszczone.