What is the translation of " AUDITIONED " in Polish?

• castingu
• przesłuchanie
• odsłuchiwane
• casting
• przesłuchaniach
• przesłuchaniu

Examples of using Auditioned in English and their translations into Polish

You haven't auditioned yet?
Nie miałeś jeszcze przesłuchania?

I auditioned for Rayna Jaymes.
Miałem przesłuchanie u Rayny Jaymes.

Vinnie, you haven't auditioned in years.
Vinnie, nie byłeś na przesłuchaniu od lat.

So I auditioned for it probably, like, 20 times.
Przesłuchiwano mnie chyba 20 razy.

In 2002, Suzuki auditioned for Hello!
W roku 2002 Saki dostała się do audycji Hello!

You auditioned for me a couple years ago.
Miałem u ciebie przesłuchanie parę lat temu.

A whole lot of girls auditioned for this series.
Do tej roli przesłuchano dużo dziewczyn.

She auditioned for your understudy, Rachel!
Przesłuchiwali ją na twoją dublerkę, Rachel!

That's the wanker who auditioned in every city.
To ten idiota, który był przesłuchiwany w każdym mieście.

She auditioned for them. Her name is Rachel Berry.
Przesłuchiwali ją i nazywa się Rachel Berry.

Roger Taylor, a young dental student, auditioned and got the job.
Roger Taylor, młody student dentystycznych, przesłuchaniu i dostał pracę.

I auditioned for Bill Oddie and Tim Brooke-Taylor.
Przesłuchiwali mnie Bill Oddie i Tim Brooke-Taylor.

Yeah, but like 60 people auditioned, and 11 got cast, including you.
Tak, ale przesłuchano 60 osób, a 11 obsadzono, w tym ciebie.

He auditioned and was cast in a small role in Guys and Dolls.
On przesłuchany i został odlany w niewielkiej roli w Guys and Dolls.

Music samples were 2 minutes long; whole albums were also auditioned.
Próbki muzyczne miały długość 2 minut, odsłuchiwane były także całe płyty.

Well… we… auditioned for Al B.
Byliśmy na castingu do teledysku Ala B.

Artie's going to film school in Brooklyn and Blaine auditioned for NYADA.
Artie do szkoły filmowej na Brooklynie, a Blaine był na przesłuchaniu do NYADY.

I have never auditioned for a friend before.
Nigdy nie byłam na castingu u znajomego.

So, he auditioned for a new hero and chose Ferdous for the role.
Śpiewał on falsetem i dlatego zdecydował się na przybranie nowego przydomka.

Following her stint on this program, she auditioned for Last Comic Standing.
Po jej skąpić na ten program, jej udział w castingu do ostatni komiks stałego.

Movie you auditioned for today, where does it shoot?
Miałaś dzisiaj casting do filmu. Gdzie będą zdjęcia?

He started taking acting lessons and auditioned for movies and television shows.
On zaczął brać lekcje aktorstwa i przesłuchany na kino i telewizja pokazuje.

When I auditioned for Juice, that was another good-luck time.
Gdy byłem przesłuchiwany do Juice, znowu miałem szczęście.

Ex-Geordie singer Brian Johnson was auditioned and selected to replace Scott.
Ex-Geordie piosenkarką Brian Johnson został wybrany w castingu i zastąpić Scotta.

All who auditioned were required to be at least 18 years old;
Wszyscy, którzy w castingu musieli mieć co najmniej 18 roku życia;

Didn't I read somewhere that you auditioned for Juilliard four times?
Czy nie przeczytałam gdzieœ, że przystępowała pani 4 razy do przesłuchań do Julliard?

Agyeman auditioned for three roles in the 2006 series of Doctor Who.
Agyeman przesłuchaniach do ról w trzech 2006 seria Doktora Who.

Around 75 women auditioned for the part of Kate Austen.
W okolicy: 75 kobiety w castingu do części Kate Austen.

Leleti auditioned for a role in Mbongeni Ngema's upcoming new musical Sarafina!
Leleti udział w przesłuchaniu do roli w nadchodzącej nowej Sarafina Mbongeni Ngema muzycznego!

Honestly, I kind of auditioned by accident, but I'm glad I did.
Szczerze, przyszedłem na przesłuchanie przez przypadek, ale nie żałuję.

How to use "auditioned" in an English sentence

Angie Harmon auditioned to play "Penny Lane".

Rose McGowan auditioned to play Penny Lane.

Christina Ricci auditioned to play "Penny Lane".

Congratulations to all dancers who auditioned yesterday.

Auditioned treble chorus of boys and girls.

Students who also auditioned are Christopher W.

HKYAF auditioned 600 young performers for Fame.

Or, that you auditioned for Wof F.

Diaz auditioned for the role of Frances.

I auditioned two fabrics for the background.

How to use "przesłuchanie, castingu" in a Polish sentence

Moje przesłuchanie prowadziło dwóch policjantów - jeden stał i wszystko obserwował w milczeniu, a drugi od razu zaczął dość ostro mnie atakować.

Pani od castingu miała przed sobą jakiś fotos.

TVN przetwarza Twoje dane osobowe, aby umożliwić uczestnictwo w Castingu do audycji „Dorota inspiruje”.

Byłem na castingu, ale w wieku 11lat, przez co byłem skrępowany, rola nie w moim typie..

Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom z grupy TVN w celu realizacji celów Castingu.

Zasugerowałam producentom, że wolę pojawić się na castingu osobiście i zaśpiewać dla nich na żywo.

Szokujące przesłuchanie kobiety, która została zgwałcona Fot.

Klauzula informacyjna dla Uczestników Castingu do audycji „Dorota inspiruje” Otrzymaliśmy Twoje dane osobowe od Ciebie podczas rejestracji zgłoszenia do udziału w Castingu do audycji „Dorota inspiruje”.

Idole jako panaceum Nie wiem, co kierowało ludźmi od castingu, że wybrano akurat takich „aktorów”, a nie innych.

Został wybrany spośród 5000 osób podczas castingu, który wygrał dzięki swemu głosowi, dlatego też stał się głównym wokalem DBSK.