What is the translation of " AUDITIONED " in Hebrew?

• נבחן
• נבחנו
• ה שנבחן
• אודישנים
• שנבחנו
• מבחן
• לאודישן
• נבחנה
• נבחנתי
• לאודישנים
• אודישן
• auditioned

Examples of using Auditioned in English and their translations into Hebrew

Have you auditioned for him?
האם עשית לו שימוע?

Remember when you auditioned?
זוכר את האודישן שלך?

You auditioned for Juilliard?
את? נבחנת לג'וליארד?

Is that the girl that auditioned for peyton?
זאת הייתה הנערה שנבחנה לתפקיד של פייטון?

Auditioned to play Superman.
חלאס לשחק אותה סופרמן.

Everyone who auditioned got in but me.
כל הנבחנים התקבלו, חוץ ממני.

I auditioned, I got the lead, and I'm doing it.
אני נבחנתי, אני קיבלתי את התפקיד הראשי, ואני עושה את זה.

Picardo initially auditioned for Neelix.
בתחילה, רוברט פיקארדו נבחן לתפקיד של ניליקס.

But if I auditioned, I would have been Nicely-Nicely Johnson.
אבל אם אני נבחנתי, הייתי היה יפה-יפה ג'ונסון.

I just got a small part in this French film that I auditioned for.
בדיוק קבלתי תפקיד קטן בסרט הצרפתי שנבחנתי אליו.

I have auditioned with it, in fact.
כבר עשיתי אודישנים עם הקטע הזה.

Actresses Erin Gray and Chelsea Field also auditioned for the role.
השחקניות ארין גריי וצ'לסי פילד גם כן נבחנו לתפקיד.

I only auditioned to meet the girls.
אני נבחנתי רק כדי להכיר את הבנות.

He was hired immediately because,“He was the only alien who auditioned.”.
הוא נשכר מיד כי"הוא היה הזר היחיד שנבחן".

People auditioned; I could only take 11.
אנשים נבחנו, יכולתי לבחור רק 11.

The producers immediately hired him because‘he was the only alien who auditioned.'”.
הוא נשכר מיד כי"הוא היה הזר היחיד שנבחן".

You know, I auditioned for the show in 2003.
אתה יודע, אני נבחנתי המופע בשנת 2003.

He auditioned for the role of George Costanza on Seinfeld.
הוא עשה אודישנים לדמותו של ג'ורג' קוסטנזה ב"סיינפלד".

In 1998, she auditioned for That'70s Show.
בשנת 1998 היא ניגשה לאודישנים לסדרה"מופע שנות ה-70".

Auditioned dozens. No luck. What kind of girl are you looking for?
עשרות נבחנו, אין מזל איזה סוג של בחורה אתה מחפש?

But when Chandra Wilson auditioned, Rhimes was convinced she was perfect.
אבל כשצ'נדרה וילסון נבחנה, ריימס היה משוכנע שהיא מושלמת.

Frakes auditioned seven times over six weeks for the part of Riker.
פרייקס עבר שבעה אודישנים במשך שישה שבועות, עד אשר לוהק לתפקיד של רייקר.

In 1998, she auditioned for the 1970s show.
בשנת 1998 היא ניגשה לאודישנים לסדרה"מופע שנות ה-70".

In fact, I auditioned for"Hamlet" in high school, and I killed it.
למעשה, אני נבחנתי ל" המלט"בבית הספר תיכון, ואני הרגתי אותו.

Neil Patrick Harris auditioned for the role of Dr. Simon Tam in Firefly.
ניל פטריק האריס בחן את תפקידו של ד"ר סיימון טאם בגחלילית.

The sisters auditioned for several years and were cast in many television commercials.
האחיות נבחנו מספר שנים ולבסוף הופיעו בפרסומות טלוויזיה.

Yeah, when I auditioned they said I would be second on the bill.
כן, מתי שעשיתי את האודישנים הם אמרו שאני אהיה שני על הבמה.

Lambert auditioned for the 8th season of American Idol in San Francisco, California.
למברט נבחן לעונה השמינית של American Idol בסן פרנסיסקו, קליפורניה.