What is the translation of " TRYOUT " in Hebrew?

• המבחן
• ניסיון
• הרצה

Examples of using Tryout in English and their translations into Hebrew

Babe… a tryout!
מבחן קבלה!

Tryout for a team?
רוכש עבור צוות?

Do another tryout.
עשה מבחן ניסויי נוסף.

I got a tryout on Saturday night.
יש לי מבחן בשבת.

My out-of-town tryout.
מבחן התאמה מחוץ לעיר שלי.

I have a tryout this afternoon.
יש לי מבחן התאמה אחר הצהריים.

My kid wants a tryout.
הילד שלי רוצה מבחן התאמה.

The tryout was an invitation in the newspaper.
המבחן היה הזמנה בעיתון.

Ma, I got a tryout tomorrow.
אימא, יש לי מחר מבחן.

Excuse me, I must go, I'm on tryout.
סליחה, אני חייב ללכת אני בנסיון.

Your brother's tryout is today.
המבחן של אחיך היום.

The tryout lasts three and a half to four hours.
המבחן נמשך 5.3 עד 4 שעות.

Who got you that tryout with the Jets?
מי סידר לך את המבחן לג'טס?

Coach talking to the players after the tryout.
הבעלים שוחח עם השחקנים לאחר האימון.

May be eligible to tryout for swim team.
גמדון התקבל לנבחרת העתודה בשחייה.

You know, kind of like an out-of-town tryout.
אתה יודע, כמו סוג של מבחן התאמה מחוץ לעיר.

He got me a tryout with the Portland Sea Dogs.
הוא קיבל אותי במבחן אצל פורטלנד ים הכלבים.

Nausea came along with the tryout invitation.
יחד עם ההזמנה למבחנים הגיעו גם הבחילות.

The tryout is on… all I have seen is garbage.
המבחנים מתקיימים עכשיו… וכל מה שראיתי זה זבל.

So Bear says"I'm gonna give you a tryout.".
אז, ביר אומר:"אני הולך לעשות לך מבחן נסיון".

I got a tryout… with a new semi-pro team in Denver.
יש לי מבחן קבלה לקבוצה חצי-מקצועית חדשה בדנבר.

I hope this doesn't ruin my tryout for cheerleader.
אני מקווה שזה לא יהרוס מבחן ההתאמה שלי מעודד.

Then, during the first preview of the out-of-town tryout.
ואז, בזמן התצוגה המקדימה של הניסיון מחוץ עיר… עיצרו.

You want me to get you a tryout with the Ravens or what?
אתה רוצה שאני ישיג לך מבחן קבלה לרייבנס או מה?

So… if I really work hard with Kelso… will you give him another tryout?
אני באמת עובד טוב עם קלסו אז אתה נותן לו לנסות שוב?

And that's how Maria's cheerleading tryout video got uploaded.
וככה המעודדות של מריה וידאו מבחן התאמה יש נטען.

Well, actually, we're just looking at a workshop and an out-of-town tryout.
טוב, למעשה, אנחנו מביטים על סדנה ומבחן התאמה מחוץ לעיר.

He's pushing for a tryout and we need to stall, stall, stall.
הוא דוחף למבחן ניסויי ואנחנו חייבים להתחמק, דוכן, דוכן.

Apollo's flotation bags had their first tryout on this mission.
שקי הציפה של האפולו נוסו לראשונה בנחיתה זו.

After a brief off-Broadway tryout, it made the jump to Broadway in July, 2015.
לאחר ניסיון קצר בברודוויי, הוא עשה את הקפיצה לברודווי ביולי 2015.