What is the translation of " AUDITIONED " in German?

• sprach
• vorspielen
• vorsang
• bei einem Vorsprechen

Examples of using Auditioned in English and their translations into German

I already auditioned.
Ich habe schon vorgesprochen.

You auditioned for Scarlett O'Hara?
Sie sprachen Scarlett O'Hara vor?

I didn't even know you auditioned.
Ich wusste nicht mal, dass du vor gesprochen hast.

You auditioned, didn't you?
Du hast dich beworben, nicht wahr?

It was a success, and everyone auditioned.
Es war ein Erfolg und jeder hat sich beworben.

Yes, I auditioned to play Ashleigh.
Ja, ich habe vorgesprochen, um Ashleigh zu spielen.

Desmond Dekker came down, and I auditioned him.
Desmond kam vorbei, und ich hörte mir ihn an.

We auditioned hundreds of guitar players.
Wir hörten uns Hunderte von Gitarristen an.

I never should have auditioned for that play.
Ich hätte nie für das Stück vorsprechen sollen.

All who auditioned were required to be at least 18 years old;
Alle, die vorspielen mussten mindestens sein 18 Jahre alt;

How many times have you auditioned for the company?
Wie oft hast du beim Ballettensemble vorgetanzt?

I just got a small part in this French film that I auditioned for.
Ich spiele in dem französischen Film, für den ich das Casting hatte.

They auditioned together, though only Riggle ended up making the cut.
Sie tanzte zusammen, Obwohl nur Riggle landete machen den Schnitt.

Then it can be good to have auditioned or registered!
Dann kann es gut sein haben vorgesprochen oder eingetragenen!

He auditioned and was cast in a small role in Guys and Dolls.
Er vorgesprochen und wurde in einer kleinen Rolle in Guys and Dolls werfen.

Country rock playing softly I cannot believe you auditioned for the musical!
Ich kann nicht glauben, dass du für das Musical vorgesprochen hast!

Criss then auditioned for and later joined the new version of Wicked Lester.
Criss dann vorgesprochen für und schloss sich später die neue Version von Wicked Lester.

You probably don't remember me, but I auditioned yesterday and I.
Sie erinnern sich wahrscheinlich nicht, aber ich war gestern beim Vorsingen.

Johnson auditioned for the role of Julie Christensen in the thriller"Final Destination 3.
Entschied Johnson sich, bei einem Vorsprechen für die Rolle der Julie Christensen in"Final Destination 3" teilzunehmen.

After spending a few years painting, she auditioned at London drama schools“as a sort of dare” to herself.
Nachdem er ein paar Jahre Malerei, Sie sprach in London Schauspielschulen“als eine Art Wagen” zu sich selbst.

When she auditioned for a role, the casting director explained that she must play her role"a little more black.
Als sie für eine Rolle vorsang, erklärte die Castingdirektorin, dass sie ihre Rolle„ein wenig mehr Schwarz spielen muss.

George Burns heard of her performance, and she auditioned for his annual holiday show, in which she and Burns performed a softshoe routine.
George Burns gehört ihre Leistung, und sprach sie für seine jährlichen Feiertag-show, in dem sie und brennt eine Softshoe Routine durchgeführt.

Liu originally auditioned for the role of Nelle Porter, and the character Ling Woo was later created specifically for her.
Liu sprach ursprünglich für die Rolle der Nelle Porter, und das Zeichen Ling Woo entstand später speziell für Ihr.

She proved this talent when she auditioned for the girl group Big Mama but was deemed to special a talent to simply be part of the group.
Das bewies sie, als sie für die Gruppe Big Mama vorsang, aber als zu spezielles Talent angesehen wurde, um nur Teil der Gruppe zu sein.

Peele auditioned to be a castmember for Saturday Night Live when SNL producers were looking for someone to play Barack Obama.
Peele vorspielen, um zu sein ein Mitglied für Saturday Night Live bei SNL-Produzenten waren auf der Suche nach jemand um Barack Obama zu spielen.

On leaving school, she auditioned for all of the London drama schools and took up a scholarship to the Webber Douglas Academy of Dramatic Art.
Beim Verlassen der Schule, Sie sprach für alle London Drama Schulen und nahm ein Stipendium an der Webber Douglas Academy of Dramatic Art.

Allen auditioned for the eighth season of American Idol in Louisville, Kentucky, with his brother Daniel, who did not make it to Hollywood.
Allen sprach für die Achte Staffel von American Idol in Louisville, Kentucky, mit seinem Bruder Daniel, Wer es nicht nach Hollywood geschafft hat.

In 2004, Hemsworth auditioned for the Australian soap opera Home and Away role of Robbie Hunter, but did not receive the part.
In 2004, Chris Hemsworth vorspielen für die australischen Seifenoper Home and Away-Rolle von Robbie Hunter, aber das Teil nicht erhalten.

Marin auditioned to sing for Frank Zappa in 1967, but he moved to Vancouver, British Columbia in September to dodge the draft during the Vietnam War.
Marin vorspielen für Frank Zappa in singen 1967, jedoch zog er nach Vancouver, Britisch-Kolumbien im September den Entwurf während des Vietnam-Krieges ausweichen.

After singer Jelle Schrooten auditioned for Di-Rect in a TV program and guitarist Marc Nolte sought new challenges elsewhere, the fate of the band as uncertain.
Nachdem Sänger Jelle Schrooten sprach für Di-Rect in einer Fernsehsendung und Gitarrist Marc Nolte suchte neue Herausforderungen an anderer Stelle, das Schicksal der Band als unsicher.