What is the translation of " AUTOMATED PROCESSING " in Polish?

• zautomatyzowanym przetwarzaniu
• automatyczne przetwarzanie
• automatycznego przetwarzania
• automatycznym przetwarzaniu
• zautomatyzowanego przetwarzania
• zautomatyzowane przetwarzanie

Examples of using Automated processing in English and their translations into Polish

Automated processing.
Automatyczne przetwarzanie.

Measures based on profiling and automated processing.
Środki oparte na profilowaniu i automatycznym przetwarzaniu.

Automated processing of data.
Automatycznego przetwarzania danych.

Who does not dream of a fully automated processing of documents.
Kto nie marzy o pełni zautomatyzowanego przetwarzania dokumentów.

Automated processing directly from the roll.
Obróbka automatyczna bezpośrednio z beli.

Fund order processing, including automated processing;
Rozliczanie zleceń funduszy, w tym rozliczanie automatyczne;

Automated processing using scripts.
Automatyczne przetwarzanie z wykorzystaniem skryptów.

And not to be subject to a decision based solely on automated Processing.
I nie podlega decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu.

The automated processing of data intended to fight against fraud credit card.
To automatyczne przetwarzanie danych ma na celu walkę przeciwko oszustwom poprzez kartę bankową.

Com(remove spaces) to contest any decision generated by said automated processing.
Com(należy usunąć spacje), aby zakwestionować decyzje wygenerowane przez automatyczne przetwarzanie.

Automated processing takes place exclusively on the equipment used to calculate the toll.
Zautomatyzowane przetwarzanie przebiega wyłącznie na urządzeniach używanych do wymiaru myta.

to contest the decision generated by said automated processing.
zakwestionować decyzje wygenerowane przez automatyczne przetwarzanie.

The Data controller does not carry out fully automated processing that would have legal consequences for the User.
Administrator nie prowadzi w pełni zautomatyzowanego przetwarzania, które miałoby skutki prawne dla Użytkownika.

This includes processing personal data which forms part of a filing system and any automated processing.
Obejmuje to przetwarzanie danych osobowych stanowiących część zbioru danych i jakiekolwiek przetwarzanie zautomatyzowane.

The provision of services for the automated processing of information- the automated processing of information.
Świadczenie usług automatycznego przetwarzania informacji- automatyczne przetwarzanie informacji.

Decisions having adverse effects on passengers must never be based on an automated processing of PNR data.
Decyzje mające negatywne skutki dla pasażerów nie mogą być nigdy oparte na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych PNR.

As Profiling uses automated processing, it is sometimes connected with automated decision making.
Ponieważ przy Profilowaniu wykorzystywane jest automatyczne przetwarzanie danych, czasem jest ono powiązane z zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji.

Your personal data is not subject to profiling as one of the forms of automated processing of personal data.
Państwa dane osobowe nie są przedmiotem profilowania jako jednej z form zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych.

Right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning you
Prawa bycia wyłączonym z decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, w tym z profilowania, które generuje skutki prawne dotyczące Państwa

Observance of the storage periods referred to in paragraph 2 shall be reviewed constantly by appropriate automated processing.
A Przestrzeganie okresów przechowywania, określonych w ust. 2, jest stale sprawdzane przy pomocy właściwych środków automatycznego przetwarzania.

The right to object to any decisions based on the automated processing of your personal data, including profiling; and.
Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec wszelkich decyzji podjętych na podstawie automatycznego przetwarzania Państwa danych osobowych, w tym profilowania;

to contest a decision based on automated processing of data.
do zakwestionowania decyzji opartej na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych.

Firms that provide the provision of services for the automated processing of information- the automated processing of information.
Firmy, które oferują świadczenie usług automatycznego przetwarzania informacji- automatyczne przetwarzanie informacji.

won't be used for any automated processing, including profiling.
nie zostaną wykorzystane w ramach żadnego automatycznego przetwarzania, w tym profilowania.

You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner.
Masz prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu- w tym profilowaniu- która będzie miała skutek prawny lub wpłynie na ciebie w podobny sposób.

sealed trusted lists provided for in paragraph 1 in a form suitable for automated processing.
zaufane listy przewidziane w ust. 1, w formie dostosowanej do automatycznego przetwarzania.

make any decisions based solely on the automated processing of your personal information.
nie podejmujemy decyzji wyłącznie na podstawie wyników zautomatyzowanego przetwarzania Państwa danych osobowych.

Decisions based solely on automated processing of data should be subject to very strict conditions when they produce effects concerning a person
Decyzje oparte wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych powinny podlegać bardzo surowym warunkom, jeżeli mają skutki prawne dla danej osoby

Independent creation of terminology databases by business partners and automated processing of their connection to GET IT's production system;
Tworzenie baz terminologicznych samodzielnie przez partnerów biznesowych i automatyzację procesu ich podłączania do systemu produkcyjnego GET IT.

accelerating the exchange of information through paperless, automated processing.
przyspieszenia wymiany informacji za pośrednictwem elektronicznego, zautomatyzowanego przetwarzania.