What is the translation of " BASE SYSTEM " in Polish?

• system podstawowy
• system bazowy
• systemu podstawowego

Examples of using Base system in English and their translations into Polish

Camera and microphone with base system.
Kamerę i mikrofon z systemem podstawy.

Conf and rebuild the base system as described in the FreeBSD Handbook.
Conf i odbudować system bazowy zgodnie z opisem w podręczniku FreeBSD.

BIND has been removed from the base system.
BIND został usunięty z systemu podstawowego.

Unbound has been imported to the base system as the local caching DNS resolver.
Bez ograniczeń został zaimportowany do systemu podstawowego jako lokalny buforujący algorytm DNS.

Introduction to Data Base and Knowledge Base Systems.
Specjalizuje się w systemach baz danych oraz hurtowniach danych.

This allows the base system to be more secure as long as/usr/local is a separate filesystem.
Dzięki temu system podstawowy może być bezpieczniejszy, o ile/ usr/ local jest oddzielnym systemem plików.

In this article, I use Redhat Linux 7.3 as a base system.
W tym artykule u¿ywam dystrybucji Redhat Linux 7.3 jako systemu bazowego.

The three point base system is sturdy
Systemu podstawowego trzypunktowych jest mocny

Lechner:"Partners and developers we NIC-base as the base system is available.
Lechner:"Partnerzy i deweloperzy my NIC-base jako systemu bazowego jest dostępny.

The tax base system must be competitive so as to create a favourable climate for investment in the EU.
System podstawy wymiaru opodatkowania musi kierować się potrzebami konkurencji w celu stworzenia dobrych warunków do inwestowania w Europie.

The same can happen to Android device owners who have changed the base system.
To samo może się zdarzyć właścicielom urządzeń z Androidem, którzy zmienili system podstawowy.

install base system(Debian stage I), add modules(Stage II)
zainstaluj system bazowy(Etap I), dodaj moduły(Etap II)

Joey Hess complained about developers who still change dependencies in the base system.
Joey Hess uskarżał się na deweloperów, którzy cały czas zmieniają zależności w systemie podstawowym.

When the base system gets frozen, CD images of debian-installer release candidate 1 will be made available within a day or two.
Przy zamrożonym systemie bazowym, obrazy płyt CD debian-installera w pierwszej wersji kandydującej do wydania zostaną udostępnione w ciągu dnia lub dwóch.

in the debian installer, similar to the base system bugs page.
wyświetlająca błędy w debian-installer, podobna do strony z błędami w systemie bazowym.

Keep a high-level of integration between the base system, the desktop(KDE/GNOME) and applications;
Utrzymać wysoki poziom integracji pomiędzy systemem bazowym, pulpitem(KDE/GNOME) oraz aplikacjami;

specify options RCTL in the kernel configuration file and rebuild the base system as described in the FreeBSD Handbook.
określ opcje RCTL w pliku konfiguracyjnym jądra i przebuduj system bazowy zgodnie z opisem w Podręczniku FreeBSD.

Redundancy of WARM-STANDBY type characterized by the fact that the backup system operates at the same time(in the background) as the base system.
Redundancja typu WARM-STANDBY- charakteryzuje się tym iż system rezerwowy pracuje jednocześnie(w tle) z systemem podstawowym.

but installs a base system or tarball and cleans traces from the previous distribution.
ale instalując system podstawowy lub paczkę tar i czyszcząc ślady po poprzedniej dystrybucji.

of development tools and languages, plus millions of lines of source code in the base system.
z pewnością docenisz fakt, że w podstawowym systemie są setki narzędzi programistycznych i języków oraz miliony linii kodu źródłowego.

Instead, they use a credit based system where you purchase a certain number of MBs.
Zamiast tego używa systemu opartego na kredytach, w którym kupujesz określoną liczbę MB.

We have a strong rule based system and the….
Mamy silny system oparty na regułach….

This is not a Linux based system, and shares none of the unix architecture.
To nie jest system oparty na Linuksie i nie ma żadnej architektury unix.

FreshMail is a browser based system to create and send newsletter campaigns.
FreshMail jest system oparty przeglądarki, aby utworzyć i wysłać kampanii newsletter.

INT-KNX enables to combine advanced features of INTEGRA based system with KNX home automation bus.
INT-KNX pozwala połączyć funkcjonalność zaawansowanego systemu opartego ocentrale INTEGRA zsiecią KNX.

The Court's and the Secretariat's services are charged on an hourly based system.
Usługi Trybunału i Sekretariatu są pobierane na systemie opartym godzinowa.

And newer SERDES based systems now work.
I nowsze systemy oparte na SERDES działają teraz.

In a nutshell, AI based systems are like wine;
W skrócie, Systemy oparte na AI są jak wino;

These issue affected all BSD based systems as well as several Unix based..
Problem ten dotyczył wszystkich systemów opartych na BSD, a także kilku bazujących na Uniksie.

Lowering production costs by the suitable design of your PLC based systems.
Obniżenie kosztów produkcji dzięki odpowiedniemu zaprojektowaniu systemów opartych na programowalnych sterownikach logicznych PLC.

How to use "base system" in an English sentence

And installed a base system with no gui.

Data Base System Administrator, Stat Clerk, & Driver.

Install the base system using the pacstrap script.

The base system configuration files live in /etc.

Base system widgets generally cover most use cases.

MicroOS is the base system for Tumbleweed Kubic.

The base system is safer and more conservative.

The Base System device is the card reader.

The base system is a Debian Jessie VM.

Compatible with Rogers Break Away Base system only.

How to use "systemu podstawowego, system bazowy" in a Polish sentence

Placówki świadczące usługi hospitalizacji w ramach NFZ mają stać się częścią PSZ, czyli systemu podstawowego szpitalnego zabezpieczenia świadczeń opieki zdrowotnej.

Stany blokadowe odczytywane są jako alarmy krytyczne systemu podstawowego.

Nie polecałbym stosowania tego filtra jako systemu podstawowego a tylko i wyłącznie jako biologiczny dodatek do istniejącego systemu filtracyjnego.

Wskazał w nim, że im system bazowy zapewnia mniejsze świadczenie, tym większe jest zainteresowanie dodatkowymi ubezpieczeniami. – Może rząd szykuje się do wprowadzenia emerytur państwowych.

W przypadku systemu podstawowego i pracy przez 5 dni w tygodniu, każdemu pracownikowi będzie należał się dodatkowy dzień wolny.

Sterowanie może być używane jako system bazowy, wszelkie rozszerzenia i późniejsze dopasowania są w każdym czasie możliwe.

W załączniku do zarządzenia dodano nowe świadczenia opieki zdrowotnej, które podlegają odrębnemu rozliczeniu w ramach systemu podstawowego szpitalnego zabezpieczenia świadczeń, poza ryczałtem.

Program nie musi sprawdzać ograniczeń dostępu, ponieważ system bazowy to działa.

Najbliższe zmiany w tym kontekście to wejście w życie systemu podstawowego szpitalnego zabezpieczenia świadczeń opieki zdrowotnej.

Opcje dynamicznych rozszerzeń SAP Business One oferuje system bazowy o bogatej funkcjonalności podstawowej, zawierającej funkcje CRM, produkcji i księgowości.