What is the translation of " BE A SOLUTION " in Polish?

• być rozwiązaniem
• być rozwiązanie

Examples of using Be a solution in English and their translations into Polish

There must be a solution.
Musi być rozwiązanie.

This can save a lot of money and you must be a solution.
Pozwala to zaoszczędzić sporo pieniędzy i musi być rozwiązanie.

There may be a solution.
Może i jest rozwiązanie.

It can be a solution to watch QuickTime Movies fullscreen.
Może to być rozwiązanie umożliwiające oglądanie filmów QuickTime Fullscreen.

There must be a solution.
Musi być jakieś rozwiązanie.

The Federation has offered to assist in what may be a solution.
Federacja zaproponowała im pomoc w testowaniu/czegoś, co może być rozwiązaniem tego problemu.

That would be a solution.
Tak, to mogłoby oczywiście być wyjście.

It could be a solution for all mutants. If her process works with you two.
Jeśli leczenie zadziała na was obojgu, może stać się rozwiązaniem dla wszystkich mutantów.

But they could also be a solution.
Ale mogą też być rozwiązaniem.

Tai-Chi can be a solution for people who cannot do more intense exercise.
Tai-Chi może być rozwiązaniem dla osób, które nie może bardziej intensywnych ćwiczeń.

Genocide can never be a solution.
Ludobójstwo to nie rozwiązanie.

It must be a solution that does not call for… surrender or for cutting and running now.
Musi to być rozwiązanie, które nie domaga się poddania czy brania nóg za pas.

This method may be a solution for.
Technika może mieć zastosowanie dla.

In severe cases where the tooth pulp has been affected canal treatment may be a solution.
W ciężkich przypadkach, gdy miazga zęba ucierpiała leczenie kanałowe może być rozwiązaniem.

But there might be a solution.
Ale być może jest rozwiązanie.

Outsourcing to idoc can be a solution to handle the contracting fluctuations,
Outsourcing z Idoc'a może być rozwiązaniem problemu fluktuacji kontraktowych,

Could actually possibly be a solution.
Czy rzeczywiście może być rozwiązaniem.

But it cannot be a solution to this problem.
Ale przecież to nie może być rozwiązaniem problemu.

Raising them both could be a solution.
Wychowywanie obu też jest rozwiązaniem.

Marriage shouldn't be a solution to a problem or a Band-Aid.
Małżeństwo nie powinno być rozwiązaniem problemów czy Grupą Pomocy.

Perhaps that would be be a solution.
Być może, będzie to jakieś wyjście.

A technical regulation may be a solution in the long term to deploy a standard in a coherent manner.
Rozporządzenie techniczne może być rozwiązaniem długofalowym, zmierzającym do wdrożenia standardu w spójny sposób.

White gloves might be a solution.
Białe rękawiczki mogłyby stanowić rozwiązanie.

This can be a solution that you build yourself, a managed solution
Może to być rozwiązanie budowane samodzielnie przez klienta,

Alan suggested it might be a solution for my back pain.
Że to może być sposób na moje bóle pleców.

Divorce can be a solution for women, allowing them more liberation
Rozwód może być rozwiązaniem dla kobiet, pozwalając im na większą swobodę

Could Vexcash also be a solution for you?
Czy w Vexcash znajdzie się również rozwiązanie dla państwa?

refitting it can be a solution.
jego ponowne zainstalowanie może być rozwiązaniem.

Ordinary canisters can be a solution, but not in the long run.
Zwykłe kanistry mogą być rozwiązaniem, lecz nie na dłuższą metę.

Scientists believe that resveratrol can be a solution to the problem of obesity.
Naukowcy uważają, że resweratrol może być rozwiązaniem problemu otyłości.