What is the translation of " BE A SOURCE " in Polish?

• być źródłem
• źródło
• będzie źródłem

Examples of using Be a source in English and their translations into Polish

He would never be a source.
On nie mógłby być źródłem.

It should be a source of our competitive advantages.
Powinna być źródłem naszych przewag konkurencyjnych.

Simplifying our way of life can be a source of joy.
Nasz prosty sposób życia może się stać źródłem radości.

Colors can be a source of her joy.
Kolory mogą być źródłem jej radości.

floor can not be a source of salt spray.
podłodze nie mogą być źródłem aerozolu solnego.

Ignorance can be a source of happiness.
Ignorancja może być źródłem szczęścia.

High leverage can increase the fragility of the financial sector and be a source of systemic risk.
Duża dźwignia może zwiększyć niestabilność sektora finansowego i być źródłem ryzyka systemowego.

Pink color can be a source of her joy.
Różowy kolor może być źródłem jej radości.

throw it on and let it be a source of interesting conversation.
rzucić go i niech to będzie źródłem ciekawej rozmowy.

Sessions must be a source of great tension.
Muszą być źródłem wielkiego napięcia.

we care that a flat would be a source of joy every day.
zależy nam, by mieszkanie było źródłem radości każdego dnia.

And this can be a source of problems later.
A może to stanowić później źródło problemów.

steel wool to leave particles can be a source of contamination.
wełny stalowej do pozostawiania cząstek może być źródłem zanieczyszczenia.

In idle form can be a source of cold air and odors.
W postaci jałowego może być źródłem zimnego powietrza i zapachów.

of double taxation and targeting double non-taxation, may, from a dynamic perspective, be a source of taxation revenue for governments.
rozwiązanie problemu obustronnego braku opodatkowania mogą stanowić dla rządów źródło dodatkowych wpływów podatkowych.

All animals can be a source of nourishment.
Wszystkie zwierzęta mogą być źródłem pożywienia.

the Court considers that it cannot be disputed that a woman's inability to bear her own child may be a source of great suffering for her.
Trybunał stwierdził, że bezsprzeczne jest, iż niemożność noszenia ciąży może stanowić dla kobiety źródło dużego cierpienia.

Simplifying our lives can be a source of happiness.
Wprowadzanie prostoty w życie może być źródłem szczęścia.

It could be a source of pride, or happiness even, if you let it.
To może być powodem dumy albo nawet szczęścia, jeśli pozwolisz.

could be a source of organics.
mogły być źródłem związków organicznych.

The programme could be a source of additional funds for the promotion of healthy lifestyles.
Mógłby on być źródłem dodatkowego finansowania na rzecz propagowania zdrowego stylu życia.

Other potential alternative systems could be a source of common synchronisation.
Inne potencjalnie alternatywne systemy mogłyby być źródłem wspólnej synchronizacji.

It can therefore be a source of variation that is new to a population or to a species.
Może stanowić źródło zmienności, nowej w danej populacji czy gatunku.

Avoid borrowing money because it may be a source of problems in the future.
Unikaj zapożyczania się, gdyż może to być źródłem problemów w przyszłości.

Rather, may faith in God be a source and inspiration of mutual understanding
Wiara w Boga, niech natomiast będzie źródłem i inspiracją wzajemnego zrozumienia i szacunku

The LED lamp can be permanently mounted or be a source of a portable light.
Lampka LED może być zamontowana na stałe lub stanowić przenośne źródło światła.

One rig's joy should be a source of pride and pleasure to all his fellow firefighters.
Radości jednego zespołu powinny być źródłem dumy i zadowolenia dla reszty strażaków.

A Europe that rediscovers itself as a community will surely be a source of development for herself and for the whole world.
Europa, która odkrywa siebie jako wspólnotę, z pewnością będzie źródłem rozwoju dla siebie i dla całego świata.

The database could also be a source of inspiration for further development in this area.
Baza danych mogłaby również stanowić źródło inspiracji dla dalszego rozwoju w tej dziedzinie.

However, they can also be a source of health problems.
Jednak mogą one również być źródłem problemów zdrowotnych.

How to use "be a source" in an English sentence

How, then, could they be a source of truth?

Our parenting can be a source of great pride.

Tap water can also be a source of contamination.

Could Christmas Trees be a Source of Indoor Mold?

Likewise, chronic pain can be a source of depression.

Mental insecurities can also be a source of vulnerability.

Children may be a source of blessing and growth.

Nitrates can also be a source of algae problems.

These emotions should never be a source of guilt.

But healthy emotions can be a source of insight.

How to use "źródło, być źródłem" in a Polish sentence

Poza wyjątkową scenerią, są tu liczne naturalne źródła, które są wykorzystywane jako źródło wody pitnej, a także do kąpieli.

Głęboka zieleń trawy wspaniale podkreśla kolor unikalnego... Źródło: s-a.pl Wiśnia, koniak czy cytryna?

Wykrywanie i pomiary liczbowe biologicznych czynników środowiska pracy źródło: Nauka o pracy: bezpieczeństwo, higiena i ergonomia opracowanie: prof, fungata sklep wrocław.

Stanowią one dla nas zarówno idealne źródło informacji, jak i przyjemności.

Właściwie każdy bank wymaga, żeby posiadane źródło dochodów opierało się o umowę o pracę bądź wypis z księgi podatkowej, jeżeli prowadzimy własną firmę.

Zapraszamy! :) Źródło: Młodzieżowy Dom Kultury im.

Logo dla drużyny sportowej, aby stać się drogowskazem zwycięstwa, źródło energii, sił wewnętrznych.

Opozycja Księżyc Saturn wskazuje na brak poczucia bezpieczeństwa a znak Lwa na szczycie 12 domu w którym znajdują się 4 planety także może być źródłem depresji.

Wyciskanie ciężarów, zmęczenie po treningu, sprzątanie - nawet mycie ubikacji – wszystko to może być źródłem przyjemności jeśli tak to sobie skojarzymy.

Jako jeden z adaptogenów, Ashwagandha zgodnie z wschodnią tradycją jest klasyfikowana jako źródło siły i odmładzania organizmu – rewitalizuje i tworzy dobrobyt.