What is the translation of " BE A SOURCE " in Slovenian?

• vir
• biti vir
• bo vir
• je vir

Examples of using Be a source in English and their translations into Slovenian

Work should be a source of joy.
Služba naj bo vir zadovoljstva.

High leverage can increase the fragility of the financial sector and be a source of systemic risk.
Velik finančni vzvod lahko poveča nestabilnost finančnega sektorja in je vir sistemskega tveganja.

Though it cannot be a source of beliefs and.
Čeprav ne more biti vir prepričanj in.

It is typical for them to blame only themselves for their failures and this can be a source of internal tension.
Značilno je, da za svoje neuspehe krivijo samo sebe in to lahko postane vir notranje napetosti.

Food should be a source of joy, not illness.
Hrana mora biti vir zdravja, ne pa bomba.

But forget that the swing can not be a source of injury.
Ampak pozabite, da gugalnica ne more biti vir poškodbe.

The brine must not be a source of contamination for the fish.
Slanica ne sme biti vir onesnaženja za ribe.

And many types of bonusesfor the activity, the opportunity to trade the company's shares may be a source of high income for you.
In veliko vrst bonusovza to dejavnost lahko priložnost za trgovanje z delnicami podjetja predstavlja vir z visokim dohodkom.

However, it can also be a source of jealousy and anger.
Lahko pa predstavlja tudi jezo in ljubosumje.

The additional cost of cooperation, language barriers and national procedural rules preventing the disclosure of information may also be a source of difficulties in cooperation.
Vir težav na področju sodelovanja bi lahko bili tudi dodatni stroški sodelovanja, jezikovne ovire in nacionalna procesna pravila, ki preprečujejo razkritje informacij.

Let the breath of God be a source of encouragement.
Božja beseda naj vam bo vir navdiha.

Initial Coin Offerings(ICOs) is an unregulated and controversial means of crowdfunding via the use of cryptocurrency, which can be a source of capital for startup companies.
Začetni predlog za kovance(ICO) je nereguliran in sporen način množičnega financiranja z uporabo kriptovalyut, ki je vir kapitalizacije za mlade start-upe.

Plastic waste can be a source of microplastic in the sea.
Vsaka plastenka je vir mikroplastike v morju.

Consequently, the task of every organisation is to develop tools to preserve a climate that will not threaten employees but will rather be a source of contentment.
Iz tega izhaja, da je naloga sleherne organizacije razvijati orodja, ki bodo rabila ohranjanju take higiene dela, ki zaposlenih ne bo ogrožala, temveč bo vir zadovoljstva.

How can my children not be a source of great happiness?
Da naj njihovi otroci ne bi bili vir njihove velike sreče?

Card games can be a source of endless fun and frustration. Baccarat.
Igre s kartami so vir neskončne zabave in frustracij. Baccarat.

The Global Monitoring for Environment and Security(GMES) programme43 will also be a source of information, particularly on soil sealing.
Kot vir informacij, zlasti o pozidavi tal, bo uporabljen tudi program globalnega spremljanja okolja in varnosti (GMES)43.

Fishing should still be a source of income, but not at the expense of the sturgeon population.”.
Ribolov bi moral še vedno biti vir prihodka, vendar ne na račun populacije jesetrov.“.

The way to obtain the information should never be a source of conflict between the partners!
Razlika v izobrazbi nikakor ne bi smela biti vir sporov med partnerjema!

A relationship can be a source of strength and emotional support during difficult times and it can add to your joy in happy times.
Odnos lahko vir moči in čustveno podporo v težkih časih in to lahko dodate na vaše veselje v srečni časi.

We believe that beauty should be a source of confidence and not anxiety.
Prepričani smo, da lepota mora biti vir samozavesti in ne tesnobe.

Liturgical diversity can be a source of enrichment, but it can also provoke tensions, mutual misunderstandings, and even schisms.
Liturgična različnost more biti vir obogatitve, lahko pa tudi povzroča napetosti, medsebojna nerazumevnaja in celo razkole.

Interaction between different generations should not be a source of conflict but rather an opportunity for greater cohesion and the promotion of mutual learning and solidarity.
Interakcija med različnimi generacijami ne sme biti vir sporov, temveč priložnost za boljšo povezanost in spodbujanje vzajemnega učenja in solidarnosti.

All in all, the tests can be a source of motivation to begin or continue a fitness regimen to keep you in the best condition possible.
Gledano v celoti, se lahko preizkusi vir motivacije začeti ali nadaljevati fitnes režimom, da bi vas v najboljšem možnem stanju.

Liturgical diversity can be a source of enrichment, but it can also provoke tensions, mutual.
Liturgična različnost more biti vir obogatitve, lahko pa tudi povzroča napetosti, medsebojna nerazumevnaja in celo razkole.

Religious differences need not be a source of division and distrust, but rather a force for unity, forgiveness, tolerance and wise nation-building.
Verske razlike ne smejo biti vir ločitev in nezaupanj, ampak vir moči za edinost, odpuščanje, strpnost in modro izgradnjo državo.

For example, a stratum of underground water can be a source of weakening of the magnetic field of the Earth radiation arising from radioactive processes within the Earth.
Na primer, stratum podzemne vode lahko vir slabitev magnetno polje zemlje sevanja, posledica radioaktivnih procesov v zemljo.

A creative vision can be a source of inspiration and motivation for managers and employees who are being asked to help bring about change.
Kreativna vizija lahko v tem kontekstu služi kot vir za inspiracijo in motivacijo managerjev ter zaposlenih, ki so neposredno sodelovali pri spremembah.