What is the translation of " BE A SOURCE " in Croatian?

• biti izvor
• je izvor

Examples of using Be a source in English and their translations into Croatian

You would just be a source?
Bit ćeš samo izvor.

It could be a source of pride, or happiness even, if you let it.
Moglo bi biti izvor ponosa ili čak sreće ako dopustiš.

He would never be a source.
Nije on bio izvor.

It will always be a source of comfort. Regardless of what happens.
Što god da se događa, ovo će uvijek biti tvoj izvor utehe.

Please! Please! American valet: To my dear little mabel, to her through life. in the hope these examples will be a source of strength.
Molim vas! Mojoj dragoj maloj Mabel… u nadi, da će ovi primjeri biti izvor snage za nju, kroz život.

Why would you be a source in this absurd story?
Zašto bi ti bio izvor u ovoj apsurdnoj priči?

Be a source of warmth in the cold world, and a warm shelter to your customers.
Budite izvor topline u hladnom svijetu i toplo utočište svojim kupcima.

A large satellite would be a source of significant geological tidal heating.[18].
Veći satelit bio bi izvor značajnog plimnog geološkog grijanja.[11].

Mr. Gábor Iván, Ambassador of Hungary sent the message that cultural diversity should not be a source of divisions.
Da kulturna različitost nije izvor podjele, poručio je Gábor Iván, veleposlanik Mađarske čijim se novim Ustavom od 2012.

In the hope these examples will be a source of strength to her through life.- That's enough. To my dear little Mabel.
Mojoj dragoj maloj Mabel… u nadi, da će ovi primjeri biti izvor snage za nju, kroz život.

In the autumn, the mulch layer is recommended to be removed and burned, as it can be a source of bacteria and viruses.
U jesen se preporuča uklanjanje i spaljivanje sloja malča jer može biti izvor bakterija i virusa.

In the hope these examples will be a source of strength Please! to her through life. Please! To my dear little mabel.
Molim vas! Mojoj dragoj maloj Mabel… u nadi, da će ovi primjeri biti izvor snage za nju, kroz život.

However, as we often talk about stress at work or in some other circumstances, family circumstances may be a source of stress.
Međutim, kao što često govorimo o stresu na poslu ili u nekim drugim okolnostima, i obiteljske okolnosti mogu biti izvor stresa.

Please! in the hope these examples will be a source of strength to her through life.“To my dear little Mabel,” Please!
Molim vas! Mojoj dragoj maloj Mabel… u nadi, da će ovi primjeri biti izvor snage za nju, kroz život!

It was necessary to create two rooms from one room, which means that in one of them only light will be a source of light.
Bilo je potrebno stvoriti dvije sobe iz jedne prostorije, što znači da će u jednoj od njih samo svjetlost biti izvor svjetlosti.

To my dear little Mabel, in the hope that these examples will be a source of strength to her through life. Please! Please!
Molim vas! Mojoj dragoj maloj Mabel… u nadi, da će ovi primjeri biti izvor snage za nju, kroz život!

With our technology now. be a source of unconventional energy that we are not necessarily utilizing The grid itself may.
Koju mi trenutno ne shvaćamo, s našom današnjom tehnologijom. Sama mreža možda predstavlja izvor netradicionalne energije.

If you got it while traveling, or it came into your possession through some strange circumstance, throw it on and let it be a source of interesting conversation.
Ako imaš dok putujete, ili je došlo u vaš posjed kroz neke čudne okolnosti, baci ga i neka to bude izvor zanimljiv razgovor.

It affirms that the hope we entertain will not be a source of disappointment because it is an outgrowth of God's great love for us.
On potvrđuje da nada koju gajimo neće biti izvorom obeshrabrenja zato što je ona izdanak Božje velike ljubavi prema nama.

If two friends have a reciprocal transaction, like selling a car, it's well known that this can be a source of tension or awkwardness.
Dobro je poznato da uzajamna transakcija između dva prijatelja, poput prodaje automobila, može postati izvor napetosti i nelagode među njima.

Doctoral study should be a source of high-quality and modern university teachers, who will be ready to respond to the needs of increasing standards of education.
Doktorski studij je izvor kvalitetnih i modernih sveučilišnih nastavnika, koji su spremni odgovoriti potrebama za sve višim standardima obrazovanja.

We want to understand not only love's radical and transformative potential, but the different ways in which it can be a source of exclusion, domination and violence.
Želimo razumjeti ne samo radikalni i transformativni potencijal ljubavi, već i kako se ljubav može zloupotrijebiti kao izvor isključivanja, dominacije i nasilja.

The proposed mandatory product registration database will also be a source of data on the basis of which to monitor and evaluate progress towards meeting the objectives of the Regulation.
Predložena obvezna baza podataka za registraciju proizvoda također je izvor podataka na temelju kojih se može pratiti i evaluirati napredak prema ostvarivanju ciljeva Uredbe.

If you are at a loss to answer this question, we have for you a perfect example of an English-style kitchen that can be a source of inspiration.
Ako ste na gubitku odgovoriti na ovo pitanje, imamo za vas savršeni primjer kuhinje u engleskom stilu koji može biti izvor inspiracije.

But, no matter how it sounds unlikely, such a room can still be a source of joy and coziness, and the competent design of small interiors is the only device capable of completely solving this problem.
Ali, bez obzira na to kako zvuči malo vjerojatno, takva prostorija i dalje može biti izvor radosti i coziness, a kompetentan dizajn malih interijera je jedini uređaj koji može potpuno riješiti ovaj problem.

US Ambassador to Albania Alexander Arvizu has also called for the opposing political forces to find avenues for co-operation, saying differences can be a source of strength.
Američki veleposlanik u Albaniji Alexander Arvizu također je pozvao suprotstavljene političke snage na pronalaženje puteva suradnje, kazavši kako razlike mogu biti izvor snage.

For the presence of ultrasound there must be a source which could be: forces of nature(28kHz means a radiation of 28.000 beats in a second), electro-magnetic induction(therefore either electronic or magnetic technology) or the pressing of quartz crystal piezoelectric technology.
Za nastanak ultrazvuka potreban je izvor koji može biti mehaničke prirode(u našem slucaju izazivanje 28 udaraca u sekundi), elektro-magnetna indukcija(dakle elektro ili magnetna tehnologija) ili stisnuti kvarcni kristal piezoelektrična tehnologija.

Gratitude We will act out of a sense of gratitude for all the benefits we have received, confident that this attitude will be a source of unbounded joy and vitality, enabling us to overcome any obstacles we encounter.
Zahvalnost Djelovat ćemo s osjećajem zahvalnosti za sve pogodnosti koje smo primili, uvjereni da će takav stav biti izvor neograničene radosti i vitalnosti, što će nam omogućiti prevladavanje svih prepreka s kojima se susrećemo.

Patients with certain types of congenital or valvular heart disease or systemic-pulmonary shunts which are surgically constructed should be careful as Mirena can increase the risk of an infective endocarditis or be a source for septic emboli.
Dodatne mjere opreza Pacijenti s određenim tipovima kongenitalnih ili valvularnih srčanih bolesti ili sustavno-plućni šantovi koji su kirurški izgrađeni trebaju biti oprezni jer Mirena može povećati rizik od infektivnog endokarditisa ili biti izvor septičke embolije.

Empty Gratitude We will act out of a sense of gratitude for all the benefits we have received, confident that this attitude will be a source of unbounded joy and vitality, enabling us to overcome any obstacles we encounter.
Zahvalnost Djelovat ćemo s osjećajem zahvalnosti za sve pogodnosti koje smo primili, uvjereni da će takav stav biti izvor neograničene radosti i vitalnosti, što će nam omogućiti prevladavanje svih prepreka s kojima se susrećemo.