What is the translation of " BE DEVASTATING " in Polish?

• być katastrofalne
• być druzgocące
• być niszczący
• być wyniszczające
• zniszczyć

Examples of using Be devastating in English and their translations into Polish

It must be devastating.
To musi być straszne.

Going through a divorce can be devastating.
Przeżywa rozwód może być katastrofalne.

It must be devastating.
To musi być potworne.

So according to Rumi, love has to be devastating?
Według Rumiego miłość musi wyniszczać?

It must be devastating.
To musi być druzgocące.

The psychological side effects could be devastating.
Skutki dla twojej psychiki mogą być katastrofalne.

They can be devastating.
Mogą one mieć niszczycielski wpływ.

Destroying his imagination would be… be devastating.
Zniszczenie jego wyobraźni miałoby druzgocące skutki.

This could be devastating to your chances!
To może zniszczyć twoje szanse!

The side effects can be devastating.
Skutki uboczne są katastrofalne.

It must be devastating for you all.
To musi być katastrofalne dla was wszystkich.

Fine, but it could be devastating.
Dobra, ale to może być druzgoczące.

They could be devastating. Effects physically?
Mógłby być niszczący. Wpływ? Fizycznie?

Physically, they could be devastating.
Fizycznie, mógłby być niszczący.

They could be devastating. Effects physically?
Fizycznie, mógłby być niszczący. Wpływ?

The side effects can be devastating.
Efekty uboczne mogą być niszczycielskie.

They could be devastating. Effects physically?
Wpływ? Fizycznie, mógłby być niszczący.

The Roman response could be devastating.
Odpowiedź Rzymu może być dewastująca.

And this can be devastating for families.
To może być wyniszczające dla rodzin.

Impact of COVID-19 on developing countries may be devastating.
Koronawirus w Afryce: skutki mogą być katastrofalne.

This could be devastating.
To będzie katastrofa.

It must be devastating to know your husband wants children.
To musi być druzgocące, że twój mąż pragnie dzieci.

Revenge can be devastating.
Zemsta może być druzgocąca.

It must be devastating To learn that william Is here with us.
To dewastujące dowiedzieć się, że William jest tu z nami.

Contact could be devastating.
Implikacje kontaktu z nimi mogą być niszczycielskie!

It must be devastating to have to read those things about someone you love.
Musisz być zdruzgotana czytaniem tych rzeczy o kimś kogo kochasz.

We know this must be devastating to you.
Wiemy, że to musi być druzgocące dla ciebie.

These fluids soon develop a virulence which can be devastating.
Te płyny w niedługim czasie stają się jadowite, co może być niszczące.

Side effects can be devastating-- blindness, heart disease.
Skutki uboczne są straszne… ślepota, choroba serca.

the effect could be devastating.
skutki mogą być katastrofalne.

How to use "be devastating" in an English sentence

This can be devastating for all concerned.

Hurricanes can be devastating and life altering.

These three factors would be devastating enough.

This can be devastating for some children.

These disclosures could be devastating for Clinton.

The consequences can be devastating either way.

Hair loss can be devastating for many.

The results could be devastating for them.

The impacts will be devastating across Montana.

Oil spills can be devastating for wildlife.

How to use "być druzgocące, być katastrofalne" in a Polish sentence

Władze ostrzegają, że zniszczenia mogą być "druzgocące".

Wsparcie rodziny - Healthy-Heart.org Rodziny są podstawowym źródłem wsparcia pacjentów w powrocie do zdrowia po chorobie serca Incydenty sercowo-naczyniowe mogą być druzgocące dla rodzin.

Może to i dobrze, bo skutki paranoidalnego stosowania antybiotyków mogą być katastrofalne dla zdrowia.

Generalny brak przygotowania polityków na samą pandemię winien być ostrzeżeniem, że nieprzewidziane wyzwania mogą być katastrofalne dla społeczeństwa.

Zdarza się, że na wyświetlaczu telefonu pojawia się wiadomość o próbie skontaktowania się – oddzwonienie do nieznajomego ma prawo być katastrofalne w skutkach dla portfela.

Kiedy jego dyplomacja nie przynosi skutków, konsekwencje mogą być katastrofalne.

Narodowe Centrum Huraganów potwierdza, że ich skutki mogą być katastrofalne.

W innym przypadku, skutki mogą być katastrofalne.

Ważne, by nakładać materiały izolacyjne na całkowicie suche powierzchnie, by zapobiec zawilgoceniu, które może być katastrofalne w skutkach dla całej inwestycji.

Jest to niezwykle ważna kwestia, ponieważ od niej może zależeć to, czy nie dojdzie do żadnych uchybień, jakie mogłyby być katastrofalne w skutkach.