What is the translation of " BE HIDDEN " in Polish?

[biː 'hidn]
Verb
[biː 'hidn]
ukrywać
hide
keep
conceal
secret
disguise
withhold
zostać ukryte
schować
hide
put
sheathe
keep
tuck
stow
stash
retracted
holster
być ukrywane
być schowany
be hidden
kryć się
take cover
hide
get to cover
lurk
sly yourselves
w ukryciu
into hiding

Examples of using Be hidden in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I have to be hidden.
Muszę się dobrze ukryć.
Can be hidden easily under lose clothes.
Można łatwo ukryć pod ubrania lose.
That my legs should be hidden?
Że moje nogi należy ukrywać?
It could be hidden in the protein.
Może być ukryty w białku.
An Aya like his can not be hidden.
Nie można ukryć jego próżności.
The map may be hidden in the words.
Mapa może kryć się w słowach.
No, they can only be hidden.
Nie, one potrafią się jedynie ukrywać.
The map may be hidden in the words.
Mapa może kryć się między słowami.
You will no longer be hidden.
Nie będziesz musiała się już ukrywać.
But it should be hidden in the palace.
Ale powinien być ukryty w pałacu.
Follow instance button can be hidden.
Śledź przycisk instancji można ukryć.
They can be hidden in a corner cabinet.
Mogą one być ukryte w szafce narożnej.
It's a song, and the map may be hidden in the words.
To pieśń, mapa może kryć się w słowach.
Can be hidden easily under shed clothes.
Można łatwo ukryć pod szopie ubrania.
This text should be hidden by default.
Ten tekst powinien być ukryty domyślnie.
Can be hidden quickly under shed clothing.
Można łatwo ukryć pod ubraniem przelanej.
Shomba's corpse might be hidden in this room.
Zwłoki Shomby mogą być ukryte w tym pokoju.
Properties: now author on announcements page can be hidden;
Właściwości: Teraz autora On ogłoszeń strona może zostać ukryte;
It could be hidden in any number of places.
Można go schować w wielu miejscach.
Thanks. The truth cannot be hidden forever.
Dzięki. Prawdy nie można wiecznie ukrywać, a ja chciałem oczyścić swoje imię.
It could be hidden in his optic chiasm.
Może być ukryte w skrzyżowaniu wzrokowym.
Aesthetically pleasing: all wiring to the loudspeaker can be hidden.
Estetyczny wygląd: całe okablowanie głośnika można schować.
They could still be hidden somewhere in town.
Nadal mogą być ukryte gdzieś w mieście.
If Golding has Anna and Daisy there,they could be hidden anywhere.
Jeśli Golding trzyma tam Annę i Daisy,mógł je schować wszędzie.
That could be hidden in one of the prams.
Które mogły zostać ukryte w jednym z wózków.
They contain no concealed spaces where goods may be hidden;
Które nie posiadają żadnych schowków, gdzie mogłyby zostać ukryte towary;
Content can be hidden by family members;
Członkowie rodziny mogą ukrywać wybrane treści;
The buttons of the edit toolbar(upper left area)can be hidden.
Przyciski na pasku narzędzi edycji(górny lewy obszar)mogą być ukrywane.
The lattice frame can be hidden or highlighted.
Rama kraty mogą być ukryte lub podświetlone.
But it can be hidden in such a way… That no one will find it again.
Ale można ukryć w taki sposób, że już nikt go nie znajdzie.
Results: 269, Time: 0.0745

How to use "be hidden" in an English sentence

Can cell phones be hidden for safety?
Their trades cannot be hidden from you.
Today nothing can be hidden from me.
This dialog box will be hidden initially.
Instead the Ovoid can be hidden away.
Nothing can be hidden from His sight.
Anything can be hidden behind closed doors.
Finally, there may be hidden time factors.
Mukhopadhyay cannot be hidden all the time.
Obstacles may be hidden under the snow.
Show more

How to use "ukrywać, ukryć, być ukryte" in a Polish sentence

Obramowania winnym ukrywać majętność przede całym przed zaborcami.
Szeroka łysina upodabnia jednak małą bardzo do Jusitfy i nie da się ukryć, ze mimo dobrego rodowodu Foreign Affair właściciele liczą na sukces na miarę ojca.
Przekonanie, że płacz jest reakcją złą, że trzeba ją ukrywać, wstydzić się jej, nie przynosi dziecku niczego dobrego.
Nigdy nie mogą natomiast zaprzeczać swojej wrażliwości, ukrywać jej, naprawiać lub odrzucać.
Same komory mogą być ukryte pod półautomatycznym stelażem lub też być dostępne w formie wysuwanych szuflad.
Nie ma co ukrywać, ale dla zmęczonego umysłu tego typu zadanie to istny gwóźdź do trumny.
Jakie choroby mogą być ukryte za zwykłym z pozoru bólem głowy?
Może być ukryte wśród drzew lub też znajdować się na przydomowym tarasie stanowiąc komplet mebli wypoczynkowych.
Krzaki pozwalają bezpiecznie się ukryć, nawet gdy wskakujemy w nie na oczach policjanta.
A niektóre trofea wciąż mogą być ukryte.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish