What is the translation of " CONCEAL " in Polish?

• ukryć
• ukrywać
• kryją
• skrywają
• ukrycia
• zatajają
• zataili
• conceal
• ukryjecie
• ukrywania

Examples of using Conceal in English and their translations into Polish

Conceal our wound.
Ukryć nasze rany.

We must conceal ourselves.
Musimy się ukryć.

Bring only weapons you can conceal.
Weź ze sobą tylko broń, którą możesz ukryć.

I will conceal nothing.
Nie będę nic ukrywać.

What will it profit us to kill our brother, and conceal his blood?
Cóż za pożytek, choćbyśmy zabili brata naszego, i zataili krwi jego?

Help me conceal these bodies.
Pomóż mi ukryć ciała.

Cover and conceal.
Cover i Conceal nie mogli przyjechać.

I can't conceal it Don't you see?
Y: i}Nie mogę ukrywać tego,{y: i}nie widzisz?

I don't like words that conceal reality.
Nie lubię słów, które skrywają rzeczywistość.

And I will conceal nothing from you.”.
I będę ukrywać niczego od ciebie.”.

There's a couple who couldn't make it, I appreciate the thought… Cover and Conceal.
Doceniam to, ale… Cover i Conceal nie mogli przyjechać.

Eyes may even conceal the grief….
Oczy mogą nawet ukrywać smutek….

Why conceal someone's identity in private notes?
Po co ukrywać czyjąś tożsamość w prywatnych notatkach?

You can't even conceal his name.
Ty nie możesz nawet ukryć jego nazwiska.

My conceal would lady to our cancell would love?
My conceal would pani do naszego cancell would miłości?

And shadows still conceal our Light.
A cienie ciągle skrywają nasze Światło.

I won't conceal my true thoughts under garments of secrecy.
Nie będę ukrywać moich prawdziwych myśli pod garderobą dyskrecji.

The criminal had to conceal his identity.
Przestępca musiał ukryć swoją tożsamość.

That conceal much more mystery than the light of the moon.
Ukrywanie tego, dużo bardziej tajemnicze niż światło księżyca Zniszczysz mnie Zniszczysz mnie.

A law that demands that we conceal our true nature.
Każe nam ukrywać naszą prawdziwą naturę.

We can't conceal that you were a Tax-free.
Nie możemy ukryć tego, że byłeś policjantem.

He will not It should will conceal before you this.
Nie powinienem był ukrywać tego przed tobą.

We can't conceal that you were a Tax-free.
Wolne od podatku. Nie możemy ukryć tego, że byłeś policjantem.

It's a masquerade. you have to conceal your identity.
Musisz ukryć swoją tożsamość. To maskarada.

We have to conceal our body heat somehow.
Musimy jakoś ukryć gorąco naszych ciał.

However, this fact biologists conceal from people.
Ten fakt biolodzy zatajają jednak przed społeczeństwem.

You shall conceal nothing from me.”.
Będziecie ukrywać niczego ode mnie.”.

And verily, your Lord knows what their breasts conceal and what they reveal!
Zaprawdę, twój Pan wie dobrze, co kryją ich piersi i co oni głoszą jawnie!

We can't conceal this from the public.
Nie możemy tego ukrywać przed opinią publiczną.

Where we could most easily conceal these weapons.
Ukryć te bomby. Ktoś wymyślił, gdzie najłatwiej.

How to use "conceal" in an English sentence

Hard enamel can conceal early decay.

Black boxes can also conceal fraud.

These covers also conceal each screen.

Modesty panel grommets conceal unsightly wires.

Veterans conceal out within the hills.

Later extensions conceal the rear elevation.

Can Smartphones Conceal Officials’ Dumb Comments?

Amedeo could barely conceal his excitement.

Veneers can instantly conceal dental imperfections.

Effectively conceal permanent marks and stains.

How to use "ukryć, kryją, ukrywać" in a Polish sentence

Nigdy nie zamierzał zapłacić za kupno nieruchomości, a majątek próbował ukryć przekazując nieruchomości innej firmie.

Są seksownie, a przy tym pozwalają ukryć mankamenty figury i wyeksponować atuty.

Jak podkreśla autor, zbrodnia i sprawa katyńska kryją jeszcze wiele tajemnic - ta książka to dowód, że możemy się o nich dowiedzieć wiele nowego.

Napad się udaje i bandyci z wyładowaną po brzegi ciężarówką, kryją się w jednej z jaskiń, gdzieś na pustynnych rubieżach kraju.

Malfoy cofnął się o krok, nie mogąc ukryć zaskoczenia. ─ Co? ─ spytał, starając się, aby jego głos nie brzmiał zbyt nieuprzejmie.

Niemieccy zleceniodawcy nie kryją, że rok będzie wyjątkowo trudny, produkcja znacznie zmaleje, a oznaki ożywienia spodziewane są najwcześniej jesienią.

Nieznajome sobie osoby muszą razem postanowić, jak ukryć swój udział w zabójstwie.

Nie ma co ukrywać, że ceny tego rodzaju maszyn nie należą do najtańszych.

Wychodzimy z założenia, że wszystko robimy z myślą o dzieciach, lecz często za tymi oczekiwaniami kryją się nasze własne, niespełnione potrzeby – to otworzyło mi oczy.

Dziś nie musimy ukrywać się z konsumpcją.