Examples of using Conceals in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This one conceals something.
And sprezzatura is the art that conceals art.
A sprezzatura jest sztuką, która ukrywa sztukę.Someone else conceals it onboard.
A ktoś inny ją ukrywa.God conceals from men the happiness of death.
Smoothes the skin and conceals signs of fatigue;
Wygładza skórę i kryje oznaki zmęczenia;Dolly conceals it, but not within, beneath.
Lalka to ukrywa, ale nie w środku, tylko pod sobą.The EU labour market still conceals enormous reserves.
He who conceals it, his heart is sinful!
Ktokolwiek je ukrywa- to, zaprawdę, jego serce jest grzeszne!Oh, rustic trees, your shade conceals my sorrow.
Wasz cień skrywa moje cierpienie…"O wiejskie drzewa.This map conceals deeper truths.
Ta mapa kryje głębszą prawdę.Water is like a sincere glance that conceals nothing.
Woda, jak szczere spojrzenie, niczego nie ukrywa.Stylishly conceals all your cables.
Stylowo ukrywa wszystkie kable.A woman whose perky surface conceals a deep.
Czyli kobietę, której radosna powierzchowność ukrywa głębokie.Their glow conceals everlasting darkness.
Ich blask kryje wieczną ciemność.Now his companion Polina Gagarin carefully conceals.
Teraz jego towarzyszka starannie ukrywa Polinę Gagarin.Their glow conceals everlasting darkness.
Ich blask skrywa nieskończoną ciemność.Courtney is not aware of the dark mystery that conceals her new home.
Courtney nie jest świadoma mrocznej tajemnicy, którą skrywa jej nowy dom.The spice conceals the harsher odors underneath.
Przyprawa ukrywa mocniejsze odory.Getting to grips with the unknown conceals an unimaginable risk.
Narażać się na coś nieznanego, kryje w sobie bardzo duże ryzyko.Whoever conceals it is sinner at heart!
Ktokolwiek je ukrywa- to, zaprawdę, jego serce jest grzeszne!The region from which this genius came from conceals many natural beauties.
Teren, z którego pochodził ten geniusz kryje liczne atrakcje przyrody.Aslat which conceals legs of lower cupboards.
However, the monotonous,convenient everyday life filled with rituals conceals emptiness and despair.
Jednak ta jednostajna,wypełniona rytuałami i wygodna codzienność kryje pustkę i rozpacz.Lesya carefully conceals his private life.
Lesya starannie ukrywa swoje prywatne życie.Conceals confidential information on PCs with more than one user.
Ukrywa poufne informacje na komputerach z więcej niż jednym użytkownikiem.Sense of humor conceals the pain of a damaged soul.
Poczucie humoru maskuje cierpienie zniszczonej duszy.The man who takes shelter in the Most High conceals his defects from the universeˆ.
Człowiek, który się schroni u Najwyższego, skrywa swoje wady przed wszechświatem.He who conceals trouble only makes it worse,' warned the illustrious Hungarian poet Gyula Illyés.
Ten, który maskuje problemy, tylko je pogarsza”, ostrzegał wybitny węgierski poeta Gyula Illyés.A grained surface conceals visual surface errors.
Ziarnista powierzchnia ukrywa wizualne wady powierzchniowe.The coastline conceals two faces- the wild North and mild south.
Linia brzegowa kryje dwa oblicza- dziką północ i łagodne południe.
