CONCEALS Meaning in Malay - translations and usage examples

By the Night as it conceals(the light);

Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya( dengan gelap-gelitanya).

He knows deception of the eyes and what the heart conceals.

Dia mengetahui( pandangan) mata yang khianat dan apa yang disembunyikan oleh hati.".

And whoever conceals it, then indeed he(is) sinful- his heart.

Dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya.

Anonymous calls to rise up against the“Elite” that conceals the child abuse- Actualidadrt1.

Tanpa nama panggilan meningkat sehingga terhadap yang Elite yang menyembunyikan penderaan kanak-kanak- Actualidadrt1.

The better the mixture conceals surface irregularities, the longer the floor will serve.

Semakin baik campuran itu menyembunyikan penyelewengan permukaan, semakin lama lantai akan berfungsi.

Flexible neoprene cable sleeve with zip,Black Braided Cable Sleeving up solution manages and conceals cables while providing easy access.

Lengan kabel neoprena fleksibel dengan zip,Black Braided Cable Sleeving penyelesaian menguruskan dan menyembunyikan kabel sambil menyediakan akses mudah.

The fact that dark color conceals excess weight has long been known.

Hakikat bahawa warna gelap menyembunyikan berat badan berlebihan telah lama diketahui.

In this case, taking into account the seasonality, it is recommended to choose a sweater-dress shoes moderately massive andpartially conceals the leg.

Dalam kes ini, dengan mengambil kira bermusim, ia adalah disyorkan untuk memilih kasut sweater-pakaian sederhana besar dansebahagiannya menyembunyikan kaki.

Makeup, applied in several layers, which conceals flushing of the skin of the face.

Makeup, digunakan dalam beberapa lapisan, yang menyembunyikan pembilasan kulit muka.

Those to whom We gave the Book(s) recognise the Prophet(Mohammed- peace and blessings be upon him) as men(or they)recognise their own sons; and undoubtedly a group among them purposely conceals the truth.

Orang-orang( Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya( Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.Dan sesungguhnya sebahagian dari mereka berusaha menyembunyikan kebenaran itu, sedang mereka mengetahui( salahnya perbuatan yang demikian).

Falsely states, misrepresents, or conceals your affiliation with another person or entity;

Menyalahtafsir, atau menyembunyikan hubungan anda dengan seseorang atau sesebuah entiti;

But if one of you trusts another, let him who is trusted deliver his trust, and let him fear God his Lord. And do not conceal the testimony; whoso conceals it, his heart is sinful; and God has knowledge of the things you do.

Dan janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu. dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya. Dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.

Anyone who intentionally conceals evidence can be fined up to seven million won or sentenced to up to five years in jail.

Kalau didapati sengaja cuba menyembunyikan bukti, boleh disaman sehingga tujuh juta won atau penjara sehingga lima tahun.

And who could be more unjust than one who conceals a testimony given to him by God?

Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan( saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?"?

This is the latest face repairing stick that both conceals and increases the three dimensionality of the face For the needs of people of different skin colours we have produced 3 different color repair bars So no matter which skin color you have you….

Ini adalah wajah pembaikan yang terbaru yang menyembunyikan dan meningkatkan tiga dimensi wajah. Untuk keperluan orang-orang warna kulit yang berbeza, kami telah menghasilkan 3 bar pembaikan warna yang berbeza. Jadi, tidak kira apa warna kulit anda.

However, Hakurei reveals that his concern is not diminished,because the cloth of Aries conceals a curse, a curse that struck the former owner and his companion; Avenir Aries.

Walau bagaimanapun, Hakurei mendedahkan bahawa kebimbangan beliau tidak berkurangan,kerana kain Aries menyembunyikan kutukan, sumpahan yang melanda bekas pemilik dan sahabatnya; Avenir Aries.

And a man will be like someone hidden from the wind, who conceals himself from a storm, or like rivers of waters in a time of thirst, or like the shadow of a rock that juts out in a desert land.

Dan seorang lelaki yang akan menjadi seperti seseorang yang tersembunyi daripada angin, yang menyembunyikan dirinya dari ribut, atau seperti sungai air di masa dahaga, atau seperti bayang-bayang batu yang menonjol keluar di padang gurun.

This is the latest face repairing stick that both conceals and increases the three-dimensionality of the face.

Ini adalah wajah pembaikan yang terbaru yang menyembunyikan dan meningkatkan tiga dimensi wajah.

And who does greater wrong than he who conceals a testimony that he has from God; and God is not heedless of the things you do.'.

Siapakah lagi yang lebih zalim dari mereka yang menyembunyikan penyaksian di sisi ALLAH dan ALLAH tidak pernah lupa apa yang kamu kerjakan".

Who is more wicked than he who conceals the testimony he received from God?

Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan( saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?"?

However, such a carte blanche conceals the danger of making shameful mistakes.

Walau bagaimanapun, kartel blanche sedemikian menyembunyikan bahaya membuat kesilapan yang memalukan.

And who is more unjust than one who conceals a testimony he has from Allah?

Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan( saksi dan bukti) yang telah diberikan Allah kepadanya?"?

It's simple, outward face is shared with the world, yet conceals a secret underside of decorative beauty, known only to the wearer.

Ia mudah, wajah luar dikongsi dengan dunia, namun menyembunyikan bahagian bawah rahsia kecantikan hiasan, yang hanya diketahui oleh pemakainya.

And do not conceal testimony, and whoever conceals it, his heart is surely sinful; and Allah knows what you do.”.

Maka janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.".

And do not conceal testimony, for whoever conceals it- his heart is indeed sinful, and God is Knowing of what you do.

Maka janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.".

And do not conceal the testimony; whoso conceals it, his heart is sinful; and God has knowledge of the things you do.

Maka janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.".

And do not conceal your testimony; anyone who conceals it, his heart will indeed be sinful, and Allah knows well what you do.

Dan janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu. dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya. Dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.

And do not conceal testimony, and whoever conceals it, then surely his heart is sinful; and Allah is all-Knowing of what you do.".

Maka janganlah kamu( wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya dan( ingatlah), Allah sentiasa Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.".