What is the translation of " CONCEAL " in Czech?

• skrývat
• skrýt
• zakrýt
• ukrýt
• zatajit
• utajit
• zakrývat
• zatajovat
• ukrývat
• skrývají
• skrýval
• skrývá

Examples of using Conceal in English and their translations into Czech

Conceal it.
Ukrýt to.

Can you conceal it?
Daří se to zakrýt?

Conceal a chip in the palm.
Skrýt čip v dlani a pak ho nechat objevit.

That may conceal us.
Ten nás může skrýt.

Bring only weapons you can conceal.
Vezměte si jen zbraně, které můžete ukrýt.

We must conceal ourselves.
Musíme se ukrýt.

A nervous tic he can't conceal.
Nervózní reflex, který nedokáže skrýt.

That should conceal our approach.
Ta by náš přílet měla utajit.

I feel like I have to hide and conceal myself.
Mám pocit, že se musím schovat a ukrývat se.

We can't conceal that you were a.
Nemůžeme skrýt, že jsi byl policista.

Don't feel it. Conceal it.
Ukrýt to.- Necítit to.

We can't conceal that you were a trainee.
Nemůžeme zatajit, že jste byl účastníkem kurzu.

Don't feel it. Conceal it.
Necítit to.- Ukrýt to.

Why conceal someone's identity in private notes?
Proč v osobních záznamech skrývat něčí identitu?

You cannot conceal it.
Nedokážete to skrýt.

Why conceal it unless he was responsible for the assault?
Proč je skrývat, kdyby ten útok nespáchal?

A smile can conceal fear.
Úsměv může zakrývat strach.

He's the one guiding and helping his henchmen conceal it.
On je ten, vedení a pomáhá jeho stoupenci zakrýt to.

You can't even conceal his name.
Nedokážete ani utajit jeho jméno.

Isn't it fascinating, señora, what a uniform can conceal?
Není to vzrušující madam, co vše může uniforma skrýt?

So we should conceal it?
Takže bychom to měli zatajit?

We can't conceal that you were a Tax-free.
Nemůžeme zatajit, že jste byl účastníkem kurzu. Bez daně.

If you want answers, you must conceal your true identity.
Pokud chceš odpovědi, musíš skrýt svou identitu.

We can't conceal that you were a Tax-free.
Bez daně. Nemůžeme zatajit, že jste byl účastníkem kurzu.

Paper is easy to mould, change, conceal and mesmerize with.
Papír je snadno plíseň, změnit, skrýt a okouzlit s.

I won't conceal my true thoughts under garments of secrecy.
Nebudu skrývat své skutečné myšlenky pod rouškou tajemství.

As long as we're in Buyeo, help us conceal our identities.
Dokud jsme v Buyeo, nám pomáhají zakrýt svou identitu.

What he couldn't conceal, however, was the impact of his past.
To, co ale nemohl utajit, byl důsledek jeho minulosti.

Kill a girl, even by accident, and then conceal the facts?
Zabít děvče, dokonce při nehodě, a potom ta fakta zatajovat?

How can one conceal anything from gods?
Jak může někdo něco skrývat před bohy?