What is the translation of " BEEN ABLE TO FIND " in Polish?

• byli w stanie znaleźć
• był zdolny znaleźć

Examples of using Been able to find in English and their translations into Polish

I haven't been able to find work in days.
Ostatnio nie mogłam znaleźć pracy.

Which, unfortunately, we haven't been able to find yet.
Którego niestety nie byliśmy w stanie znaleźć.

They haven't been able to find Dracula's body.
Nie są w stanie znaleźć ciała Draculi.

That's what I have been looking for for the last 10 years- but haven't been able to find.
To jest to czego szukam przez ostatnie 10 lat- Lecz nie jestem w stanie znaleźć.

We haven't been able to find anything.
Nie byliśmy w stanie znaleźć niczego.

Your sample article gave me more specific info than I have been able to find anywhere… Carolene, B.C.
Twój przykładowy artykuł dał mi bardziej szczegółowych informacji, niż byłem w stanie znaleźć wszędzie… Carolene, B.C.

You haven't been able to find any family?
Nie byliście w stanie znaleźć jej rodziny? Nie?

The question is not entirely hazy but, since this directive is tightly bound to the Return Directive, its hands are tied with regard to the situation of illegal workers and employers who have not been able to find legal employment routes.
Kwestia ta nie jest całkowicie niejasna, ale ponieważ ta dyrektywa jest ściśle związana z dyrektywą w sprawie powrotu, ma ona ograniczenia, jeżeli chodzi o sytuację nielegalnych pracowników i pracodawców, którzy nie byli w stanie znaleźć legalnych ścieżek zatrudnienia.

But I haven't been able to find any other bullets.
Ale nie byłem w stanie znaleźć innych kul.

The strange thing is, we haven't been able to find the body.
Dziwne jednak, że nie byliśmy w stanie odnależć ciała.

They haven't been able to find the body of senator Rutledge.
Nie będą w stanie znaleźć ciała senatora.

And the doctor said that no one had been able to find my finger.
Doktor powiedział, że nikt nie był w stanie znaleźć mojego palca.

I haven't been able to find one that is both.
Nie byłem w stanie znaleźć taki, który jest zarówno.

The same Sonny Coonan the FBI's not been able to find for 20 years.
Ten sam Sonny Coonan, którego FBI nie mogło znaleźć od 20 lat.

I haven't been able to find any family, no friends.
Nie byłam w stanie odnaleźć bliższej rodziny lub przyjaciół.

Meteorologists from the airport might also have been able to find som record of the storm.
Meteorolodzy z lotniska może również być w stanie znaleźć gdzieś zapis burzy.

We haven't been able to find any other common denominators.
Nie byliśmy w stanie znaleźć innych wspólnych mianowników.

It's possible, but I haven't been able to find anything specific yet.
Możliwe, ale nie byłem w stanie ustalić nic konkretnego.

I haven't been able to find any more on Ahghoul… though my resources are a bit limited.
Nie byłem w stanie znaleźć nic więcej o Ahghoul… Chyba moje zasoby zostały wyczerpane.

The EESC is concerned that the Commission has not been able to find independent data sources to verify this analysis.
EKES wyraża zaniepokojenie tym, że Komisja nie była w stanie znaleźć niezależnych źródeł danych, przy pomocy których można by było zweryfikować powyższą analizę.

I haven't been able to find her using a locator spell, and, you know, good on her because under normal circumstances, I would superjazzed to gouge out her belly button.
Nie byłem w stanie zlokalizowac jej przez zaklęcie, i, wiecie, dobrze dla niej, ponieważ, przy normalnych okolicznościach, mógłbym chcieć się jej odgryźć.

A place no one has been able to find for two years.
Miejsce, którego nikt nie był zdolny znaleźć od 2 lat.

She hasn't been able to find love since me, or at least hold on to it.
Nie była w stanie znaleźć miłości po mnie, czy ją zatrzymać.

This is Alex, the best computer voice I have been able to find, which comes as standard equipment on every Macintosh.
To Alex, najlepszy komputerowy głos, jaki byłem w stanie znaleźć, a w który standardowo wyposażone są wszystkie komputery Macintosh.

So has Charlie been able to find a link between the paving material and the cancer?
Więc Charliemu udało się znaleźć związek, między materiałem nawierzchni a nowotworami?

In five years, why has the CIA, the Hague, the United Nations, and NATO not been able to find a guy that we found in just two days if you actually wanted to find him?
Dlaczego w przeciągu pięciu lat, CIA, Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości, ONZ i NATO… nie byli w stanie znaleźć faceta, którego my odszukaliśmy w przeciągu dwóch dni, jeśli rzeczywiście chcieliście go odnaleźć?

I have not been able to find any particulates that identify who these guys are..
Nie byłem w stanie znaleźć żadnych cząsteczek, które umożliwiałyby zidentyfikowanie tych gości.

We have always been able to find a way to cheat.
Sposób, by oszukiwać. Zawsze potrafiliśmy znaleźć.

We haven't been able to find a suitable candidate yet.
My nie byliśmy w stanie się znaleźć odpowiedniego kandydata jeszcze.

We lost sight of each other andha ven't been able to find each other. He y, one of your agents paidme for an interview, but.
Straciliśmy z oczu siebie nawzajem i nie mogliśmy się nawzajem znaleźć. Jeden z twoich agentów zapłacił mi za rozmowę, ale.

How to use "been able to find" in a sentence

She hasn’t been able to find justice.

I've always been able to find them.

I’ve not been able to find this.

Havent been able to find one anywhere.

Haven't been able to find anything yet.

Has anyone been able to find it?

They haven't been able to find one.

have you been able to find one?

Have you been able to find boredom?

I’ve not been able to find it.