Examples of using Been presented in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It has never been presented.
Her works have been presented at numerous exhibitions and festivals in France and beyond.
Prace artystki prezentowane były podczas licznych wystaw i festiwali we Francji i na świecie.Artistic projects using wireless networks had been presented for the first time.
Po raz pierwszy prezentowane były projekty artystyczne wykorzystujące sieci bezprzewodowe.His films have been presented at numerous festivals, e.g.
Frequently such national development strategies have been presented in the form of.
People also translate
Awards have been presented since 1991.
Nagrody są wręczane od 1991 roku.The total impact of the legal proposal on EMEA budget has been presented in the Table below.
Całkowity wpływ wniosku legislacyjnego na budżet EMEA przedstawiony jest w tabeli poniżej.I have never been presented at court at home.
He is a regular visiting lecturer at universities both in Italy and abroad, andhis work has been presented in a number of prestigious publications.
It should have been presented to Congress in May.
The services presented on the chart have been divided into 2 groups- operating andinvestment services investment services have been presented on grey background.
Usługi The awards have been presented every year since 1982.
Nagroda jest wręczana co dwa lata od 1989 roku.In fact, a recent ICSID tribunal, when requested to order the cessation of criminal investigations in the Respondent State, declared that it lacked the ability to make such an order,considering that no convincing evidence of bad faith on the part of the Respondent State had been presented.
W rzeczywistości, Niedawny ICSID trybunał, kiedy otrzyma wniosek o nakazanie zaprzestania postępowań karnych w państwie respondent, stwierdził, że brakowało mu zdolność do takiego zamówienia, biorąc pod uwagę, żenie ma przekonujących dowodów złej wierze ze strony respondenta państwa zostały przedstawione.His works have been presented in Poland and abroad.
Jego prace były prezentowane w kraju i za granicą.The outputs are thus based on initial estimates and been presented for illustrative purposes.
Z tego względu realizacje opierają się na pierwotnych szacunkach i zostały przedstawione w celach poglądowych.Each topic has been presented in a clear and practical way.
Manfred Weber, the current leader of the EPP Group in the European Parliament, has been presented in the media as the candidate of Angela Merkel.
Manfred Weber, obecnie szef grupy EPL w Parlamencie Europejskim, przedstawiany jest w mediach jako kandydat Angeli Merkel.This film has been presented at many film festivals across America.
Outside Poland her productions have been presented in Germany, Israel and Slovakia.
Poza Polską jej spektakle prezentowane były w Niemczech, Izraelu oraz na Słowacji.Orrico has been presented and exhibited in the US, France, Germany, Mexico, the Netherlands and Spain.
Sztuka Orrico prezentowana była w USA, Francji, Hiszpanii, Holandii, Meksyku i Niemczech.Hanne Darboven's works have been presented in numerous exhibitions in Germany and abroad.
Prace Ignacego Bieńka prezentowane były na wielu wystawach w Polsce i za granicą.Updates have been presented every subsequent year, the most recent one having been submitted on 23 November 2004.
Aktualizacje były przedstawiane każdego następnego roku, przy czym ostatnia została przedłożona w dniu 23 listopada 2004 r.His film works have been presented at many international festivals.
Jego prace filmowe były prezentowane na wielu festiwalach międzynarodowych.Poland has been presented as a modern and a dynamically developing country, a place attractive to tourists and a reliable economic partner as well as a perfect investment destination.
Polska prezentowana jest jako kraj nowoczesny i dynamiczny, atrakcyjny turystycznie, wiarygodny partner gospodarczy oraz dogodne miejsce dla inwestycji.The artist's works have been presented at numerous exhibitions in Poland and abroad.
Prace artysty prezentowane były na licznych wystawach w Polsce i zagranicą.Her works have been presented in Italy, Ireland, France, Sweden Finland and Denmark.
Jej prace prezentowane były we Włoszech, Irlandii, Francji, Szwecji, Finlandii i Danii.Barbara JASKIEWICZ's oil paintings have been presented in Poland since 1984 in the following fine art galleries: Art Gallery TEST- Wroclaw.
Malarstwo Barbary JAŚKIEWICZ było prezentowane w Polsce od 1984 roku w niżej wymienionych galeriach sztuki: Galeria TEST- Wrocław.If such has been presented the game's staff is not responsible.
Her works have been presented at exhibitions in Poland and abroad.« Back.
Jej prace prezentowane były na wystawach w Polsce i na świecie.« Powrót.Her works have been presented at the famous Guggenheim Museum in New York.
Jej twórczość prezentowana była w słynnym Muzeum Guggenheima w Nowym Jorku.
