What is the translation of " BERTH " in Polish?

• koja
• miejsca do cumowania
• koi
• nabrzeża
• miejsca postoju
• kuszetka
• miejsce cumowania
• zacumować
• miejsce do cumowania
• nabrzeżu
• koję
• miejsce postoju
• kuszetkę

Examples of using Berth in English and their translations into Polish

His berth, it rocked.
Jego koja się kołysała.

Newland's in berth 9406.
Newland ma koję nr 9406.

Berth seven. North harbor.
Północny port, siódma koja.

North harbor. Berth seven.
Północny port, siódma koja.

Berth seven. North harbour.
Północny port, siódma koja.

I will have it divered to your berth?
Zanieść ją do twojej koi?

Thirteen girls in a berth, it's bad luck.
Trzynaście dziewczyn na koi to pech.

Actually, you can use my berth.
Właściwie, możesz zająć moją koję.

It has a berth and direct access to the sea.
Ma miejsce postoju i bezpośredni dostęp do morza.

Is there no second-class berth free?
Nie ma wolnej koi 2 klasie?

Yeah, there's a berth in front you can both share.
Tak, istnieje koja przed można zarówno zakładowego.

You were shot first outside berth 34.
Najpierw postrzelono cię przy koi 34.

Explore seat/berth maps to find convenient seats.
Przeglądaj mapy siedzenia/ koi znaleźć dogodne miejsca.

City water and electricity, septic tank. Berth.
Woda miejska i prąd, szambo. Kuszetka.

Every berth has electricity and water connection.
Każdy nabrzeża ma energii elektrycznej i przyÅ Ä cza wody.

Non obligatory surcharge: berth for a boat.
Nieobowiązkowe dopłaty: miejsce cumowania łodzi.

The affected vessels were not in the water, but a country berth.
Dotknięte statki nie były w wodzie, ale koja kraj.

Secured a berth for the vessel. A place without a car.
Zabezpieczone miejsce postoju dla statku. Miejsce bez samochodu.

I would be very glad to buy a compartment or a berth.
Chętnie zapłacę za przedział albo kuszetkę.

He has managed to secure himself a berth on the custodial staff of the Bandit Queen.
Zdołał sobie zabezpieczyć koję w sztabie pracowników na Bandit Queen.

It has two double bedrooms, one with double berth.
Posiada dwie sypialnie dwuosobowe, jeden z podwójna Koja.

Space Corps Directive 597 clearly states"one berth per registered crew member.
Dyrektywa 597 wyraźnie stwierdza:"jedna koja na zarejestrowanego członka załogi.

Forward cabins, double level, folding down upper berth.
Kabiny do przodu, podwójne, składane w dół poziom górnej koi.

The berth is necessary for isolating from noise and to have away from movement ways.
Koja potrzebna odizolowac od halasu i zeby zlokalizowac na bok od drog ruchu.

Bunkering of the vessel by fuel at the berth and at sea.
Bunkrowanie statku przez paliwo na nabrzeżu i na morzu.

The Berth in one-room apartment solve depending on quantity and age living and room lay-out.
Koja w odnokomnatnoi komnatowym postanowieniu zalezaca ilosc i wiecznosc rezydujaca i planowanie pokoju.

The trips cost from 932 per Törnteilnehmer/ Berth plus of about.
Koszt wycieczki od 932 na Törnteilnehmer/ koi oraz około.

Facilities Free use of barbecue, free berth for boat(only with obligatory previous notice), outdoor shower.
Obiekty Bezpłatne korzystanie z grilla, wolne miejsca do cumowania łodzi(tylko z obowiązkowym uprzedzenia), prysznic na zewnątrz.

Bunkering of the vessel by fuel at the berth and at sea.
Artykuł biznesowy Bunkrowanie statku przez paliwo na nabrzeżu i na morzu.

Croatia- The safe berths- This Route Planning helps you in seconds the nearest safe berth available.
Chorwacja- Bezpiecznych miejsc do cumowania- Ta trasa Planowanie pomaga w sekundach najbliższego bezpiecznego miejsca postoju dostępne.

How to use "berth" in an English sentence

The berth has three drawers below.

Four berth motorhome for rent Brighton.

Conventional "V" berth arrangement sleeping two.

Point berth and house boat assistance.

Call the marina for berth allocation.

Two berth with Reimo Variotech seat/bed.

Berth american being very women allergizing.

Lower berth makes into double bed.

The mid-cabin berth comfortably sleeps two.

Third/fourth berth guests are not eligible.

How to use "koja, koi, miejsca do cumowania" in a Polish sentence

Następ­nie pokaź­ne logo jest koja­rzo­ne z kiczem i naj­le­piej je zasło­nić, aby nikt nie ode­brał Cie­bie jako chwa­li­pię­tę.

Pierwszej nocy udało mi się ułożyć w koi lewą nogę i dłoń lewą.

Eliza Mączyńska Bardzo lubię ten kremik, nie uczula, nie podrażnia a wręcz koi i zmniejsza opuchliznę i zasinienia pod oczami.

Przy deptaku nad rzeką jest już pawilon rekreacyjno-usługowy, droga rowerowa oraz miejsca do cumowania statków i łodzi.

Pojęcie koja­rzenia i jego prawidłowości występowało już u Arystotelesa, później u R.

Jeśli potrzebujesz usług kapitana, pamiętaj, że sternik śpi również na pokładzie, więc jeden z koi (w salonie lub w kabinie) powinien być zarezerwowany dla niego.

Porty handlowe: nabrzeża, sprzęt, dalby i miejsca do cumowania, przystanie wewnętrzne, itd.

Jest tu też olejek z mięty, który koi i delikatnie chłodzi zmęczone stopy, choć efekt chłodzenia nie jest tu mocno wyczuwalny.

Skład: moczik 4%, trehaloza, biokompleks lniany Emulsja skutecznie nawilża i odżywia suchą skórę, koi podrażnienia.

Na pew­no więk­szo­ści z Was koja­rzy się ono z kimś mądrym, bystrym.