What is the translation of " BERTH " in Serbian?

• вез
• лежај
• kabina
• krevet
• vez
• везом
• ležaj
• sidrište
• mesto
• berth

Examples of using Berth in English and their translations into Serbian

Middle berth.
Srednji krevet.

Oh, Berth 154.
Oh, pristanište 154.

Newland's in berth 9406.
Njulendov ležaj je 9406.

Berth 17 is ahead.
Vez 17 je ispred nas.

Which berth?
Koje pristanište?

This berth was not occupied.
Ovaj ležaj je bio slobodan.

Sofas for the kitchen with a berth.
Софе за кухињу са везом.

Your life, a berth and bread.
Život, krevet i hrana.

I didn't know it was your berth.
Nisam znao da je ovo tvoja kabina.

Second berth on your right!
Drugo sidrište s' desna!

I wish we could give berth to you.
Voleo bih kada bi ti dali mesto.

Is there a berth with your name on it?
Postoji li kabina sa tvojim imenom?

Miss Ohlsson, you are in berth 10.
Gđice. Olson, vi ste u kabini 10.

There will be a berth for you, Poirot.
Pronaći će se kabina za vas, Poaro.

Walking distance to the beach and jetty and berth.
Пешком до плаже и пристаништа и везом.

Living room with a berth: 15 fresh ideas.
Дневна соба са везом: 15 свежих идеја.

This is my bag and I have a ticket for this berth.
Ta tašna je moja, a drugo, imam kartu za to mesto.

Sofa with a berth will organically fit into the living room.
Кауч са везом ће се органски уклопити у дневни боравак.

The prosecutor was given a berth at Sandhamn.
Tužilac je dobio vez u Sandhamnu.

Mr. Kennedy take Mr. Hornblower down to the midshipman's berth.
Kenedi, odvedite g. Hornblouera do prostora za kadete.

We have one first-class berth, Sir, which you could have.
Imamo jedan ležaj u prvoj klasi, gospodine, koji možete da rezervišete.

Jefferson Mays, you are clear to dock at Berth 14.
Džeferson Mejs, možete da pristanete na sidrište 14.

As a 17-year-old, you have wider berth for obtaining loans as a student.
Као 17-годишњак, имате шири вез за добијање кредита као студент.

Steve, ask your father if he remembered to change my berth to a lower.
Steve, pitaj tatu je li mi zamijenio krevet za donji.

I am a dream, that my berth A sweet charm of reality I call her Ashley.
Ja sam san, da je moj vez slatki čar stvarnosti sam zvati Ashley.

Sofa in the kitchen ikea with a berth(49 photos).
Кауч у кухињи икеа са везом( 49 фотографија).

If you need a sofa with a berth, then an angular model is also suitable.
Ако вам је потребан кауч са лежајем, онда је погодан и угаони модел.

Every car has given me a six-foot berth, taxis, vans.
Svaki auto, taksi, kombi mi je dao skoro 2m prostora.

In this case the berth is liquidated, and a box for storage of things is installed in its place.
У овом случају, вез се ликвидира, а на његово мјесто се поставља кутија за складиштење ствари.

On the left-hand side it is possible to see the middle berth that is still lowered down.
Na levoj strani se vidi srednji krevet koji je još uvek spušten.