What is the translation of " BIT LESS " in Polish?

• nieco mniej
• trochę mniej
• troszkę mniej
• odrobinę mniej
• nieco mniejsza
• troszeczkę mniej

Examples of using Bit less in English and their translations into Polish

Bit less of.
Trochę mniej.

Maybe a bit less.
Może trochę mniej.

Bit less than you.
Trochę mniej niż ty.

I swing a bit less.
A ja trochę mniej.

A bit less to a dealer.
Trochę mniej dla kupca.

Yours was a bit less.
Pozdrawiam był nieco mniej.

A bit less than before.
Nieco mniej niz wczesniej.

It's hurting a bit less.
Jużmnie trochę mniej boli.

A bit less than it was before.
Trochę mniej niż przedtem.

Yeah, bit less.
Troszkę… Tak, troszeczkę mniej.

I'm going to use a bit Less.
Użyję jej nieco mniej.

Looks a bit less like a tadpole now.
Chyba już nieco mniej przypomina kijankę.

It's hurting a bit less.
Już mnie trochę mniej boli.

A bit less for me, or I will spin and puke. Eze?
Dla mnie trochę mniej, bo się porzygam. Eze?

And perhaps a bit less loud.
I trochę mniej hałaśliwemu.

A bit less jizz. Then first thing this morning.
Potem zaraz po obudzeniu się. Trochę mniej jęków.

Stomach is a bit less convex.
Brzuch jest nieco mniej wypuk³y.

I died for seven minutes.- A bit less.
Na 7 minut. Nieco mniej.

You could be a bit less sarcastic about it.
Mogła byś być nieco mniej sarkastyczna.

Thank you. It's hurting a bit less.
Jużmnie trochę mniej boli.

They go to church a bit less often than Poles.
Chodzą do kościoła tylko trochę mniej niż Polacy.

Maybe you would like me a bit less.
Może chcesz mnie nieco mniej.

I hope the ears are bit less conspicuous this time.
Mam nadzieję, że uszy będą trochę mniej rzucające się w oczy.

Yeah, that's better. A bit less.
Troszkę… Tak, troszeczkę mniej.

Bit less romantic, the windmills,
Nieco mniej romantyczne, wiatraki,

Well, I say half, probably a bit less.
Cóż, pół, albo trochę mniej.

A bit less cos there's less roll cage in it so it brings it up to 1,400 quid for the lot.
Nieco mniejszej cos tam słabiej klatka w tym tak to przynosi go do 1400 funtów dla partii.

Seven minutes.- A bit less.
Byłem martwy przez 7 minut?- Nieco mniej.

Normal quality is a bit less than the Best quality,
Normalna jakość jest nieco mniejsza niż najlepsza jakości,

Everything became that bit less kind.
Wszystko stało się nieco mniej przyjazne.

How to use "bit less" in an English sentence

Still delicious, but a bit less decadent!

Ozzie’s intentions were a bit less clear.

Ristretto has a little bit less caffeine.

Looking for something a bit less flashy?

Make CTF maps a bit less complex.

I'm a bit less greedy these days.

A bit less flattering for the egret.

The aroma was a bit less impressive.

A little bit less than ninety pages.

Maybe just a tiny bit less salt.

How to use "trochę mniej, troszkę mniej, nieco mniej" in a Polish sentence

To praca trochę mniej stresująca niż przy myciu szkła i porcelany.

Przez to się trochę mniej pozytywnie nastawiłam do reszty.

Wiadomo, każda porażka boli, ale ta jakoś troszkę mniej, bo sam czuję się zwycięzcą tej walki.

Trochę mniej znaną firmą jest Provema, u której mamy możliwość otrzymać od 1100 do 1500 złotych kredytu pozabankowego na 6 rat.

Gitara podobała mi się trochę mniej niż organy i bębny, ale to rzecz gustu.

Nieco mniej osób (ok. 75 proc.) uznało, że większą uwagę należy poświęcić rodzinom wielodzietnym, osobom starszym, samotnym rodzicom oraz kobietom.

Fani nie mogą wyjść z podziwu Agata Buzek wybrała nieco mniej wieczorową kreację.

W bezpośrednim zestawieniu z League of Legends, głównym konkurentem, Dota 2 jest produkcją bardziej złożoną i to pomimo tego, że ma nieco mniej grywalnych postaci (niecałe 120).

Na rynku dostępne są bowiem różne biura – jedna mają mniejszą, drugie większą powierzchnię, jedne są lepiej, drugie nieco mniej atrakcyjnie położone.

Wśród wad możemy wymienić z kolei nieco mniej rozbudowane funkcje niż w przypadku pakietu Microsoft Office.