Examples of using Bumpy road in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bumpy roads.
Wyboiste drogi.Couldn't you take a less bumpy road?
Mógłbyś jechać mniej wyboistą drogą?Bumpy roads and stuff.
Wyboiste drogi itp.I'm not gonna lie, you have got a bumpy road ahead.
Bumpy roads ahead.
Przed nami wyboiste drogi.
Sep 06,· Marriage can sometimes follow a bumpy road.
Września 06,· Małżeństwo może czasem podążać wyboistą drogę.On the bumpy road to love.
Na wyboistej drodze miłości.I mean, maybe we should just take a long ride on a bumpy road.
Seks nie działa. Może powinniśmy pojechać na długą wycieczkę po wyboistej drodze.Every bumpy road leads us to this rug.
Każda wyboista droga prowadzi na ten dywan.Congressional Committee delayed by bumpy roads and dust storms.
Kongresmeni zostali zatrzymani przez burzę piaskową i nierówne drogi.The bumpy road, Sometimes it is painful and other pleasant.
Wyboista droga, Czasami jest to bolesne i inne przyjemne.And the kids found themselves closer than ever on the bumpy road to Reno.
Dzieci był ze sobą bliżej niż kiedykolwiek, na wyboistej drodze do Reno.Bumpy road, we have been on the last week or so.
Że biorąc pod uwagę wyboistą drogę, jaką kroczymy w ostatnich tygodniach.Find your way through a bumpy road with your truck loaded of rocks.
Znajduj drogę poprzez wyboista drogowego z autu załadowane skał.Elastic rubber element makes the pannier stable on the rack,even on bumpy roads.
Elastyczny element zapewnia unieruchomienie sakwy na bagażniku,nawet na bardzo wyboistych drogach.Find your way through a bumpy road with your truck loaded of rocks.
Znajdź swoją If the beach is empty, andcling to is not necessary- the main problem is usually in a swamp or a bumpy road, and in places and trees there.
Jeśli plaża jest pusta, itrzymać się nie jest konieczne- Głównym problemem jest zazwyczaj w bagnie lub wyboistej drodze, w miejscach i drzewa tam.It will be a long bumpy road but with a new resident in the White House, who knows?
To będzie długa i wyboista droga, ale z nowym mieszkańcem Białego Domu- kto wie?Looking at the list of contents of that issue, you will notice the brands that have been with us to this day,often despite a bumpy road they have gone through.
Patrząc na spis treści owego wydania zwracają uwagę marki, które zostały z nami do dziś,często pomimo wyboistej drogi, jaką przeszły.And the ride,it was all gravel and bumpy roads, but mountains to the left, rivers to the right.
Po lewej były góry, apo prawej rzeki. Jechaliśmy po żwirowej, wyboistej drodze, ale.This car is supposed to be a response to these contradictory expectations- it will work perfectly both on highways and on difficult, bumpy roads.
Ten samochód ma być odpowiedzią na te sprzeczne oczekiwania- doskonale sprawdzi się zarówno podczas podróży autostradą, jak i na trudnodostępnych, wyboistych drogach.So there is a long and bumpy road ahead of the government and the NLD opposition.
Tak przed birmańskimi władzami, jak też tamtejszą opozycją spod znaku NLD jeszcze długa i wyboista droga.We turned back often… because of water blocking the path. so that the car,skipping like a fox over the bumpy roads, was again nose to the water five minutes later.
Często zawracaliśmy przez wodę, powtarzam, że często nas blokowała, więcauto podskakiwało jak lis na wyboistych drogach, aby pięć minut później wpaść nosem do wody.Drive as fast as possible along the bumpy road while collecting gems and boxes and complete all challenging levels.
Jedź jak najszybciej po wyboistej drodze, zbierając skarby i pudełka i ukończyć wszystkie poziomy wyzwanie.Set one damping spring and non-slip mats on the pedal in the original return spring based,sufficient to cope with the bumpy roads, people and vehicles, to reduce fatigue.
Ustawić jedną tłumienia sprężynowe i antypoślizgowe maty na pedał w oryginalnym sprężyny powrotnej oparciu,wystarczającą do radzenia sobie z wyboistych dróg, ludzi i pojazdów, aby zmniejszyć zmęczenie.After a few hours descending down the bumpy road, enjoying all the dirt, dust and gravel all over we look just like miners in Potosi.
Po kilku godzinach schodząc na ląd stały wyglądamy jak górnicy w Potosi, a to za sprawą wyboistej drogi i omawianego żwiru na pace.The Convertible Girl” is a charming and funny romantic comedy with happy end about a girl who needs to convert to Judaism before she can get married to a religious Jew and a bumpy road that leads to achieving that goal.
Szabasowa Dziewczyna” to urocza, zabawna komedia romantyczna z„happy endem” o bohaterce, która aby wziąć ślub z religijnym Żydem postanawia przejść na judaizm i o jej wyboistej drodze do tego.He has been skillfully untangling intricacies of art history, following an extremely bumpy road marked with achievements by the greatest artists, such as Henri de Toulouse-Lautrec, Marcel Duchamp or Witkacy.
Wszedł na bardzo wyboistą drogę, wyznaczoną osiągnięciami największych artystów, takich jak Henri de Toulouse-Lautrec, Marcel Duchamp czy Witkacy.So there we were going by bus along a bumpy road of Leninsk-Kuznetskii in the Siberian twilight, an unusual company indeed- two brothers of Taize, 29 young people from all over the world and several local Orthodox priests, who welcomed us.
Jechaliśmy autobusem wzdłuż wyboistej drogi w Leninsku-Kuznetskim w świetle syberyjskiego zmierzchu, w niezwykłym towarzystwie- dwóch braci z Taizé, 29 młodych ludzi z całego świata i kilku miejscowych prawosławnych kapłanów, którzy nas przyjęli.Not far from the busy everyday life of the people in this city,a small, bumpy road leads to the building site of the new conference center for Brunstad Christian Church in Cameroon.
Niedaleko tego ulicznego ruchu,znajduje się wyboista droga, która prowadzi na plac budowy nowego Centrum Konferencyjnego, budowanego dla Chrześcijańskiego Kościoła Brunstad w Kamerunie.
