What is the translation of " CAN'T BE TRUE " in Polish?

• nie może być prawda
• nie może być prawdziwe
• niemożliwe
• nie może być prawdą
• jest niemożliwe
• nie prawda
• nie moze byc prawda

Examples of using Can't be true in English and their translations into Polish

What can't be true?
Co jest niemożliwe?

You're lying. That can't be true.
To nie może być prawda. Kłamiesz.

It can't be true.
To nie może być prawdą.

Well, then you know it can't be true.
Więc wiesz, że to nie prawda.

That can't be true.
Co nie moze być prawda.

You're lying. That can't be true.
Kłamiesz. To nie może być prawda.

That can't be true.
To nie moze być prawda.

If you want my opinion, this can't be true.
Moim zdaniem to jest niemożliwe.

This can't be true.
To nie może być prawdą.

That is ridiculous. That can't be true.
To słuchaj tego. Nie wierzę!

It can't be true!
To nie może być prawdziwe!

Someone would have told me. That can't be true.
Ktoś by mi powiedział. To niemożliwe.

It can't be true.
Bo to nie może być prawdą.

What they're saying about Doc can't be true, sir.
To co mówią o Docu nie może być prawdą, proszę pana.

That can't be true!
To nie może być prawdziwe!

In my memory, they were always smoking cigars, though I think that can't be true.
Zapamiętałam, że zawsze palili cygara, choć to raczej niemożliwe.

What? That can't be true.
Co? To niemożliwe.

It can't be true, Aunties?
To nie może być prawda, ciocie?

My God. It can't be true.
Mój Boze, to nie moze byc prawda.

It can't be true. That's a lie.
To nie może być prawda. Kłamstwo.

Daddy, it can't be true.
Tato, to niemożliwe.

It can't be true.
Nie, to nie może być prawda.

You? That can't be true.
Ty? To nie może być prawda.

That can't be true. You're lying.
To nie może być prawda. Kłamiesz.

No, no, thist can't be true!
Nie. To nie może być prawda.

This can't be true. I love him so much.
To nie prawda. Tak bardzo go kocham.

Max! It can't be true!
Max! To nie może być prawda!

That can't be true. No.
To nie moze byc prawda!!! Nie..

Nah, it can't be true.
Nie, to nie może być prawda.

This can't be true. No.
To nie może być prawdziwe. Nie..

How to use "can't be true" in an English sentence

When How She died on Sunday night at eleven o clock It can t be true It was true.

Now you may think that this can t be true because you get money for free but that s only half the story.

How to use "niemożliwe, nie może być prawda" in a Polish sentence

Nie twierdzę, że zachowanie bohatera jest niemożliwe, ale że mnie nie przekonało – chodzi o konstrukcję.

Zażycie metotreksat i lekarz stwierdzi, że poziom Poliglutaminiany krwi są niskie, to nie może być prawda lek dla Ciebie.

I nie wiem, kiedy do mnie dotarło, że to absolutnie nie może być prawda.

Jako wyjątek można pozwolić sobie na to nie może być prawda bez czekolady powłoki, najlepiej z owocowym nadzieniem.

Pojawiły się w mojej głowie myśli, że jakbym mogła to chciałabym cofnąć czas, zajść w ciążę jeszcze raz, bo to nie może być prawda.

Jak się okazało – ku zaskoczeniu zainteresowanych – z prawnego punktu widzenia było to niemożliwe.

Jest niemożliwe chodzenie pieszo do pracy np.

Utrzymanie rygorystycznej diety przez długi czas jest bardzo trudne i często wręcz niemożliwe.

To z pewnością upraszcza zadanie spłaty takiego kredytu gotówkowego, nie jest to na pewno niemożliwe.

Odpowiedź, jakiej udzielę na te pytanie, należy do sfery marzeń, ale jeżeli się nie marzy, nie wymyśla się tego, co wydaje się niemożliwe.