What is the translation of " CAN'T PROMISE " in Polish?

• nie mogę obiecać
• nie obiecuję
• t obiecują

Examples of using Can't promise in English and their translations into Polish

But I can't promise.
Ale nic nie obiecuję.

Can't promise I will answer.
Nie obiecuję, że odpowiem.

Listen, I… I can't promise anything.
Słuchaj, nic nie mogę obiecać.

Can't promise you will be.
Nie obiecuję, że i Ty będziesz.

Don't die. Can't promise anything.
Przeżyj. Niczego nie mogę obiecać.

Can't promise to give it back.
Ale nie obiecuję, że je oddamy.

The quality of products is the most import thing of company, our company always pay most attention in this point, even we have very strictly quality control system, but we still can't promise every part you received will 100% perfect, so if there is any defective part you received, you just need to offer us the evidence(such as picture), we will check and confirm it.
Jakość produktów jest najbardziej import rzecz firmy, nasza firma zawsze zwracać największą uwagę w tym miejscu, nawet mamy bardzo ściśle system kontroli jakości, ale nadal 't obiecują każdą część otrzymaną będzie 100% doskonały, więc jeśli istnieje jakakolwiek uszkodzona część otrzymaliście, wystarczy zaoferować nam dowodów(takich jak obrazek), będziemy sprawdzić i potwierdzić go.

I can't promise that.
Tego nie mogę obiecać.

The quality of products is the most import thing of company, our company alway pay most attention in this point, even we have very strictly quality control system, but we still can't promise every part you received will 100% perfect, so if there is any defective part you received, you just need to offer us the evidence(such as picture), we will check and confirm it.
Jakość produktów jest najbardziej import rzecz firmy, nasza firma sprecyzowane płacić najwięcej uwagi w tym momencie, nawet mamy bardzo ściśle system kontroli jakości, ale nadal 't obiecują każdą część otrzymaną będzie 100% doskonały, więc jeśli istnieje jakakolwiek uszkodzona część otrzymaliście, wystarczy zaoferować nam dowodów(takich jak obrazek), będziemy sprawdzić i potwierdzić go. Po tym, będziemy je naprawiać lub przerobić.

I can't promise anything.
Nic nie mogę obiecać.

Now, I can't promise anything.
Na razie nic nie mogę obiecać.

Can't promise it will go well.
Nie obiecuję, że dobrze pójdzie.

No, I can't promise that.
Nie, tego nie mogę obiecać.

Can't promise I will be home.
Nie mogę obiecać, że akurat będę w domu.

Because I can't promise anything, Wade.
Bo ja niczego nie mogę obiecać Wade.

Can't promise to give it back.
Nie obiecuję że je dostaniesz z powrotem.

All right, I can't promise anything, but send me the smudge.
W porządku, niczego nie obiecuję, ale prześlij mi tę fotkę.

Can't promise, but tell her to be ready.
Nie obiecuję, ale niech się przygotuje.

I can't promise that.
Przykro mi, nie mogę obiecać.

Can't promise I won't stop changing it.
Nie mogę obiecać, że nie przestanę go zmieniać.

But I can't promise, when all this is over.
Ale nie obiecuję, że po wszystkim.

I can't promise that, but he will evaluate you.
Tego nie obiecuję, ale na pewno cię oceni.

But I can't promise anything. I will try.
Niczego nie obiecuję. Spróbuję, ale….

Can't promise him an easy victory, but I will fight him.
Nie obiecuję łatwego zwycięstwa ale go pokonam.

But I can't promise that I won't kill him.
Ale nie obiecuję, że go nie zabiję.

Can't promise that any dirty panties won't be sniffed.
Nie obiecuję, że nie powącham brudnych majteczek.

I'm sorry… I can't promise anything, but he did very well, he did.
Przepraszam. Niczego nie obiecuję, ale bardzo dobrze się spisał.

I can't promise anything.
Niczego nie obiecuję.

I can't promise anything.
Nic wam nie mogę obiecać.

I can't promise you that.
Tego ci nie mogę obiecać.