What is the translation of " CAN TERMINATE " in Polish?

• może zwolnić
• może rozwiązać
• może wypowiedzieć
• można zakończyć

Examples of using Can terminate in English and their translations into Polish

More than you can terminate.
Więcej, niż możesz zlikwidować.

You can terminate Operation Disinfect.
Możesz przerwać operację"Dezynfekcja.

Your Honor, in California, employers can terminate at will.
Wysoki Sądzie, w Kalifornii pracodawca może dowolnie zwalniać.

I can terminate your fellowship just like that.
Mogę zerwać twoje członkostwo od tak.

Caused the memory machine everything, and can terminate everything.
Ta maszyna przypominajka to zaczęła i może to zakończyć.

The tenant can terminate the tenancy without reason.
Najemca może wypowiedzieć umowę bez podawania powodu.

the consumer can terminate the agreement.
konsument może rozwiązać umowę.

The customer can terminate a session at any time.
Możliwość zakończenia sesji przez klienta w dowolnej chwili.

She didn't need evidence because our bylaws say the managing partner can terminate anyone for any reason, without cause.
Wspólnik zarządzający może zwolnić kogokolwiek bez powodu. Nie potrzebowała dowodu, bo według naszego statutu.

The user can terminate a premium membership in writing.
Użytkownik może pisemnie wypowiedzied członkostwo typu Premium.

If a Member does not agree to a particular change, it can terminate its membership as described in 2.2.
Jeżeli Członek nie wyraża zgody na daną zmianę, to może wypowiedzieć członkostwo zgodnie z punktem 2.2.

A player can terminate a game by pressing the''end the game'' button.
Można zakończyć grę wcześniej klikając na,, zakończ grę.

It also tells you how you or TomTom can terminate your Account or Subscription.
Dowiesz się z niej, w jaki sposób TomTom może rozwiązać Twoje konto lub subskrypcję.

A player can terminate the game he is playing by pressing the''end the game'' button.
Można zakończyć grę wcześniej klikając na,, zakończ grę.

You're at-will employees. The company can terminate you for any non-discriminatory reason.
Na podstawie tych umów firma mo¿e was zwolniæ w ka¿dej chwili bez podania powodu.

You can terminate this agreement by ceasing use of the content
Użytkownik może rozwiązać niniejszą umowę, zaprzestając wykorzystywania treści

Yeah, the pharmaceutical company can terminate the trial at any time for any reason.
Firmy farmacuetyczne mogą kończyć testy, kiedy chcą bez powodu.

She didn't need evidence because our bylaws say for any reason, without cause. the managing partner can terminate anyone.
Wspólnik zarządzający może zwolnić kogokolwiek bez powodu. Nie potrzebowała dowodu, bo według naszego statutu.

Moreover it can terminate RAS(DialUp, Broadband) connections too.
Ponadto może on zakończyć RAS(modemowego, szerokopasmowego) połączenia też.

the other Party can terminate immediately the Agreement.
druga ze stron może jednostronnie rozwiązać układ ze skutkiem natychmiastowym.

It should be remembered that manufacturers can terminate agreements with a two-year period of notice.
Należy przypomnieć, że producenci mogą rozwiązać umowę z dwuletnim okresem wypowiedzenia.

The user can terminate his/her membership with statutory notice at any time by sending an e-mail to OFM Support.
Użytkownik w każdej chwili może skutecznie wypowiedzied swoje członkostwo wysyłając stosowny mail na adres OFM Support.

For any reason, without cause. the managing partner can terminate anyone She didn't need evidence because our bylaws say.
Wspólnik zarządzający może zwolnić kogokolwiek bez powodu. Nie potrzebowała dowodu, bo według naszego statutu.

Any Member can terminate his/her participation in the Jasmin Elite program by sending such request to the Customer Service Team.
Każdy Członek może zrezygnować z uczestnictwa w Jasmin Elite wysyłając odpowiednią prośbę do Zespołu Obsługi Klienta.

In case you wish to no longer receive newsletters, you can terminate the subscription at any time by withdrawing your consent.
Jeśli w przyszłości nie będą Państwo chcieli otrzymywać newsletterów, można w każdym momencie zakończyć prenumeratę, cofając swoją zgodę.

Either party can terminate the joint operation on giving notice of not more than three months,
Każda ze stron może wypowiedzieć wspólną obsługę, za uprzednim wypowiedzeniem w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące,

In case you wish to no longer receive newsletters, you can terminate the subscription at any time by withdrawing your consent.
Jeśli później zdecydują się Państwo zrezygnować z otrzymywania newslettera, możecie w każdej chwili zakończyć subskrypcję, odwołując swoją zgodę.

Both Parties can terminate the contract with at least two-month notice before the termination of its validity
Obie strony mogą wypowiedzieć niniejszą umowę zco najmniej dwumiesięcznym wypowiedzeniem przed wygaśnięciem jej terminu ważności

secondcasa can terminate the agreement effective immediately without providing reasons
secondcasa może wypowiedzieć niniejszą umowę natychmiast bez podania przyczyn

Google can terminate your participation in the Services,
Google może wypowiedzieć uczestnictwo Użytkownika w Usługach

How to use "can terminate" in an English sentence

You can terminate the loop by pressing CTRL+C.

Determine whether you can terminate the CD early.

Furthermore, periodic alimony can terminate under certain conditions.

And you can terminate Autotrade at any time.

You Agree that BOA Can Terminate Your Account.

Any game misbehaves then it can terminate it.

Only Eversource or UI can terminate your service.

Yes, the MetLife Superannuation Plan can terminate automatically.

Users can terminate their own virtual instances (P9).

We can terminate your membership for any reason.

How to use "może rozwiązać, może zwolnić" in a Polish sentence

Operowanie DualShockiem w przeglądarce jest niezwykle toporne i męczące, dlatego klawiatura może rozwiązać ten problem.

Dostawca Usługi może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Użytkownik narusza postanowienia Umowy, niniejszego Regulaminu lub przepisy prawa. 2.

Kiedy pracodawca może zwolnić dyscyplinarnie pracownika? -Plobank - Podatki, Prawo Gospodarcze W umowie o pracę obowiązkowo muszą znaleźć się zapisy przewidziane w Kodeksie pracy.

W związku z wypowiedzeniem umowy o pracę pracodawca może zwolnić pracownika z obowiązku świadczenia pracy do upływu okresu wypowiedzenia.

Każda ze stron może rozwiązać umowę za uprzednim jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia. 4 14.

Czy pracodawca może zwolnić tego pracownika?

Za świadczenia wykraczające poza czas przeznaczony na bezpłatne nauczanie, wychowanie i opiekę przedszkole może zwolnić rodziców zgodnie z Uchwałą Rady Miasta. 10.

W tych wypadkach od obowiązku zachowania tajemnicy może zwolnić notariusza minister sprawiedliwości.

W przyszłym tygodniu zostanie wydana aktualizacja, która może rozwiązać problem.

W przypadku niedokonania zmiany lub cofnięcia tych działań w wyznaczonym terminie podmiot tworzący może rozwiązać z kierownikiem stosunek pracy albo umowę cywilnoprawną.