What is the translation of " CANNOT CHOOSE " in Polish?

• nie może wybrać
• nie może wybierać
• nie mogą wybrać

Examples of using Cannot choose in English and their translations into Polish

Ben cannot choose.
Ben nie może wybierać.

He says,"Maybe it's time we give back"a little freedom to those who cannot choose.
Mówił,"Może jest czas, by oddać wolność tym, którzy nie mogą wybierać.

But you cannot choose.
Ale ty nie możesz wybierać.

Man cannot choose beyond the range of that which is choosable.
Człowiek nie może wybierać poza zasięgiem tego, co jest do wybrania.

Because I'm done letting anyone else tell me who I can and cannot choose.
Bo tylko pozwalając ktoś mi powiedzieć, kto może, a ja nie mogę wybrać.

And I cannot choose anymore.
A ja już nie mogę wybierać.

Because I'm done letting anyone else tell me who I can and cannot choose.- No, I'm sorry.
Bo tylko pozwalając ktoś mi powiedzieć, kto może, a ja nie mogę wybrać.- Nie, przepraszam.

The client cannot choose the bonus size;
Klient nie może wybrać kwoty bonusu;

you simply cannot choose the first one….
you simply cannot choose the first one….

One cannot choose how one's life begins.
Jak zaczną życie, Ludzie nie mogą wybrać.

As men. in order that we are remembered Sadly, we cannot choose how, but we can decide how we meet that end.
Możemy zadecydować w jaki sposób spotkamy się z naszym końcem… żeby nas pamiętano… jako mężczyzn. Niestety, nie możemy wybrać jak, ale.

One cannot choose… how one's life begins.
Jak zaczyna życie. Człowiek nie może wybrać.

As men. in order that we are remembered… Sadly, we cannot choose how, but… we can decide how we meet that end.
Spotkamy się z naszym końcem,… jako mężczyzn. żeby nas pamiętano… Niestety, nie możemy wybrać jak, ale… możemy zadecydować w jaki sposób.

You cannot choose a servant over a lady. Wise girl.
Mądra. Nie stawiaj sługi ponad panią.

According to the legal practice, spouses cannot choose the law applicable to their property relations.
Zgodnie z praktyką prawną małżonkowie nie mogą wybrać dowolnego prawa właściwego dla ich stosunków majątkowych.

You cannot choose what comes at you here. A place where you can't judge people.
Tu nie wybieramy przypadków, nie wolno nam oceniać ludzi.

designs, SMEs cannot choose between national and Community regimes in patents.
w przypadku patentów MŚP nie mogą wybrać między systemem krajowym a wspólnotowym.

A man cannot choose only what he likes because it would look like rails which are not connected together.
Człowiek nie może wybierać tylko tego, co lubi, bo to byłoby jak tory, których nikt nie łączy.

the coin simply cannot choose between them.
moneta zaś jedynie nie potrafi wybrać między nimi.

The peoples cannot choose the'better imperialist.
Narody nie mogą wybrać"lepszego imperialisty”.

it has no control over its location, and therefore cannot choose what content is revealed.
nie ma kontroli nad swoją lokalizacją i dlatego nie może wybrać treści, które zostały ujawnione.

Y-You cannot choose when to express the gifts God gave you!
Nie możesz wybierać kiedy pokazać dar jaki dostałeś od Boga!

It is even possible that you do not know the newlyweds very well and cannot choose such a gift for them, which they will be happy for.
Jest nawet możliwe, że nie znasz bardzo dobrze nowożeńców i nie możesz wybrać takiego prezentu dla nich, który powitają do niego.

One cannot choose… how one's life begins.
Jak je zakończy. jak rozpoczyna życie, Człowiek nie może wybrać ale może wybrać..

It seems that Berlin cannot choose between mouth-watering bonuses from Gazprom
Wydaje się, że Berlin nie może wybrać między przepysznych premie od Gazpromu

A boxtroll cannot choose a new life because a boxtroll does not aspire to be anything more than a weak, lowly pest!
Pudłaki nie mogą wybierać sobie życia, bo Pudłaki to są tylko, paskudne szkodniki!

A lead company which takes part in the pilot scheme cannot choose which qualifying subsidiaries
Spółka dominująca, która bierze udział w programie pilotażowym, nie może wybrać, które zakwalifikowane spółki zależne

While patients cannot choose their family and alter their genetic predisposition to coronary artery disease,
Podczas gdy pacjenci nie mogą wybrać swoje rodziny i zmienić swoje genetyczne predyspozycje do choroby wieńcowej,

We have consumers who cannot choose what kind of energy they are to have
Nasi konsumenci nie mogą wybrać rodzaju energii z jakiej będą korzystać,

At the current time, customers cannot choose which tariff they want to use while they are abroad,
Obecnie konsument nie może wybrać taryfy za granicą, która zależy od umowy roamingowej

How to use "cannot choose" in an English sentence

Players cannot choose their own strat.

FONT Users cannot choose which 15.

You really cannot choose poorly here!

You cannot choose the file format.

But she cannot choose both treatments.

And you cannot choose the angle.

You cannot choose this freely anymore.

You cannot choose the other judge.

You cannot choose your role though.

you cannot choose what you eat.

How to use "nie może wybrać" in a Polish sentence

Nikt z nas nie może wybrać sobie czasów spokojnych czy burzliwych, aby w nich żyć.

Jeśli ktoś nie może wybrać się na to spotkanie, zachęcamy do śledzenia relacji live.

Natomiast parlament nie może wybrać przewodniczącego ani podjąć żadnej decyzji, mimo że zbierał się już dziesięciokrotnie.

W tym roku wprowadziłem nową zasadę: Nikt nie może wybrać swoich ulubionych smaków z pojemnika.

Tak, eM domaga się połączenia, bo nie może wybrać.

Jedynie jeśli pracownik z ważnych osobistych lub zawodowych powodów nie może wybrać urlopu w danym roku, może przełożyć go na następny rok.

Są kraje, gdzie kobieta nie może wybrać męża.

Praktycznie nie spotyka się przypadków gdy osoba nie może wybrać pomiędzy domeną osób dominujących a uległych.

Dlatego delikwent nie może wybrać tejże cyfry.

Czemu Radomia nie opiszę swego podwórka jak radomski zarząd nie może wybrać kontrolerów już 2 razy unieważnił przetarg.