What is the translation of " CANNOT ENTER " in Polish?

• nie może wejść
• nie mogą wejść
• nie można wprowadzić

Examples of using Cannot enter in English and their translations into Polish

Mister, you cannot enter.
Pan nie wejdzie.

Cannot enter due to cardiac arrest.
Nie możemy wkroczyć z powodu zatrzymania krążenia.

The Horseman cannot enter.
Jeździec nie może wejść!

Cannot enter into zip archive in tar one 3034.
Nie można wejść do archiwum zip w tar jeden 3034.

Armed men cannot enter.
Nikt uzbrojony nie może wejść.

Shame cannot enter eyes that are fully open.
Hańba nie zakradnie się do oczu, które są szeroko otwarte.

But cowardly people cannot enter Heaven.
Ale tchórzliwi ludzie nie mogą wejść do nieba.

The Lord cannot enter a body sullied by alcohol.
Bóg nie może wejść w głąb osoby splamionej alkoholem.

She cannot leave, I cannot enter.
Ona nie wyjdzie, a ja nie mogę wejść.

The Halo cannot enter Adriel's Tomb.
Aureola nie może wejść do grobowca Adriela.

There are worlds the slaves are privy to that even I cannot enter.
Są światy, o których wiedzą niewolnicy, do których nawet ja nie mogę wejść.

Anyone carrying weapons cannot enter the street.
Kazdy, noszenia broni nie moze wejsc na ulice.

A demon cannot enter where he is not welcome.
Demon nie może wijśc tam gdzie nie został zaproszony.

To know the light is to know only good, as darkness cannot enter therein.
Aby wiedzieć, światło jest wiedzieć tylko dobre, jak ciemność nie może wejść tam.

This means that the HIV cannot enter the cell and then it cannot multiply.
Oznacza to, że wirus HIV nie może wniknąć do komórki i ulec namnożeniu.

Repel negativity: Creates a field that negative energy cannot enter E.
Odbicie Negatywności: Tworzy barierę, której nie może przeniknąć negatywna energia. E.

Secondly, water and dust cannot enter the drive mechanism.
Po drugie, woda i pył nie może dostać się do mechanizmu napędowego.

Falsehood cannot enter it from any side: It's a revelation from the all-wise and praiseworthy God!
Nie przenika do niej fałsz z żadnej strony. To jest objawienie pochodzące od mądrego, godnego chwały!

When the door of our heart is closed, however, his light cannot enter in and everything remains dark.
Ale kiedy brama serca się zamyka, wówczas Jego światło nie dociera i pozostajemy w ciemności.

Candidate countries cannot enter the EU if they do not respect human rights, pluralism and the rule of law.
Kraje kandydujące nie mogą wejść do UE, jeśli nie przestrzegają praw człowieka, pluralizmu i rządów prawa.

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
Że się sąd opak obrócił, a sprawiedliwość z daleka stoi; bo na ulicy prawda szwankowała, a prawość przejścia nie ma.

The Holy Spirit cannot enter them until the demon is cast out.
Duch Święty nie może wejść do ducha człowieczego, dopóki demon nie zostanie wyrzucony.

The open-border policy of the EU means that no Member State can control who can and cannot enter their country.
Polityka otwartych granic UE oznacza, że żadne państwo członkowskie nie jest w stanie kontrolować tego, kto może, a kto nie może przedostać się na jego terytorium.

And yet, this same God cannot enter my heart unless I open the door to him.
A jednak ten sam Bóg nie może wejść do mojego serca, jeśli nie otworzę Mu drzwi.

In addition two beaches in particular-Barceloneta and Nova Icària, in addition to some bathing areas in the Fòrum area, offer a service of assisted swimming for people who cannot enter the water by themselves.
Co więcej, plaże Barceloneta, Nova Icària oraz strefa kąpieli w Fòrum oferują usługę pomocy w morskiej kąpieli dla osób niepełnosprawnych, które same nie mogą wejść do wody.

What should I do if my TV or amplifier cannot enter sleep mode automatically after I use the HD Station?
Co należy zrobić, jeśli telewizor lub wzmacniacz nie może wejść w tryb uśpienia automatycznie po używam HD Station?

But the free ride is almost over; the next morning we embark everyone on a 737 destination Libya, where we face far less pleasant temperatures But before boarding the plane, an episode of those that happen only in Africa: for some strange reason the aircraft is parked off the track, an area of land; the crew lets us know that there cannot enter the engines, Why ask us to literally push the plane to bring it back on track!
Ale free ride jest prawie nad; następnego dnia rano możemy rozpocząć każdy na 737 przeznaczenia Libii, gdzie mamy do czynienia znacznie mniej przyjemne temperatury Ale przed wejściem na pokład samolotu, odcinek od tych, które dzieją się tylko w Afryce: dla niektórych dziwne powodu samolotu jest zaparkowany toru, obszar terenu; załoga pozwala nam wiedzieć, że tam nie można wprowadzić silniki, Dlaczego zapytaj nas dosłownie wcisnąć płaszczyzny aby ją z powrotem na torze!

And one really big one is nonmedical people cannot enter Trauma One unless they're carried in.
A jedną z ważniejszych jest to, że ludzie niepracujący w szpitalu nie mogą wejść na Urazówkę 1 dopóki nie zostaną wezwani.

Additionally, children in France cannot enter schools without proof of vaccination against diphtheria, tetanus, and polio.
Dodatkowo, dzieci we Francji nie może wejść do szkół bez dowodu szczepienia przeciwko błonicy, tężcowi i polio.

But before boarding the plane, an episode of those that happen only in Africa: for some strange reason the aircraft is parked off the track, an area of land; the crew lets us know that there cannot enter the engines, Why ask us to literally push the plane to bring it back on track!
Ale przed wejściem na pokład samolotu, odcinek od tych, które dzieją się tylko w Afryce: dla niektórych dziwne powodu samolotu jest zaparkowany toru, obszar terenu; załoga pozwala nam wiedzieć, że tam nie można wprowadzić silniki, Dlaczego zapytaj nas dosłownie wcisnąć płaszczyzny aby ją z powrotem na torze!

How to use "cannot enter" in an English sentence

General public cannot enter the site.

The invaders cannot enter your home.

The devices cannot enter this space.

You cannot enter the house premises.

You cannot enter before 8am Thursday.

Without insulin, glucose cannot enter cells.

Pets cannot enter restaurant, breakfast area.

They cannot enter Heaven, for St.

The limitless cannot enter the limited.

You cannot enter any old thing.

How to use "nie mogą wejść, nie może wejść, nie można wprowadzić" in a Polish sentence

Swoją drogą to bardzo nieładnie, że pieski nie mogą wejść na pocztę.

Napisał mi w odpowiedzi że za takie smsy mnie zablokuje a tymczasem tego samego dnia wieczorem nie może wejść na plażę.

Wiemy, że w tym miejscu jest wejście do Edenu, ale serial zdradził, że ludzie tam nie mogą wejść.

Przed sadzeniem nie można wprowadzić świeżego nawozu do gleby - zapewnione są choroby grzybowe.

Jedyny myk jest taki, że nie można wprowadzić przebiegu niższego, niż się kiedyś wprowadziło.

Pomysł założony na tym, że ekolodzy rządzą światem, nikt nie może wejść do lasu.

Dzień po pożarze przyszła pijana i zrobiła awanturę, że ktoś je j drzwi zamknął i nie może wejść.

Osoby , które nie maja klapek nie mogą wejść do przebieralni basenu (strefa czysta). 8.

W rezultacie tych zmian mężczyzna nie może wejść w stan pełnej gotowości do współżycia.

Nie może wejść na szczebel, z którego spadł.