What is the translation of " CAPABILITIES INCLUDE " in Polish?

• możliwości obejmują
• funkcje obejmują

Examples of using Capabilities include in English and their translations into Polish

Capabilities include machining and finishing of castings.
Możliwości obejmują obróbkę i wykańczanie odlewów.

Joint deployment of assets and other capabilities includes staff and admin costs.
Wspólne rozmieszczenie aktywów i innych zdolności obejmuje koszty personelu i koszty administracyjne.

Capabilities include cutting, bending, punching, and notching.
Funkcje obejmują cięcia, gięcia, wykrawania, i nacinania.

Some of the companies with inadequate translation capabilities include, Microsoft, IBM and Wait Disney.
Niektóre z firm posiadających nieodpowiednie tłumaczenie możliwości obejmują, Microsoft, IBM i Walt Disney.

Capabilities include expertise in producing multi cavity forgings.
Możliwości obejmują doświadczenie w produkcji odkuwek wielo jamy.

Molding and tooling company in Tempe, AZ, whose capabilities include, plastic injection molding, mold making, mold design, EDM and CNC Machining.
Formowania i oprzyrządowanie firma w Tempe, AZ, którego funkcje obejmują formowania wtryskowego tworzyw sztucznych, produkcja form, projektowanie form, EDM i CNC.

Capabilities include rebuilding or custom production of components.
Możliwości obejmują przebudowę lub niestandardową produkcję komponentów.

ABLE's comprehensive range of multilingual B2B solutions and consulting capabilities include web localization, software localization, internationalization, globalization design, system integration, document translation, and testing.
Stanie z pełną gamą wielojęzycznych B2B solutions i konsultowania możliwości obejmują web localization, software localization, stronie dotyczącej, globalizacja projektowania, integracji systemów, tłumaczenie dokumentów oraz testów.

Capabilities include own dies, heat treatment, machining, painting, and assembly.
Możliwości obejmują własne matryce, obróbka cieplna, obróbka skrawaniem, malowanie i montaż.

SpiderOak is a cross-platform, multi-computer online backup, centralization, and sharing system coded in Python and C. Capabilities include comprehensive"zero knowledge" encryption, space efficient preservation of historical versions of files, and access….
SpiderOak jest cross-platform, multi-komputer zapasowy, centralizacja i systemu udostępniania w Internecie zakodowany w Pythonie i C. możliwości obejmują kompleksowe"zero wiedzy" szyfrowanie, oszczędność miejsca zachowanie historycznych wersji plików i….

The IPT capabilities include image file I/O(including DICOM files), color space….
Możliwości IPT to plik obrazu I/ O(w tym plików DICOM), przekształceń….

Capabilities include electroless nickel, wire mesh plating, and gold, tin, and silver finishes.
Możliwości obejmują bezprądowego nikiel, poszycie z drucianej siatki i złota, cyny i wykończenie srebrne.

Alliance Steel's galvalume steel service capabilities include slitting, shearing, blanking, degreasing and brushing, stretcher leveling and metallurgical support.
Możliwości serwisowe stali galvalume Alliance Steel obejmują cięcie wzdłużne, ścinanie, wykrawanie, odtłuszczanie i szczotkowanie, niwelację noszy i wsparcie metalurgiczne.

Capabilities include grinding, drilling, milling, and slicing of products with complex geometries.
Możliwości obejmują szlifowanie, wiercenie, frezowanie, i krojenia produktów o skomplikowanej geometrii.

Their key capabilities include factory simulation and robotic offline programming.
Kluczowe kompetencje firmy to symulacje fabryki produkcyjnej oraz programowanie robotów offline.

Capabilities include smart exploitation, password auditing, web application scanning, and social engineering.
Możliwości obejmują inteligentne wykorzystanie, audyt hasła, skanowanie aplikacji internetowych i inżynierii społecznej.

Intelligent video capabilities include video motion detection, active tampering alarm and downloadable applications through the AXIS Camera Application Platform.
Inteligentne funkcje wideo obejmują wideo detekcję ruchu, aktywne zabezpieczenie antysabotażowe oraz możliwość pobierania aplikacji za pośrednictwem platformy AXIS Camera Application Platform.

Capabilities include stamping dies, injection molding, jig fabrication and repair, custom machining, and CAD/CAM systems.
Możliwości obejmują tłoczniki, formowanie wtryskowe, jig wytwarzanie i naprawy, niestandardowe obróbki i systemy CAD/ CAM.

New capabilities include enhanced supersonic speed- and extended antiradar frequency coverage.
Nowe możliwości to ponaddźwiękowa prędkość oraz rozszerzony zakres częstotliwości zakłócania fal radarowych.

Capabilities include CNC turning and milling, EDM wire and spark erosion, EDM fast hole drilling and TIG welding to DIN 6700 standard.
Możliwości obejmują toczenie i frezowanie CNC, drut EDM i erozji zapłonową, EDM szybka szybowe i spawanie TIG z normą DIN 6700.

Other capabilities include first article inspection and reverse engineering of cut profiles, using our Virtek® Laser Inspection equipment.
Inne dostępne usługi obejmują inspekcję pierwszego produktu oraz inżynierię odwrotną profili cięcia przy użyciu laserowego sprzętu inspekcyjnego Virtek®.

Capabilities include computer engraving, laser engraving and vinyl graphics on aluminum, brass stainless steel, mylar, foil, mylar, lexan and foil.
Możliwości obejmują grawerowanie komputerowe, grawerowanie laserowe i grafiki winylowe na aluminium, mosiądz stal nierdzewna, mylar, folia, mylar, folia Lexan i.

Other capabilities include solutions and services for automatic identification(Auto-ID) of goods and people(Were- and People ID) within the entire supply chain.
Inne funkcje obejmują rozwiązania i usługi dla automatycznej identyfikacji(Auto-ID) towarów i osób(Czy- i ludzie ID) w ramach całego łańcucha dostaw.

Capabilities include: capturing, previewing, converting, and delivering all your paper and electronic documents to a designated location.
Do jego możliwości zaliczamy: uchwycanie, podgląd, konwertowanie oraz dostarczanie wszystkich papierowych oraz elektronicznych dokumentów do wyznaczonego miejsca.

Cutting capabilities include aluminum, brass, copper, graphite, poly-crystaline diamond, and tungsten carbide materials, as well as mild, stainless, spring, and hardened tool steel.
Możliwości cięcia obejmują aluminium, mosiądz, miedź, grafit, poli-krystaliczny diament i materiałów węglika wolframu, a także łagodny, stal, wiosna, i hartowana stal narzędziowa.

These capabilities include those offered by our highly flexible plant, but also a large variety of laboratory and pilot scale equipment for applications testing and the production of niche products.
Możliwości te obejmują zarówno te oferowane przez nasz bardzo elastyczny zakład, ale również szeroką gamę sprzętu laboratoryjnego i sprzętu w skali pilotażowej do testowania produktów, w tym niszowych.

Sequencher capabilities include heterozygote& SNP detection and analysis, cDNA to Genomic DNA large gap alignment, comparative sequencing, support for confidence scores, ORF translation, GenBank feature import, and restriction enzyme mapping.
Sequencher możliwości obejmują heterozygot i SNP wykrywania i analizy, cDNA genomowego DNA dostosowania duża luka, sekwencjonowanie porównawczej, wsparcie dla punktów ufności, ORF tłumaczeń GenBank funkcja importu i mapowania enzymy restrykcyjne.

Capabilities include detection of noisy neighbors that over-utilize memory bandwidth, characterization and debugging of performance for bandwidth-sensitive applications, and more effective non-uniform memory access(NUMA)-aware scheduling.
Dostępne funkcje obejmują wykrywanie komponentów wykorzystujących nadmierną przepustowość pamięci, charakteryzowanie i debugowanie pod kątem wydajności dla aplikacji działających w oparciu o przepustowość, a także bardziej efektywne planowanie w oparciu o architekturę NUMA Non-Uniform Memory Access.

Its core capabilities include: managing your print workflow; send print jobs to any Windows printer; send print jobs to any printer on your network using core Windows print protocols, or LPR, or direct with port 9100; archive print jobs to local folders, shared folders, or anywhere via FTP; run any local application on your print job; send your print job via email as an attachment or in the message body.
Jego podstawowe funkcje obejmują: zarządzanie przepływem pracy drukowania; wysłać zadania drukowania do dowolnej drukarki Windows; wysyłanie zadań drukowania do dowolnej drukarki w sieci przy użyciu podstawowych protokołów drukowania Windows lub LPR, lub bezpośrednio z portem 9100; archiwizować zadania drukowania do folderów lokalnych, folderów udostępnionych lub w dowolnym miejscu za pośrednictwem FTP; uruchomić dowolną aplikację lokalną w swoim zadaniu drukowania; wyślij swoje zadanie drukowania pocztą e-mail jako załącznik lub w treści wiadomości.

Its core capabilities include: managing your print workflow; send print jobs to any Windows printer; send print jobs to any printer on your network using core Windows print protocols, or LPR, or direct with port 9100; archive print jobs to local folders, shared folders, or anywhere via FTP; run any local application on your print job; send your print job via email as an attachment or in the message body.
Jego podstawowe funkcje obejmują: Zarządzanie przepływem pracy wydruku; Wysyłać zadania drukowania do dowolnej drukarki Windows; Wysyłać zadania drukowania do dowolnej drukarki w sieci za pomocą podstawowych protokołów drukowania systemu Windows lub LPR lub bezpośrednio z portem 9100; Archiwalne zadania drukowania w folderach lokalnych, folderach udostępnionych lub w dowolnym miejscu za pośrednictwem protokołu FTP; Uruchom aplikację lokalną na zadanie drukowania; Wysłać swoje zadanie drukowania za pośrednictwem poczty elektronicznej jako załącznik lub w treści wiadomości.

How to use "capabilities include" in an English sentence

P&G’s fabricating capabilities include welding and assembly.

The necessary capabilities include completely the best.

Our capabilities include Fixture redesign and remanufacturing.

Capabilities include integrated sourcing, operations and logistics.

Scanning capabilities include print, slides, and negatives.

Capabilities include design, development and world-class manufacturing.

Specific capabilities include execution and operational management.

Capabilities include cast iron welding, metal .

Our capabilities include custom designs, prototype machines,.

Our capabilities include wood fabrication and assembly.

How to use "funkcje obejmują, możliwości obejmują" in a Polish sentence

Te urocze funkcje obejmują umywalkę w kształcie muszli, fotel fryzjerski, stanowisko do stylizacji i kasę.

Nasze możliwości obejmują zarządzanie inwestycjami i ich kosztami, audyty budowlane, zagadnienia z zakresu BHP oraz doradztwo w zakresie partnerstwa publiczno-prywatnego (ang.

Możliwości obejmują medytację, pozytywne obrazy i techniki głębokiego oddychania.

Możliwości obejmują na przykład wyraźne wskazanie postępu pracy lub integracji pracy, które można rozwiązać tylko w grupach.

Te standardowe funkcje obejmują kilka kieszenie: a siatką kieszeń jest zwykle również dostępne.

Dodatkowe funkcje obejmują tymianek herbaty, głóg, rumianek, liście truskawki i czarnej porzeczki.

W p-kcie c) możliwości obejmują Iran - lub Afganistan i Pakistan.

Inne godne uwagi funkcje obejmują obsługę sensorów kamery do 80 Mpix oraz kodowanie i dekodowanie wideo 4K z prędkością 60 klatek na sekundę.

Funkcje obejmują przedni rocker do wiosłowania bardziej chropowaty wodach, wyjątkowo długi pokład pad do zabawy praktyki jogi.

Systemy, których funkcje obejmują 8-calowy ekran dotykowy, który stanowi urządzenie sterujące zarówno klimatyzację, jak i multimedia.