What is the translation of " CAPABILITIES INCLUDE " in Slovak?

• funkcie zahŕňajú
• možnosti zahŕňajú
• vrátane schopnosti
• medzi možnosti patrí

Examples of using Capabilities include in English and their translations into Slovak

Our manufacturing capabilities include.
Naše výrobné možnosti zahŕňajú.

Capabilities include CNC machining, prototyping….
Medzi možnosti patrí CNC obrábanie, prototypovanie….

Our energy solutions and capabilities include.
Naše energetické riešenia a kompetencie obsahujú.

Capabilities include CNC machining, prototyping& large production runs stampings.
Medzi možnosti patrí CNC obrábanie, prototypovanie a veľké výlisky výroby.

When it comes to driver assistance and(semi-)automated driving, all thesystems currently offered by BMW are available, such as the latest generation of Active Cruise Control(ACC), whose capabilities include braking the car to a halt in stop-and-go traffic and automatically pulling away again.
Pokiaľ ide o pomoc vodičovi a (polo-)automatizovanú jazdu, sú v ponuke všetky aktuálne systémy značky BMW ako napríklad ostatná generácia aktívneho systému udržiavania rýchlosti, vrátane schopnosti zastaviť vozidlo v kolóne a automaticky ho opätovne rozbehnúť.

Its advanced capabilities include CRC based data integrity, hot plugging and error logging.
Jeho pokročilé funkcie zahŕňajú integritu údajov založenú na CRC, pripojenie za tepla a protokolovanie chýb.

When it comes to driver assistance and semi-automated driving, all the systems currently offered by BMW are available, such as the latest generation of Active Cruise Control(ACC) with Stop& Go, whose capabilities include braking the car to a halt in stop-and-go traffic and automatically restarting to drive.
Pokiaľ ide o pomoc vodičovi a (polo-)automatizovanú jazdu, sú v ponuke všetky aktuálne systémy značky BMW ako napríklad ostatná generácia aktívneho systému udržiavania rýchlosti, vrátane schopnosti zastaviť vozidlo v kolóne a automaticky ho opätovne rozbehnúť.

However, some of their proven capabilities include anti-fungal, anti-inflammatory and anti-viral properties.
Avšak, niektoré z ich preukázanej schopnosti zahŕňajú protiplesňové, protizápalové a protivírusové vlastnosti.

Our capabilities include high-quality, customer-focused service as well as individual maintenance and modernization packages.
Naše možnosti zahŕňajú vysoko kvalitné služby zamerané na zákazníkov, ako aj individuálne balíčky údržby a modernizácie.

Advanced customizable programming capabilities include sensitivity, MIDI-channel assignment, note number, crosstalk, velocity curve, threshold, retrigger time and pad type.
Rozšírené prispôsobiteľné programovacie schopnosti patrí citlivosť priradenia MIDI-kanál, číslo poznámky, presluchy, rýchlosť krivky, prah, spustení čas a pad typu.

Software capabilities include network library management, online audio broadcasting, video streaming support, file conversion.
Softvérové funkcie zahŕňajú správu sieťovej knižnice, online audio vysielanie, podporu streamingu videa, konverziu súborov.

Outbound electronic dispatch advices are supported. Capabilities include support for standardized integration between trading partners using GS1 including support for GTIN(Global Trade Item Number) and SSCC(Serial Shipment Container Code).
Funkcie zahŕňajú podporu pre štandardizovanú integráciu medzi obchodnými partnermi s použitím GS1 vrátane podpory pre GTIN(Global Trade Item Number- globálne číslo obchodnej položky) a SSCC(Serial Shipment Container Code- sériové číslo logistickej jednotky).

These capabilities include portal, content management system, business intelligence, search, wikis, blogs and application development.
Tieto spôsobilosti patria portál, systém pre správu obsahu, biznisovej inteligencie, vyhľadávanie, wiki, blogy a uplatňovanie rozvoja.

New and improved capabilities include the ability to create calculated items, such as Calculated Measures, Calculated Members, and Calculated Fields.
Nové a vylepšené možnosti zahŕňajú možnosť vytvoriť vypočítavané položky, akými sú vypočítavané miery, vypočítavané členy a vypočítavané polia.

New and improved capabilities include the ability to create calculated items, such as Calculated Measures, Calculated Members, and Calculated Fields.
Nové a vylepšené možnosti zahŕňajú možnosť vytvorenia vypočítavaných položiek, ako sú napríklad Vypočítavané miery, vypočítavané členy a vypočítavané polia.

Advanced capabilities include support for anisotropic materials and the option to define continuous variations of potential, dielectric constant or conductivity from mathematical functions.
Pokročilé funkcie zahŕňajú podporu pre anizotropných látok a možnosť stanoviť priebežné varianty možného, dielektrikom, alebo vodivosti z matematických funkcií..

We also offer design capabilities, including architectural designs and budgets.
Ponúkame tiež vlastné projektové kapacity vrátane architektonických návrhov a rozpočtov.

They have many capabilities, including transportation and energy manipulation.
Je im pripisované veľké množstvo vlastností a schopností, vrátane teleportácie a manipulácie s energiou.

Waveform math capabilities including FFT.
Matematické funkcie vrátane FFT.

This capability includes.
Táto schopnosť zahŕňa.

Sunset Overdrive for Xbox One does have various online capabilities, including online multiplayer/co-op gaming.
Sunset Overdrive pre Xbox One má rôzne online funkcie vrátane režimu online hry pre viacerých hráčov a kooperatívneho režimu.

It is obvious that their military capabilities, including the nuclear triad, are targeted at Russia.
Je úplne zjavné, že ich vojenské možnosti, vrátane jadrovej triády, mieria na Ruskú federáciu.

(ii) assessing individual performance and capabilities, including scoring on work-related skills;
(ii) hodnotenie individuálneho výkonu a schopností, vrátane hodnotenia pracovných zručností a schopností;.

It all depends on the region and the benefits of the hosts, their capabilities, including the areas that can be allocated to the pig and pigs unit.
Všetko závisí od regiónu a prínosov hostiteľov, ich schopností vrátane oblastí, ktoré môžu byť pridelené jednotke ošípaných a ošípaných.

It includes advanced imaging capabilities, including support for two cameras, with a primary camera sensor up to 16 megapixels.
Platforma taktiež prináša zobrazovacie možnosti vrátane podpory pre dve kamery- hlavná kamera bude mať rozlíšenie až 16 megapixelov.

With its wide-ranging capabilities, including built-in AUX IN jack, it represents a great value that will grow with players as they build their abilities and confidence.
So svojimi možnosťami, vrátane vstavaného AUX IN, predstavuje veľkú hodnotu, ktorá porastie s hráčmi, ich schopnosťami a sebadôverou.

Sunset Overdrive for Xbox One does have various online capabilities, including online multiplayer/co-op gaming.
Sunset Overdrive pre Xbox One má rôzne online funkcie, vrátane režimu hrania online pre viacerých hráčov/kooperatívneho režimu.

Ripple- an open source peer-to-peer cryptocurrency that offers all the same features as Bitcoin but also has advanced capabilities, including instant transactions.
Ripple- kryptomena typu„peer-to-peer“, ktorá má rovnaké vlastnosti ako Bitcoin, ale má aj pokročilé funkcie, zahrňujúce okamžité transakcie.

Stoltenberg called the development of the 9M729 missile“part of the Russian strategy to invest heavily in modern capabilities, including modern nuclear weapons”RIA Novosti, January 13.
Vyvíjanie rakety 9M729 Stoltenberg označil za„súčasť ruskej stratégie zvyšovania investícií do moderných možností vrátane moderných jadrových zbraní„.