What is the translation of " CAPABLE OF DETECTING " in Polish?

• w stanie wykryć

Examples of using Capable of detecting in English and their translations into Polish

Roemer's security system is capable of detecting bugs.
System ochrony Roemer'a/jest wstanie wykryć pluskwy.

Mielofon capable of detecting and decoding brain action currents.
Mielofon stanie wykryć działania dekodowania i prądów mózgu.

Now it's enough to put[detectors] around the human body, which are capable of detecting those gamma quanta.
Wystarczy rozmieścić wokół ciała czujniki, które są w stanie wychwycić kwanty gamma.

Mielofon capable of detecting and decoding brain action currents. Range: Up to six meters.
Mielofon zdolny do wykrywania i dekodowania prądy działania mózgu. Zasięg: do sześciu metrów.

Dating from the Middle Ages, the legend says that poppies"grown on the estate are capable of detecting Werewolves.
Już od Średniowiecza znana legenda mówi, że maki uprawiane w posiadłości mają zdolność wykrywania wilkołaków.

In combination with the G-sensor, it is capable of detecting any collision and immediately start recording.
Przy współpracy z G-sensorem jest w stanie zarejestrować jakiekolwiek uderzenie i natychmiast rozpocząć nagrywanie.

Capable of detecting display issues or tiny fluctuations in image quality, MDA will immediately notify the system administrator of any display issues.
Oprogramowanie MDA potrafi wykryć problemy wyświetlacza lub niewielkie wahania jakości obrazu i natychmiast poinformować o tym administratora systemu.

Security Scanner is the generic term used for a technology that is capable of detecting objects carried under clothes.
Skaner ciała to ogólny termin określający technologię umożliwiającą wykrywanie przedmiotów przenoszonych pod odzieżą.

Acronis Active Protection is capable of detecting new threats based on already identified patterns as well as learned ones.
Acronis Active Protection jest w stanie wykryć nowe zagrożenia na podstawie już zdefiniowanych wzorców, a także nauczyć się nowych.

It is necessary to subject the fishery products caught in Lake Victoria to appropriated checking intended to ensure that they are healthy, such checks must be capable of detecting, in particular, the presence of pesticides.
Niezbędne jest poddanie produktów rybołówstwa złowionych w Jeziorze Wiktorii odpowiednim kontrolom zmierzającym do zapewnienia, że są one zdrowe; kontrole takie muszą być zdolne wykryć w szczególności obecność pestycydów.

The current version of the device is capable of detecting the concentrations of markers in the medically required ranges.
Obecna wersja urządzenia jest w stanie wykrywać stężenia markerów w wymaganych medycznie zakresach.

Where a type of banknote handling machine is successfully tested, the test results shall be valid throughout the euro area for one year from the end of the month of their publication on the ECB 's website, provided that it remains capable of detecting all counterfeit euro banknotes known to the Eurosystem during this period.
W przypadku pomyślnego przejścia testów przez dany typ urządzenia do obsługi banknotów, ich rezultat jest ważny w stre fie euro przez jeden rok, licząc od końca miesiąca, w którym zo stał opublikowany na stronie EBC, pod warunkiem że w tym okresie ten typ urządzenia zachowa zdolność wykrywania wszyst kich fałszywych banknotów euro znanych Eurosystemowi.

The methodology is capable of detecting pathogens within 12 hours or less in food samples that contain small concentrations of bacteria.
Metodologia jest sposobna wykrywać patogeny wÅ›rÃ3d 12 godzin lub less w karmowych prÃ3bkach ktÃ3re zawierajÄ… małe koncentracje bakterie.

Security scanners are an effective method of screening passengers as they are capable of detecting both metallic and non-metallic items carried on a person.
Urządzenia do prześwietlania osób są skuteczną metodą kontroli bezpieczeństwa, gdyż są w stanie wykryć zarówno przedmioty metalowe jak i niemetalowe przewożone przez pasażera.

The software is capable of detecting listening interfaces, it is easy to install and configure, requires little RAM and CPU power and it's compatible with all mainstream operating systems, including Linux, Microsoft Windows and Mac OS X. Features at a glance.
Oprogramowanie jest w stanie wykryć interfejsy słuchania, jest łatwy w instalacji i konfiguracji, wymaga niewiele pamięci RAM i procesora moc i& rsquo; s kompatybilne ze wszystkimi powszechnie stosowanych systemów operacyjnych, takich jak Linux, Microsoft Windows i Mac OS X Funkcje w skrócie.

Dual Obstacle Observer is able to accurately measure distances up to 16 meters and is capable of detecting obstacles and the aircraft can stop in time to 43.2 kmh in time.
Dual Obstacle Observer jest w stanie dokładnie mierzyć odległości do 16 metrów i jest w stanie wykryć przeszkody, a samolot może się zatrzymać w czasie do 43, 2 kmh.

Dual image sensors are also capable of detecting obstacles and the airplane stops in flight to 50.4 km/ h 40% more efficient than Mavic Pro.
Podwójne czujniki obrazu są również w stanie wykryć przeszkody, a samolot zatrzymuje się w locie do 50, 4 km/ h 40% bardziej wydajne niż Mavic Pro.

Gas Measuring Technology Dräger Safety supplies mobile gas measuring devices and stationary gas measurement systems that, using highly sensitive sensors, are capable of detecting and measuring numerous hazardous materials in very small quantities and thus warning persons about possible risks at work.
Gas Measuring Technology Dräger Safety dostarcza gaz mobilnych urządzeń pomiarowych i stacjonarnych systemów pomiarowych gazu, przy bardzo wrażliwych czujników, są zdolne do wykrywania i pomiaru wielu niebezpiecznych materiałów w bardzo małych ilościach, a więc osób ostrzeżenie o możliwych zagrożeń w pracy.

TOMRA's AUTOSORT LASER offers a powerful sensor combination capable of detecting more material properties at the same point simultaneously, and therefore sorts material fractions more efficiently.
AUTOSORT LASER firmy TOMRA posiada kombinację czujników o dużych możliwościach, zdolną do detekcji większej liczby właściwości materiału w tym samym punkcie oraz w tym samym czasie, i dlatego sortuje frakcje materiałowe z większą efektywnością.

In aviation Security Scanners could replace walk-through metal detectors(capable of detecting most knives or arms) as means of screening passengers because they are able to identify metallic and non-metallic objects including plastic and liquid explosives.
W lotnictwie skanery ciała mogą zastąpić bramki do wykrywania metali(będące w stanie wykryć większość rodzajów broni białej i palnej) jako środek kontroli bezpieczeństwa, ponieważ umożliwiają identyfikację przedmiotów metalowych i niemetalowych, w tym plastycznych i płynnych materiałów wybuchowych.

These sensors are capable of reliably detecting almost any object.
Czujniki tego typu są w stanie skutecznie wykrywać praktycznie każdy obiekt.

How to use "capable of detecting" in an English sentence

Capable of detecting errors, miscalculation and inaccurate formatting.

Most organizations are capable of detecting known attacks.

Capable of detecting the water temperature very well.

She is also capable of detecting incoming Metaphysicals.

ChangeAlyzer Portable is capable of detecting those changes.

Is the HSA-Q1 capable of detecting tracking devices?

The Handyman is not capable of detecting them.

Capable of detecting and removing very stubborn Trojans.

Capable of detecting material rebound data, eliminate rebound.

Totalmedia Theatre (v5.3.1.172) is capable of detecting cinavia.

How to use "w stanie wykryć" in a Polish sentence

Nowoczesne systemy rozpoznania elektronicznego są w stanie wykryć taką jednostkę bez problemu.

Oni są w stanie wykryć lukę i bez waszych wskazówek”.

W połączeniu z presostatem, ustawnik jest w stanie wykryć dowolny szkodliwy przeciek.

Przekładniki prądowe nie są w stanie wykryć kierunku przepływu energii !

RTG nie jest w stanie wykryć wczesnych przedinwazyjnych nowotworów, które łatwo poddają się chirurgicznemu leczeniu.

Urządzenie Biospleen za to jest w stanie wykryć czynnik chorobotwórczy i usuwać je, co czyni z bardzo dużą skutecznością – blisko 90%.

Pod wieloma względami mruczkowi łatwiej polować po zmroku – rozprasza go mniej czynników i jest w stanie wykryć ofiarę z większej odległości.

Układ nerwowy jest w stanie wykryć określone zmiany zachodzące w otoczeniu i wywołać w związku z tym odpowiednią reakcję organizmu.Krtań (łac.

Test będzie w stanie wykryć wysokie ciśnienie krwi, tudzież zbyt duży poziom cholesterolu.

Do tego dochodzi jeszcze możliwość ręcznego dodawania miejsc na linii czasu, jeśli Google samo nie było w stanie wykryć, że zatrzymaliśmy się w jakimś punkcie.