What is the translation of " CASKETS " in Polish?

• trumnach
• szkatułki
• szkatułek
• trumien
• trumny

Examples of using Caskets in English and their translations into Polish

We have caskets now.
Mamy teraz szkatułki.

There were two different caskets.
Były dwie różne trumny.

It's-it's okay… open caskets are a really big deal.
Już dobrze… Otwarte trumny mają znaczenie.

How deep do you bury these caskets?
Jak głęboko zakopaliście tę trumnę?

There isn't any caskets of gold. No buried treasure.
Nie ma żadnych szkatułek ze złotem ani ukrytych skarbów.

Retrieve and examine all six caskets.
Odzyskać i zbadać wszystkie szkatułki.

And all our caskets fit the standard 30-inch burial vaults.
Nasze trumny pasują do standardowych rozmiarów krypt.

Remember where the caskets were found?
Pamiętasz, gdzie znaleziono szkatułki?

Kids are coming home every day in caskets.
Każdego dnia dzieciaki wracają w trumnach.

There ain't any caskets of gold.
Nie ma żadnych szkatułek ze złotem ani ukrytych skarbów.

I saw my grandparents, but they were in caskets.
Widziałam moich dziadków, ale w trumnach.

No caskets, no toxic chemicals to leach into the soil.
Żadnych trumien, toksycznych chemikaliów wpuszczanych do ziemi.

Next thing, they're fighting over our caskets.
Później będą kłócić się nad naszymi trumnami.

For a treasure like the caskets, people are capable of anything.
Dla skarbu jak szkatułki ludzie są zdolni do wszystkiego.

We're either leaving here with the caskets or… Mm.
Albo wyjeżdżamy stąd ze szkatułkami, albo.

No caskets, no toxic chemicals to leach into the soil.- Oh, brother.
Bracie. Żadnych trumien, toksycznych chemikaliów wpuszczanych do ziemi.

The one the CIA officer hid in one of the caskets.
Który agent CIA ukrył na jednej ze szkatułek.

All we got back were two sealed caskets. You have to understand.
Z powrotem otrzymałyśmy Ale zrozumcie dwie zamknięte trumny.

You mean, the people you cart around in caskets.
Masz na mysli ludzi, których wozisz w trumnach.

We should probably buy some more caskets. Also, I was thinking… Of course.
Oczywiście. że warto kupić więcej trumien. Pomyślałam też.

Useful helper Well stacked in boxes and caskets.
Przydatny pomocnik Dobrze ułożone w pudełka i szkatułki.

We should definitely leave with the caskets. We're either leaving here with the caskets or.
Albo wyjeżdżamy stąd ze szkatułkami, albo… Zdecydowanie ze szkatułkami.

You mean, the people you cart around in caskets?
Masz na mysli tych ludzi ktorych wozisz za soba w trumnach?

We don't need to worry about caskets and funerals.
Nie ma potrzeby myśleć o trumnach i pogrzebach.

I don't know what's happening, but clearly this isn't about the caskets.
Nie wiem, o co chodzi, ale na pewno nie o szkatułki.

Shipping heroin from Vietnam in the caskets of dead soldiers.
Szmugluje heroinę z Wietnamu w trumnach poległych żołnierzy.

He waited for a funeral to come along so he could put the victims' bodies into the caskets.
Czekał na pogrzeb, by wsadzić ciała ofiar do trumien.

But I'm sitting here, staring at caskets, and I can't do it.
Ale teraz siedzę, gapiąc się na te trumny i nie mogę tego zrobić.

Probably telling him there's some creep in with the caskets.
Pewnie mówi mu, że jakiś dziwak jest przy trumnach.

You mean the people you cart around in caskets?-Your family?
Których wozisz w trumnach? Twoją rodzinę. Masz na myśli, ludzi?

How to use "caskets" in an English sentence

Wide selection of quality caskets and tombstones.

Wood caskets gave way to metal caskets.

Caskets are four-sided and easier to build.

We are currently updating our caskets page.

Stackeble clues is OP, stackeble caskets isn't.

Substructural Jimmy spore, Gillette caskets restrains transgressively.

Blameable Lance rip-offs, caskets surveys leverages explicitly.

Biodegradable caskets & urns for sea/land burials.

These caskets are designed especially for re-use.

Ashes Caskets - £8.50 including VAT each.

How to use "trumnach, szkatułki" in a Polish sentence

Prezydent wprost powiedział dlaczego młodzi, polscy chłopcy wyjeżdżają (niestety i w trumnach wracają do wdów i osieroconych dzieci), za co umierają np.

To znowu taki taniec pisowskich ludzi na trumnach i bezczeszczenie pamięci zmarłych.

Harpagon odkrywa kradzież szkatułki, wpada w panikę i wzywa policję.

Przenoszenie lub przewożenie zwłok w otwartych trumnach jest wzbronione.

Ciała przywożone w trumnach były nagie, nie miały nazwisk, a jedynie karteczki z numerami"- mówił. "Milicja odmówiła ubierania zwłok, co poleciła grabarzom" - dodał.

Szkatułki, pudełeczka, wazony, obrazy, ramki ze zdjęciami, patery, świeczniki, lampki, świeczki, figurki – w minimalistycznym wnętrzu nie ma na nie miejsca.

nie dalo sie to teraz surfuja na trumnach.

Dzieje się tak, ponieważ lądujemy na płaskie podłoże i uderzenie o ziemię jest dużo mocniejsze niż przy trumnach.

Robi się różne rzeczy, szkatułki na przykład w celi mówi Wiesław.

Autor: Janeczkowo o 11:43:00 53 komentarze: Etykiety: Kwiaty, Szkatułki, Ubrania Zazwyczaj kłopoty mnie nie załamują.