What is the translation of " CERTAIN TOOLS " in Polish?

• niektórych narzędzi

Examples of using Certain tools in English and their translations into Polish

We have certain tools at our disposal.
Mamy do dyspozycji pewne narzędzia.

prevent it by not using certain tools.
uniknąć, nie korzystając z określonych narzędzi.

There are certain tools that are allowed.
Istnieją pewne narzędzi, które możesz stosować.

prevent it by not using certain tools.
zapobiec temu, nie używając pewnych narzędzi.

And, yes, certain tools, skills, abilities.
Poza tym pewne narzędzia, umiejętności i możliwości.

prevent it by not using certain tools.
zapobiec jej, nie używając pewnych narzędzi.

And, yes, certain tools, skills, abilities.
Umiejętności i możliwości. Poza tym pewne narzędzia.

prevent it by not using certain tools.
uniemożliwić ją przez nieużywanie określonych narzędzi.

a Bren'in needs certain tools, and I may need you for what's comin.
Bren'in potrzebuje niektórych narzędzi, a ja mogę potrzebować ciebie do tego co nadchodzi.

prevent it by not using certain tools.
zapobiec jej poprzez nieużywanie określonych narzędzi.

Dawn provides certain tools and settings within the Services to help you access, correct, delete,
Dawn udostępnia określone narzędzia i ustawienia w Usługach, aby pomóc użytkownikom w uzyskaniu dostępu,

prevent it by not using certain tools.
jej zapobiec, nie używając pewnych narzędzi.

EU and Member States have developed certain tools such as environmental tax reform,
UE i państwa członkowskie opracowały pewne narzędzia, takie jak ekologiczna reforma podatkowa,

prevent it by not using certain tools.
zapobiec jej, nie używając określonych narzędzi.

If there are certain tools available on the Site that provide general investment
Jeżeli na Stronie dostępne są jakiekolwiek narzędzia generujące analizy inwestycyjne

prevent it by not using certain tools.
zablokować ją przez niekorzystanie z określonych narzędzi.

The state is equipped with certain tools designed to counteract potential abuses which may occur during the process of acquiring production licences: According to Art. 26b. of the Polish Geological
Państwo posiada pewne narzędzia broniące je przed nadużyciami przy pozyskiwaniu koncesji na wydobycie: Zgodnie z Art. 26b. Prawa Geologicznego i Górniczego Odmowa udzielenia koncesji może nastąpić,

prevent it by not using certain tools.
zapobiec jej przez zastosowanie odpowiednich narzędzi.

then we need certain tools to be able to do them effectively.
potrzebujemy określonych narzędzi, żeby móc je robić skutecznie.

You have the option to object to such analyses or you can prevent their performance by not using certain tools.
Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tej analizy lub jej zapobiec poprzez nieużywanie określonych narzędzi.

also considerable costs for certain tools or equipment.
również znaczne koszty dla niektórych narzędzi lub sprzętu.

prevent it from being carried out by refraining from the use of certain tools.
na tę analizę albo uniemożliwić ją, rezygnując z używania określonych narzędzi.

also the availability of certain tools and devices, which include.
ale także dostępności niektórych narzędzi i urządzeń, do których należą.

for instance by consolidating and standardising certain tools such as freezing
na przykład poprzez konsolidację i standaryzację pewnych narzędzi, takich jak postanowienie o zabezpieczeniu

carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
podnoszenia lub napędzania niektórych narzędzi, mechanizmów lub przyczep na użytek rolniczy lub leśny.

carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
przewożenia lub napędzania niektórych narzędzi, maszyn lub przyczep przeznaczonych do stosowania w rolnictwie lub leśnictwie.

carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
przewożenia lub napędzania niektórych narzędzi, maszyn lub przyczep, przeznaczonych do stosowania w rolnictwie lub leśnictwie.

These tools collect certain standard information that your browser sends to our website.
Te narzędzia gromadzą określone standardowe informacje, które Twoja przeglądarka wysyła do naszej strony internetowej.

How to use "certain tools" in an English sentence

Summary: God has given us certain tools for life.

Certain tools in web conferencing support specific pedagogical goals.

Certain tools can automatically generate code from a PIM.

Certain tools were, they’d said, heating in the coals.

Certain tools make me want to do certain things.

From Day 1 you need certain tools and services.

That means there are certain tools that are required.

Or get them certain tools pertinent to their job.

Certain tools can extract technical metadata for files (e.g.

There are certain tools available to create interesting mini-games.

How to use "niektórych narzędzi" in a Polish sentence

Ty i twoi pomocnicy będą musiały korzystać z niektórych narzędzi, aby zachować arkusze suchej zabudowy w miejscu, jeśli są one bardzo długo.

Dostępne są również części wymienne do niektórych narzędzi w katalogu.

Wyjątkiem są tu jedynie części zamienne do niektórych narzędzi.

Musisz nauczyć się wolą niektórych narzędzi w niektórych sytuacjach, co jest coś, co będzie pochodzić z czasu i praktyki.

Możesz sprzeciwić się tej analizie lub jej zapobiec, nie używając niektórych narzędzi.

Do inspekcji możemy dopiąć własne konfiguracje linterów czy niektórych narzędzi do analizy statycznej.

Korzystanie z niektórych narzędzi administracyjnych może wymagać także innego oprogramowania poza wskazanym w ustępie 1 niniejszego paragrafu.

Mankamentem jest natomiast brak niektórych narzędzi, oferowanych przez portale zewnętrzne.

Restrykcje legislacyjne wprowadzają oczywiście pewne ograniczenia w stosowaniu niektórych narzędzi.

Masz możliwość sprzeciwu wobec takich analiz lub możesz zapobiec ich wykonywaniu przez nie używanie niektórych narzędzi.