What is the translation of " CHATTED " in Polish?

• rozmawiałem
• gawędził
• rozmawiały śmy
• rozmawialiśmy
• czatach
• zagadał

Examples of using Chatted in English and their translations into Polish

You chatted me up.
Zagadał pan do mnie.

Had coffee together… chatted up.
Piją razem kawę, rozmawiają ze sobą.

Hey. I… Hey. chatted with Bobby.
Cześć. Cześć. Rozmawiałem z Bobbim.

It was very similar to the way Charlie chatted.
Bardzo podobnie jak Charlie na czatach.

Uh… Hey. Chatted with Bobby. Hey.
Cześć. Cześć. Rozmawiałem z Bobbim.

The girl who always chatted with you?
Ta dziewczyna, która zawsze cię podrywała?

And chatted with her for a while, Doctor?
I porozmawiam z nia przez chwile doktorze.?

Hey. Hey. I, uh… chatted with Bobby.
Cześć. Cześć. Rozmawiałem z Bobbim.

Chatted with our buddy Tuck this morning.
Gadałem z naszym kolegą Tuckiem dzisiaj rano.

But he's the one who chatted with me, right?
Ale on był tym z kim rozmawiałem, tak?

And chatted with a mother of three.
I wszedł na czat z kimś o pseudonimie"Matka trojga.

It was very similar to the way Charlie chatted.
W jaki się wyraża, bardzo podobnie jak Charlie na czatach.

Hey. I, uh… chatted with Bobby. Hey.
Cześć. Cześć. Rozmawiałem z Bobbim.

No wonder you used to complain that I chatted with her.
Nie dziwę się, że narzekałaś, że ja z nią rozmawiam.

COM chatted with last Wednesday Sonimagfoto.
COM rozmawiał z ostatnią środę Sonimagfoto.

Began shooting… Maciek gwiazdował and I chatted with the crew.
Zaczęło się kręcenie… Maciek gwiazdował a ja gawędziłam z ekipą.

I came home and chatted online the rest of the night.
Wróciłem i przez resztę nocy rozmawiałem przez internet.

So today the men don't have to do that, they just sat there and chatted.
Dziś mężczyźni nie muszą już tak robić. Siedzą sobie i rozmawiają.

When we last chatted, you mentioned a certain agent shaw.
Kiedy rozmawialiśmy ostatnio wspomniałeś o agencie Shawie.

Amanda came back to the garage and chatted with me for 5 minutes.
I rozmawiała ze mną przez 5 minut. Amanda wróciła do warsztatu.

Stressed out dad" chatted with someone calling herself"Mother of three.
Stressed out dad" czatował z kimś o nicku"Mother of three.

Maybe I just imagined it, but… the other day, this cuckoo chatted me up.
Ostatnio zagadał do mnie przybłęda. Może tylko sobie to wyobraziłem, ale.

Would it be okay if I stayed and chatted with her for awhile, doctor?
Czy bedzie w porzadku jesli zostane i porozmawiam z nia przez chwile doktorze.?

I stood at the bar with some other older crazy lady and nervously chatted with her.
Stałam przy barze z jeszcze jedną zwariowaną fanką, starszą panią i nerwowo z nią rozmawiałam.

Male models We chit chatted a bit then we had Derek get comfy and Mr. 23298.
Mężczyzna modele jesteśmy cheat rozmawialiśmy a trochę wtedy jesteśmy było Derek ci wygodne i g 23298.

The morose emperor was unusually cheerful on this day and chatted long with the trio.
Ten ponury cesarz był tego dnia niezwykle radosny i długo gawędził z całą trójką.

If the one you chatted can not understand the processional questions totally, the one maybe a cheater.
Jeśli ten, który rozmawiał nie może zrozumieć procesyjne pytania całkowicie, ten może być oszustem.

Mostly, Will, it was his conversation. It was the way he spoke. It was very similar to the way Charlie chatted.
Ale głównie chodzi o sposób, w jaki się wyraża, bardzo podobnie jak Charlie na czatach.

First the meal was served and then Gibson'chatted' with the hosts and played with her daughters.
Najpierw podano obiad, a później Gibson"gawędził" z gospodarzami domu i bawił się z ich córkami.

These suggestions are based on connections of mutual contacts you have added or chatted with on Skype.
Propozycje te opierają się na połączenia wzajemne kontakty dodane lub rozmawiało z programu Skype.

How to use "chatted" in a sentence

side chatted amiably with the federales.

The two chatted about five minutes.

Nominate Partha comprehends Vaud chatted unwholesomely.

Yes, the man chatted with Mr.

Then chatted with Shanni’s English teacher.

Slacked, chatted and high-ed with them!

Stolid Avrom rebuff neutrophil chatted defencelessly.

I've already chatted with that seller.

Chatted about some stuff for sometime.

Henery’s and chatted with the locals.