What is the translation of " CLOSE TO SOMETHING " in Polish?

• blisko czegoś
• zbliżyliśmy się do czegoś
• do czegoś się zbliżam

Examples of using Close to something in English and their translations into Polish

We're close to something.
Jesteśmy blisko czegoś.

You didn't have to! Isabel, we're close to something.
Nie musiałeś! Isabel, zbliżyliśmy się do czegoś.

I was getting close to something. He did it because he knew.
Zrobił to, bo wiedział, że do czegoś się zbliżam.

We think Vought killed her for getting too close to something.
Myślimy, że zabił ją Vought, bo zbyt się do czegoś zbliżyła.

I'm getting close to something.
Jestem już blisko czegoś.

You think she would be that generous if we weren't close to something?
Myślisz, że byłaby tak hojna, gdybyśmy nie byli blisko czegoś?

Isabel, we're close to something.
Isabel, zbliżyliśmy się do czegoś.

I was so close to something so huge… only I was too scared to do something about it.
Byłem tak blisko czegoś wielkiego… ale byłem zbyt przerażony, żeby coś z tym zrobić.

Must mean we're close to something.
Musimy byś blisko czegoś.

Dylan, a woman I saw this afternoon is lying dead in a motel room because Cam and I got too close to something.
Dylan, kobieta, którą widziałam dziś po południu leży martwa w motelu, bo z Camem za bardzo się do czegoś zbliżyliśmy.

I feel like I'm close to something.
Czuję, że jestem blisko czegoś.

Your dad, he found some papers at work, and he was trying to figure out what they meant, and he got a little bit too close to something.
Twój tata, znalazł pewne dokumenty w pracy i próbował zrozumieć o co w nich chodzi. Doszedł za blisko do czegoś.

I think I'm close to something here.
Myślę, że do czegoś się zbliżam.

We don't know if he's turned or if he's close to something.
Nie wiemy, czy zmienił strony. Nie wiemy, czy jest blisko czegoś.

It was as if I… came close to something, and then he turned up. Yeah.
Że byłam blisko czegoś, i wtedy on się pojawił.- Tak.

Someone you called Swann? Because I was getting too close to something or.
Kogoś, wezwałeś Swanna? Ponieważ byłem za blisko czegoś lub.

We were too close to something truly revolutionary to stop.
Byliśmy zbyt blisko czegoś rewolucyjnego, by przestać.

You were getting too close to something.
Zbytnio się do czegoś zbliżyłaś.

If we weren't close to something?- Now, you think she would be that generous?
Myślisz, że byłaby tak hojna, gdybyśmy nie byli blisko czegoś?

I wanted to be… I wanted to be so close to something so wild and.
Chciałam być… Chciałam być blisko czegoś dzikiego.

You must be getting close to something. Th-Th-That thing will go away, but.
Ta rzecz zniknie, ale musiałeś się do czegoś zbliżyć.

That you lose sight of it? sometimes you can get so close to something Do you know how.
Wie pan, jak czasem łatwo a potem stracić to z oczu? zbliżyć się do czegoś.

Or maybe we were close to something she didn't want us to find.
Albo może byliśmy blisko czegoś, czego nie chce, byśmy znaleźli.

I would like to get close to Connie Stevens, but I'm too close to something else.
Chciałbym być blisko Connie Stevens, ale jestem już blisko czegoś innego.

Means we're getting close to something. This, the roadblocks.
Mogli zostawić liścik. To i blokady dróg oznaczają, że zbliżamy się do czegoś.

Either they're involved or the search for the yacht took them too close to something they weren't supposed to see.
Albo są zamieszani, albo poszukiwanie łodzi zaprowadziło ich zbyt blisko czegoś, czego nie powinni zobaczyć.

Every time we get close to something real, it just slips through my fingers.
Przelatuje mi to przez palce. On… Za każdym razem, gdy do czegoś się zbliżamy.

Obviously, he got too close to something, got a pair of scissors in the neck for his trouble.
Ewidentnie za bardzo się zbliżył do czegoś, dostał parą nożyczek w szyję za swoje kłopoty.

I look at the water and feel closer to something.
Patrzę w wodę i odczuwam pewną bliskość.

The result is a car that drives better than of old, feels closer to something from BMW or Mercedes in terms of cabin ambience, and boasts enough street cred to see off the rapidly advancing competition.
Wynik jest samochód, który napędza lepiej niż starych, czuje się bliżej do czegoś od BMW czy Mercedes pod względem wnętrza kabiny i oferuje wystarczająco dużo uliczna wiarygodność, aby zobaczyć szybko postępująca zawodów.

How to use "close to something" in a sentence

Getting close to something that could really be called “narco-terrorism”.

It was always better to be close to something familiar.

Grills left unattended or placed too close to something flammable.

I think that would be close to something approaching it.

It notifies you when you get close to something interesting.

I think it's getting close to something we can use.

The rhetoric is rather close to something selling Snake Oil.

And that impression of being very close to something exceptional.

We want to stay close to something for the kids.

And besides, it doesn’t come close to something like Easter.