What is the translation of " CODE COMMITTEE " in Polish?

• komitet kodeksu
• komitetu kodeksu
• komitecie kodeksu

Examples of using Code committee in English and their translations into Polish

The Customs Code Committee has been informed accordingly.
Komitet Kodeksu Celnego został odpowiednio poinformowany.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee.
Komisja jest wspomagana przez Komitet Kodeksu Celnego.

The Customs Code Committee established by Articles 247a
Komitet Kodeksu Celnego ustanowiony w art. 247a

Customs Experts representing the MS on the Customs Code Committee.
Eksperci celni reprezentujący państwa członkowskie w Komitecie Kodeksu Celnego.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee set up by Article 247 of Council Regulation(EEC)
Działania Komisji wspomagane są przez Komitet Kodeksu Celnego powołany na podstawie przepisów art. 247 rozporządzenia Rady(EWG)

Whereas the measures provided for in this Regulation is in conformity with the opinion of the Customs Code Committee Origin Section.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego sekcja pochodzenia.

Whereas the Customs Code Committee- Tariff and Statistical Nomenclature Section
Komitet Kodeksu Celnego- Wydział Nomenklatury Taryfowej

torque certification procedure developed by the SAE Engine Test Code committee was approved March 31, 2005.
torque postępowanie orzecznictwa rozwiniętego przez SAE Parowozowy Próbny Szyfrowy komitet był zatwierdzany marcem 31, 2005.

The Customs Code Committee is required to resolve cases where two
Komitet Kodeksu Celnego jest ciałem rozstrzygającym,

The implementing provisions relating to this Regulation are currently being discussed in the Customs Code Committee and with economic operators.
Przepisy wykonawcze do tego rozporządzenia są obecnie przedmiotem dyskusji w ramach Komitetu Kodeksu Celnego oraz z podmiotami gospodarczymi.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee instituted by Article 247 of Council Regulation(EEC) No 2913/92(10), hereinafter referred to as the"Committee.
Komisja jest wspierana przez Komitet Kodeksu Celnego powołany art. 247 rozporządzenia Rady(EWG) nr 2913/92[10], zwany dalej"Komitetem.

management of the measures provided for in this Regulation should be entrusted to the Customs Code Committee.
zarządzanie środkami przewidzianymi w niniejszym rozporządzeniu powinno zostać powierzone Komitetowi Kodeksu Celnego.

The role of the Customs Code Committee and the Customs 2007 Committee,
Niniejsza decyzja nie wpłynie na role Komitetu Kodeksu Celnego oraz Komitetu Cła 2007,

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables and the Customs Code Committee.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Przetworów Owocowych i Warzywnych oraz Komitetu Kodeksu Celnego.

A Customs Code committee, hereinafter called'the committee',
Niniejszym ustanawia się Komitet Kodeksu Celnego, zwany dalej"Komitetem",

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee as regards products No 1,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wydziału nomenklatury taryfowej i statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego w odniesieniu do produktów nr 1,

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee instituted by Article 248a of Council Regulation(EEC)
Komisja jest wspomagana przez Komitet Kodeksu Celnego ustanowiony na mocy art. 248a rozporządzenia Rady(EWG)

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee as regards products Nos 1,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Sekcji Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego w odniesieniu do produktów nr 1,

The Customs Code Committee may examine any question concerning the application of tariff quotas which is raised by its chairman either at the latter's initiative
Komitet Kodeksu Celnego może zbadać każde pytanie dotyczące stosowania kontyngentów taryfowych, które jest wniesione przez jego przewodniczącego, albo z jego inicjatywy,

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat and the Customs Code Committee regarding the issues coming within their respective areas of responsibility.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny oraz Komitetu Kodeksu Celnego w odniesieniu do zagadnień wchodzących w zakres ich kompetencji.

According to the Danish Government, the Customs Code Committee reached that conclusion on the ground that the textile material was exposed on the sides of the upper and that, after the pieces of leather were removed, that material had
Zdaniem rządu duńskiego Komitet Kodeksu Celnego doszedł do tego wniosku w świetle okoliczności, że materiał włókienniczy był widoczny na bokach cholewki, oraz że po usunięciu kawałków skóry miała ona formę cholewki,

Progressive versions of the draft modernized Customs Code have been discussed with Member States' customs administrations, in the Customs Code Committee, and with European trade federations, in Trade Contact Group meetings, since May 2004.
Od maja 2004 r. najnowsze wersje projektu zmodernizowanego Kodeksu Celnego są konsultowane z administracjami celnymi Państw Członkowskich w Komitecie Kodeksu Celnego i z europejskimi federacjami handlowymi na posiedzeniach grupy kontaktowej ds. handlu.

assisted by the Customs Code Committee, to take the measures necessary for the implementation of this Regulation, in accordance with
wspomagana przez Komitet Kodeksu Celnego, podjęła środki niezbędne do wprowadzenia niniejszego rozporządzenia,

it consulted users; and it discussed the matter in the Customs Code Committee, the Customs 2007 electronic customs group and the Trade Contact Group.
omówiła przedmiotowe kwestie w ramach Komitetu Kodeksu Celnego, Grupy ds. Elektronicznej Administracji Celnej w ramach Programu Cła 2007 oraz Grupy Kontaktowej ds. Handlu.

After consulting a group of experts composed of representatives of the Member States meeting as the Customs Code Committee(Section for Customs Procedures with Economic Impact)
Po konsultacji z grupą ekspertów reprezentujących Państwa Członkowskie oraz tworzących Komitet Kodeksu Celnego(Sekcja ds. Gospodarczych Procedur Celnych) Komisja może zatwierdzić

after consulting the Customs Code Committee, to make the necessary amendments
po konsultacji z Komitetem Kodeksu Celnego, do wprowadzania niezbędnych zmian

taking input from the Customs Code Committee meeting of 13 July 2005
po uwzględnieniu uwag ze spotkania Komitetu Kodeksu Celnego z dnia 13 lipca 2005 r.

Tariff Experts representing the MS on the Economic Tariff Questions Group. Customs Experts representing the MS on the Customs Code Committee. Chemists Experts representing the MS on the Customs Code Committee.
Objęte dziedziny nauki/wiedzy fachowej Eksperci ds. Taryf reprezentujący Państwa Członkowskie w Grupie ds. Aspektów Ekonomicznych Taryf Celnych Eksperci ds. Ceł reprezentujący Państwa Członkowskie w Komitecie Kodeksu Celnego Eksperci ds. Zagadnień Chemicznych reprezentujący Państwa Członkowskie w Komitecie Kodeksu Celnego_BAR.

electronic customs were regularly discussed in the Customs Code Committee, the Customs Policy Group, the Customs 2007 Electronic Customs Group,
elektronicznej administracji celnej były regularnie omawiane w Komitecie Kodeksu Celnego, Grupie ds. Polityki Celnej, Grupie ds. Elektronicznej

BAR_ Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents Progressive versions of the draft modernized Customs Code have been discussed with Member States' customs administrations, in the Customs Code Committee, and with European trade federations, in Trade Contact Group meetings, since May 2004.
BAR_ Metody konsultacji, główne sektory objęte konsultacjami i ogólny profil respondentów Od maja 2004 r. najnowsze wersje projektu zmodernizowanego Kodeksu Celnego są konsultowane z administracjami celnymi Państw Członkowskich w Komitecie Kodeksu Celnego i z europejskimi federacjami handlowymi na posiedzeniach grupy kontaktowej ds. handlu.

How to use "code committee" in an English sentence

The Society has had active representation on this code committee since 1992.

The code committee will then debate the issue and provide a vote.

The House Courts and Criminal Code Committee heard HB 1425, authored by Rep.

If you have any questions, please contact HSA Code Committee Chairman Tim Waite.

Matters we've taken to the Code Committee for amendment take account of developments.

Oversight of the University Student Honor Code Committee and the appointment of members.

The role of a Code Committee member is on an as required basis.

The Dress Code Committee decided to have this check as a preliminary check.

And then the Code Committee itself came out with a pretty wishy-washy response.

How to use "komitet kodeksu" in a Polish sentence

Komitet Kodeksu Celnego nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącego, Towary opisane w kolumnie 1.

Komitet Kodeksu Celnego (rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92).”.

Podatków i Unii Celnej, Eurostat i inne służby Komisji, Komitet Kodeksu Celnego, kraje UE i federacje europejskich handlowców.

Charakter prawny interpretacji wydanych przez Komitet Kodeksu Celnego 146 3.4.

Zarówno EFSA, Komitet Ekspertów Komisji Europejskiej ds. Środowiskowych i Przemysłowych Zanieczyszczeń Żywności, jak i Komitet Kodeksu Żywnościowego FAO/WHO ds.

Komisja jest wspomagana przez Komitet Kodeksu Celnego, utworzony na mocy art. 248a rozporządzenia (EWG) nr 2913/92 [26], zwany dalej "Komitetem". 2.

Dodatków do Żywności Komitet Kodeksu Żywnościowego FAO/WHO ds.

Za wspieranie Komisji w realizacji niniejszego rozporządzenia jest odpowiedzialny Komitet Kodeksu Celnego.

Komisję wspiera Komitet Kodeksu Celnego ustanowiony zgodnie z art. 247a rozporządzenia (EWG) nr 2913/92. 2.

Dodatków do Żywności, Komitet Kodeksu Żywnościowego FAO/WHO ds.