Examples of using Comcast in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Comcast was negotiating with Netflix.
She took part in commercials for Pepsi,Cingular, Comcast, and GE.
Wzięła udział w reklamach Pepsi,Cingular, Comcast, i GE.Comcast and Time Warner Cable came in dead last.
Comcast i Time Warner Cable są na szarym końcu.Can I afford better to have quicker response for their users or comcast?
Czy mogę sobie pozwolić lepiej mieć szybszą reakcję na ich użytkowników lub Comcast?Comcast has spent $18,810,000 million in lobbying last year.
W zeszłym roku Comcast wydał na lobbing 18 810 000 dolarów.The deal would have made Comcast the largest media conglomerate in the world.
Dzięki tej fuzji Comcast mógłby stać się największym koncernem mediowym na świecie.Comcast Cable at 30Mbit/sec, which translates to about 3750KByte/sec.
Comcast Cable w 30Mbit/sec, co przekłada się na około 3750KByte/sec.And it happened that competed with a Netflix series similarly.Let's say Comcast created a new TV series.
Konkurujący z serialem Netflixa.Powiedzmy, że Comcast wyprodukuje nowy serial.You can't buy a Comcast in New York or a Time Warner in Philadelphia.
A w Filadelfii- Time Warner. W Nowym Jorku nie kupisz usług Comcast.The US based East Coast editor performed the tests on a standard cable modem connection from Comcast.
Z siedzibą w USA redaktor East Coast przeprowadzone testy na standardowe połączenie z modemu kablowego Comcast.Comcast seems to be relatively hard hit with connectivity issues from this.
Comcast wydaje się być stosunkowo trudno trafić z problemów z połączeniem z tego.In 2014, Netflix announced they paid Comcast and Verizon extra to avoid bandwidth throttling.
W 2014 roku Netflix poinformował, że zapłacił dodatkowe pieniądze Comcast i Verizon, aby uniknąć ograniczania przepustowości.His Comcast cable connection provides about 1Mbit/sec upload, which translates to 125KByte/sec.
Jego kabel Comcast o 1Mbit/sec ładowania, co przekłada się 125KByte/sec.The D.C. area is home to one regional sports television network, Comcast SportsNet(CSN), based in Bethesda, Maryland.
Terytorium Federalne posiada własną regionalną sportową sieć telewizyjną, Comcast SportsNet(CSN), z siedzibą w Bethesdzie.In 2016, Comcast purchased a short form digital TV series from Paul called Logan Paul VS.
W 2016 roku Comcast kupił od niego krótką cyfrową serię telewizyjną programu Logan Paul Vs.The program is distributed via terrestrial transmitters in Chicago on the 24.4 digital channel as well as in the Comcast cable network on channel 397.
Program jest dystrybuowany za pomocą nadajników naziemnych w Chicago na kanale cyfrowym 24.4 a także w sieci kablowej Comcast na kanale 397.When Comcast asked me why my bandwidth usage was so high I simply told them"None of your business.
Kiedy zapytał mnie, dlaczego Comcast mój wykorzystanie pasma była tak wysoka po prostu powiedział im"nie twój interes.If the house is without a actual drop line to the home from the pole you will need to let Comcast know that when you order the self install kit.
Jeżeli dom jest bez rzeczywistej linii kropli do domu od bieguna trzeba będzie pozwolić Comcast wiedzieć, że kiedy zamówić siebie zainstalować zestaw.Verizon, AT& T, Comcast and Time Warner Cable keeps a record of your IP and online activities for at least 6 months.
Verizon, AT& T, Comcast oraz Time Warner Cable przechowują historię Twojego IP i aktywności w sieci przez co najmniej 6 miesięcy.The channel is expected to be available in 20 million homes via the video on demand services of cable and satellite companies like DirecTV,Dish Network, Comcast and Cox Communications.
Kanał HD jest dostępny w USA na takich platformach cyfrowych, jak: Dish Network,Cox Communications, Comcast i DirecTV.On February 11, 2004, Comcast announced a $54 billion bid for The Walt Disney Company, including taking on $12 billion of Disney's debt.
Z kolei 11 lutego 2004 Comcast zaskoczył rynek mediowy świata, ogłaszając złożenie oferty zakupu The Walt Disney Company za 66 mld dolarów.His methods have been used for leadership training andconflict resolution by scores of multinational companies such as Comcast, Kraft, Chrysler, and Siemens.
Kwestionariusz RMP® jest stosowany podczas szkoleń liderów,do rozwiązywania konfliktów przez dziesiątki przedsiębiorstw, takich jak Comcast, Kraft, Chrysler i Siemens.Fixed web compatibility with Comcast/XFinity webmail and other sites or web applications that expect older JavaScript versions as default.
Naprawiono zgodność internetową z pocztą internetową Comcast/ XFinity i innymi witrynami lub aplikacjami internetowymi, które domyślnie oczekują starszych wersji JavaScript.Previous incidents have shown internet providers,like Verizon and Comcast, may not be entirely ethical, highlighting the need for regulations within the industry.
Poprzednie incydenty pokazały, że dostawcy Internetu,tacy jak Verizon i Comcast, mogą nie być całkowicie etyczni, podkreślając potrzebę regulacji w branży.The company NBCUniversal(Comcast Corporation) expands its offer for operators in Poland and launching a new station called Sci Fi HD, Sci Fi version in HD resolution.
Firma NBCUniversal(Comcast Corporation) rozszerza swoją ofertę dla operatorów w Polsce i uruchomienie nowej stacji Sci Fi HD nazwie, Wersja Sci Fi w rozdzielczości HD.As previously announced, with 1 January 2018 year,as a result of the decision of the broadcaster- NBCUniversal(Comcast Corporation), finished translation is present in Poland with 2007 year on Universal Channel Channel market.
Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, z 1 Stycznia 2018 rok,w wyniku decyzji nadawcy- NBCUniversal(Comcast Corporation), zakończył tłumaczenie jest obecna w Polsce 2007 lat na rynku kanału Universal Channel.It's also worth mentioning that current Cox, Comcast, Time Warner, Verizon and Sprint customers have the opportunity to upgrade to premium Usenet access through ThunderNews at a 20% permanent discount on the monthly plan of their choice.
Warto również wspomnieć, że aktualny Cox, Comcast, Time Warner, Verizon i Sprint klienci mają możliwość uaktualnienia do premii dostępu Usenet przez ThunderNews na 20% stały rabat na miesięczny plan ich wyboru.She also fulfilled a correspondent role at the CNN/Facebook Inauguration Day Partnership in 2009, the Comcast Facebook Diaries event, and the 2008 Facebook Democratic National Convention(DNC) and Republican National Conventions.
Pełniła również funkcję korespondenta dla CNN/ Facebook w dniu inauguracji współpracy(Inauguration Day Partnership) w 2009 roku, podczas eventu the Comcast Facebbok Diaries i w Narodowej Konwencji Partii Demokratycznej(DNC) oraz Narodowej Konwencji Partii Republikańskiejw 2008 roku.Most ISPs like EarthLink, Comcast, and Verizon provide basic web hosting storage to their customers that can be used to hold RSS XML and HTML files, so you can publish lists even if you don't have a main website.
Większość dostawców usług internetowych, takich jak EarthLink, Comcast i Verizon, zapewnia swoim klientom podstawową pamięć masową do przechowywania plików XML, dzięki czemu można publikować listy nawet wtedy, gdy nie masz głównej witryny.Organized by SCTE∙ISBE,Liberty Global and Comcast, the contest has called out for innovations to create real environmental impact by solving the cable industry's growing energy challenges.
Konkurs zorganizowany przez SCTE∙ISBE,Liberty Global i Comcast polega na stworzeniu innowacyjnego rozwiązania, mającego rzeczywisty wpływ na środowisko, a przy tym spełniającego rosnące wyzwania energetyczne branży kablowej.
