What is the translation of " COMCAST " in Ukrainian?

• comcast

Examples of using Comcast in English and their translations into Ukrainian

Comcast owns a few RSNs.
Ратуша має декілька ярусів.

Then I called Comcast.
І тоді я зателефонував удруге.

Comcast will buy Yahoo.
AOL збирається купити Yahoo.

You will need this for Comcast Cable.
Для цього вам буде потрібно кабель SCART.

Comcast doesn't pay taxes?
Фірташ не платить податки?

This is probably my breaking point with Comcast.
Можливо, саме тому розійшлися мої шляхи з компартією.

Comcast doesn't always get what it wants.
Ердоган не завжди отримує все, що хоче.

TV channel Russia Today(RT) expelled from 2 networks broadcasting in the United States- Spectrum and Comcast Chicago.
Російський телеканал Russia Today виключено з двох мереж мовлення в США- Spectrum і Comcast Chicago.

Comcast already owns NBC and Universal.
Компанії Comcast вже належать мережа NBC та студія Universal.

In 2014, Netflix announced they paid Comcast and Verizon extra to avoid bandwidth throttling.
В 2014 році Netflix заявили, що мусили заплатити компаніям Comcast та Verizon додаткові суми для запобігання регулюванню полоси перепуску мережевих даних.

Comcast has made an offer to buy Time Warner Cable.
Apple зробила пропозицію про покупку Time Warner.

If the most hated ISP in the country is Comcast, the most popular is EPB, a public utility owned by the city of Chattanooga, Tennessee.
Якщо найненависніший провайдер в країні є comcast, найбільш популярним є ЭПБ у комунальній власності міста Чаттануга, штат Теннессі.

Comcast used to pledge to uphold net neutrality principles.
Компанія Comcast використовувала зобов'язання підтримувати принципи чистого нейтралітету.

The day after the FCC announced it would move to kill Tom Wheeler's Open Internet order, Comcast took those pledges down.
Наступного дня після того, як FCC оголосила, що вона перейде на вбивство замовлення"Відкрите Інтернет" Тома Уілера, компанія Comcast взяла ці обіцянки.

Without Comcast, Stringify would not exist today.
Єврокомісар: Без домовленостей асоціацію б сьогодні не ратифікували.

But he must understand the irony of making so much money from NBC which is owned jointly by two massive corporate conglomerates, GE and Comcast.
Але він повинен зрозуміти іронію виплатити так багато грошей від NBC, що належить спільно двом великим корпоративним конгломератам GE і Comcast.

On December 3, 2009, Comcast announced it will purchase a 51% stake of NBC Universal.
Грудня 2009 компанія Comcast оголосила про покупку 51% акцій NBC Universal.

Cassandra was born at Facebook, but the company released it as a free and open-source project, and today it is used at companies including Apple, Comcast, Instagram, Spotify, eBay, Rackspace, and Netflix.
Cassandra придумали в Facebook, але потім випустили у відкритий доступ, і сьогодні цією технологією користуються в Apple, Comcast, Instagram, Spotify, eBay, Rockspace і Netflix.

On December 3, 2009, Comcast announced it will purchase a 51% stake of NBC Universal.
Грудня 2009 року компанія Comcast оголосила про купівлю 51% акцій NBC Universal.

Current and former CEOs of Fortune 500 companies including Alphabet Inc., General Electric, Boeing, Pfizer, Comcast, Oracle, PepsiCo and Johnson& Johnson are also Wharton School alumni.[12].
Нинішні та колишні керівники компаній Fortune 500, включаючи Alphabet Inc., General Electric, Boeing, Pfizer, Comcast, Oracle, PepsiCo та Johnson& Johnson, також є випускниками школи Вортон.[1].

Comcast previously made an offer of $65 billion, which followed Disney's initial offer of $52.4 billion.
Раніше медіаконгломерат виставив пропозицію в 65 мільярдів доларів, що було більше первинної пропозиції Disney в 52, 4 мільярда.

For example, if you're accessing some of these services from a home with a Comcast Internet connection and you have Comcast Xfinity TV service, the service will notice you're a customer and authenticate you without the login.
Наприклад, якщо ви отримуєте доступ до деяких з цих послуг з дому з підключенням до Інтернету Comcast, і у вас є послуга Comcast Xfinity TV, служба помітить, що ви є клієнтом і аутентифікують вас без входу в систему.

Comcast beats its long-term rival Twenty-First Century Fox in an auction to purchase British Broadcaster Sky, valued at $39 billion.
Компанія Comcast перемогла конкурентів з Twenty-First Century Fox у боротьбі за право придбати британську телевізійну мережу Sky, яку оцінено у$40 млрд.

The privacy rules, passed last year by the FCC, required internet providers like Comcast, Verizon, and AT&T to get each customer's permission before sharing personal information like which websites they visit.
Правила конфіденційності, прийняті в минулому році Федеральною комісією зі зв'язку США(FCC), вимагали від інтернет-провайдерів, таких як Comcast, Verizon і AT& T, отримувати дозвіл кожного клієнта, перш ніж ділитися його особистими даними, наприклад, адресами сайтів, які вони відвідують.

Then Comcast, abandoning the struggle for 21st Century Fox said that now intends to focus on the purchase of pan-European Sky plc, which is also claimed by Disney.
Тоді Comcast, відмовившись від боротьби за 21st Century Fox, заявив, що тепер має намір зосередитися на придбанні пан'європейської Sky plc, на яку також претендував Disney.

It ensures that the large cable ISPs, including Comcast, AT&T and Verizon, don't get to choose which data is sent more quickly and which sites get blocked or throttled depending on which content providers pay a premium.
Це гарантує, що великих кабельних провайдерів, у тому числі comcast, at&t І Verizon, не можу вибрати, які дані передаються швидше і сайти, які блокуються або регулюється в залежності від контент-провайдерів платити премію.

Comcast, the only other shareholder, announced on May 14, 2019, that it had agreed to cede its control to Disney, and reached an agreement for Disney to purchase its 33% stake in the company as early as 2024.[6].
Comcast, єдиний сторонній акціонер, оголосив 14 травня 2019 року, що погодився передати свій контроль Disney, і домовився про те, щоб Disney придбав 33% акцій компанії вже в 2024 році.[1].

In mid-2018, NBCUniversal's parent company Comcast instigated bidding wars over both the Fox assets Disney planned to purchase, and the British broadcaster Sky plc(a company which 21st Century Fox held a stake in, and was planning to acquire the remainder).
У середині 2018 року материнська компанія NBCUniversal Comcast підштовхнула до торгів за активами Fox, які планував придбати Disney, і британським мовником Sky plc(компанією, в якій акції 21st Century Fox брали участь і планували придбати решту).

Comcast Chief Executive Brian Roberts said he was highly confident regulators would allow Comcast to acquire most of Fox's media assets after AT&T Inc's court victory on Tuesday, which allowed it to buy Time Warner Inc for $85 billion.
Глава Comcast Брайан Робертс абсолютно впевнений, що американські регулятори схвалять його прагнення придбати більшу частину акцій Fox після того, як телеком-гіганту AT&T дозволили поглинути медіагрупу Time Warner за$85 млрд.

Us conglomerate Comcast has been able to bid higher than the multinational Corporation 21st Century Fox during the auction for the British telecommunications company Sky.
Американський конгломерат Comcast зміг запропонувати ставку вище, ніж мультинаціональна корпорація 21st Century Fox під час аукціону за телекомунікаційну британську компанію Sky.