What is the translation of " COMMITTEES " in Polish?

• komisji
• komitety ds
• z komitetów
• komitety
• komisje
• komisjach
• komisjami
• komitetów ds
• z komitetami

Examples of using Committees in English and their translations into Polish

Membership of committees vote.
Skład komisji głosowanie.

Those committees will now take the floor in turn.
Teraz te komisje zabiorą kolejno głos.

But I have to see those angry committees first!
Najpierw czeka mnie gniew komisji.

I work on committees in London.
Pracuję w komisjach w Londynie.

For the appointment of standing and special committees.
Dla nominacji komisji stałych i specjalnych.

Regulatory committees with scrutiny.
Komitety ds. regulacji połączonej z kontrolą.

More politics. More paperwork, more committees.
Więcej polityki. Więcej papierkowej roboty, komisji.

The EP's standing committees and their chairs.
Komisje stałe i ich przewodniczący.

Of course, they need to clear about 15 other committees.
Oczywiście muszą to uzgodnić z 15 innymi komisjami.

Standing committees and their chairpersons.
Komisje stałe PE i ich przewodniczący.

Naturally this is also true beyond the work of the committees.
To oczywiście też prawda, niezależnie od prac komisji.

The EP's standing committees and their chairs.
Komisje stałe PE i ich przewodniczący.

Roster of Experts, Emergency& Review Committees 10.
Dyżurujący zespół ekspertów, Komitety ds. Nagłych Wypadków oraz Przeglądu 11.

He is on numerous committees in these societies.
Zasiadał w wielu komisjach tej gminy wyznaniowej.

All right, try matching the names through executive boards and action committees.
Dobra, spróbuj dopasować nazwiska przez zarząd i działania komisji.

Special committees and committees of inquiry.
Komisje specjalne i komisje śledcze.

MEPs will also debate within their committees and political groups.
Europosłowie będą obradować także w ramach swoich komisji oraz grup politycznych.

In these committees, we have taken a very clear position.
W komisjach tych zajęliśmy bardzo wyraźne stanowisko.

MAM is a member of 8 international scientific and standardisation committees.
Firma MAM jest członkiem 8 międzynarodowych komisji naukowych i standaryzujących.

More paperwork, more committees, more politics.
Więcej polityki. Więcej papierkowej roboty, komisji.

Committees and sessions and adjournments
Składa się z komitetów, sesji, odroczonych obrad,

In our Parliament, the committees have very strong roles.
W naszym Parlamencie komisje mają bardzo silne role.

because we must continue discussions with the committees.
musimy kontynuować dyskusje z komisjami.

I work in committees like many Members here.
Pracuję w komisjach, tak jak wielu zasiadających tu posłów.

Gender mainstreaming in the work of committees and delegations.
Zintegrowane podejście do kwestii równouprawnienia kobiet i mężczyzn w ramach prac komisji i delegacji.

The number of committees depends on the amount of samples submitted to the contest.
Liczba komisji zależy od ilości próbek zgłoszonych do Konkursu.

Attended how many functions? we have worked on committees together, voted together,
Wszyscy zasiadaliśmy razem w komisjach, razem głosowaliśmy,

In 1979, the committees began the redistribution of land in the Jefara plain,
W roku 1979, Komitety rozpoczęły proces redystrybucji ziemi na równinie Jefara,

Comparable problems of coordination exist between the standing committees in the national Parliaments.
Porównywalne problemy z koordynacją występują między stałymi komisjami w parlamentach krajowych.

There are other committees that have voted against ownership unbundling.
Są też inne komisje, które głosowały przeciwko rozdziałowi strukturalnemu własności.

How to use "committees" in an English sentence

sanctions committees looking into the issue.

Both expert committees preferred this approach.

Three different committees are meeting today.

Two congressional committees have announced hearings.

The Committees disagree with these estimates.

There are numerous committees needing volunteers.

Social committees can serve many purposes.

Most committees align with therapeutic areas.

Could factory committees replace Soviet-type organs.

Section selection committees are listed below.

How to use "komisji" in a Polish sentence

Stanowią oni komisję egzaminacyjną; członków tejże komisji wyznacza dyrektor szkoły.

zmiany składu osobowego Komisji Samorządu Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego Rady Gminy w Żyrakowie.

Omówienie projektów Uchwał w sprawach: zmiany składu osobowego Komisji Rolnictwa Zaopatrzenia i Budżetu Rady Gminy w Żyrakowie.

Ustawa zakłada także nową organizację Państwowej Komisji Wyborczej, która ma wejść w życie po zakończeniu bieżącej kadencji Sejmu.

Powołał się na pismo, które resort otrzymał z Komisji Europejskiej.

Roman Kuźniar (doradca prezydenta RP), cialis Jarosław Selin (PiS) i Tadeusz Iwiński (SLD, sildenafil wiceprzewodniczący sejmowej Komisji Spraw Zagranicznych).

Relacja reportera TVN24 Michała Tracza.zobacz więcej wideo » Foto: Stephanie Lecocq / PAP / EPA Video: tvn24 MSZ wystąpił do Komisji Weneckiej o opinię ws.

Egzamin gimnazjalny przeprowadza się w kwietniu, w terminie ustalonym przez dyrektora Centralnej Komisji Egzaminacyjnej, zwanej dalej „ Komisją Centralną”. 1.

Odniósł się w ten sposób do decyzji Komisji Europejskiej o rozpoczęciu procedury w związku ze zmianami ustawy o Sądzie Najwyższym.

Przewodniczący stałych Komisji Rady Gminy w Żyrakowie