What is the translation of " COMMON SPECIFICATIONS " in Polish?

• wspólne specyfikacje
• wspólnych specyfikacji
• wspólnych specyfikacjach

Examples of using Common specifications in English and their translations into Polish

Common specifications and thickness of therma….
Wspólne specyfikacje i grubość rolek papieru….

The register shall comply with the common specifications defined in paragraph 5;
Rejestr jest zgodny z ogólną specyfikacją zdefiniowaną w ust. 5;

Common specifications and thickness of thermal….
Wspólne specyfikacje i grubość rolek papieru te….

Coordinate the pan-European agreements about common specifications, standards and rules across policy areas;
Koordynację paneuropejskich porozumień na temat wspólnych specyfikacji, norm i zasad w różnych obszarach polityki;

Common specifications and thickness of thermal paper rolls.
Wspólne specyfikacje i grubość rolek papieru termicznego.

Interoperability is directly connected with, and dependent on the use of, standards and common specifications.
Interoperacyjność jest bezpośrednio powiązana z korzystaniem z norm i wspólnych specyfikacji oraz zależy od tych elementów.

Number of common specifications, guidelines, methodologies, strategies etc.
Liczba wspólnych specyfikacji, wytycznych, metodyk, strategii, itd.

To ensure a coordinated and effective deployment of ITS within the Community as a whole, common specifications should be introduced.
Aby zapewnić skoordynowane i skuteczne wdrażanie ITS na terenie całej Wspólnoty, należy wprowadzić wspólne specyfikacje.

Common specifications and thickness of thermal paper rolls. May-30-2018.
Wspólne specyfikacje i grubość rolek papieru termicznego. May-30-2018.

The Commission should therefore be empowered to adopt implementing acts setting out those conditions in common specifications.
Komisja powinna zatem zostać uprawniona do przyjmowania aktów wykonawczych określających te warunki we wspólnych specyfikacjach.

Agree common specifications for interoperable eIDM in the EU.
Uzgodnienie wspólnych specyfikacji unijnych dla interoperacyjnego zarządzania identyfikacją elektroniczną.

Stimulate involvement of public administrations to facilitate the use of certification and common specifications in public procurement; and.
Będzie pobudzała zaangażowanie administracji publicznej, aby ułatwić stosowanie certyfikacji i wspólnych specyfikacji przy udzielaniu zamówień publicznych oraz.

GB/T11022-2011 Common specifications for high-voltage switchgear and controlgear standards.
GB/T11022-2011 Wspólne specyfikacje dotyczące rozdzielnic i sterownic wysokiego napięcia.

Public administrations will be closely involved to enable use of common specifications and reference to certification in public procurement.
Administracja publiczna zostanie ściśle zaangażowana we współpracę, aby umożliwić stosowanie wspólnych specyfikacji i odniesień do certyfikacji przy udzielaniu zamówień publicznych.

GB/T 11022 Common specifications for high-voltage switchgear and control gear standards.
GB/ T 11022 Wspólne specyfikacje dla aparatury rozdzielczej i sterowniczej wysokiego napięcia.

Common frameworks should comprise, inter alia, common specifications, guidelines and methodologies as well as common strategies.
Wspólne ramy powinny zawierać, między innymi, wspólne specyfikacje, wytyczne i metodyki, jak również wspólne strategie.

Common specifications are needed, most urgently for the interface electric vehicles and the loading stations, but also for hydrogen, CNG and LNG.
Konieczne są wspólne specyfikacje; najpilniej są one potrzebne dla złącza służącego do podłączania pojazdów elektrycznych do punktów ładowania, ale także w odniesieniu do wodoru, CNG i LNG.

The Commission will support exchange of best practices and common specifications, and build capacity allowing all Member States to benefit from the space sector.
Komisja będzie wspierać wymianę najlepszych praktyk i wspólnych specyfikacji oraz będzie budować zdolności umożliwiające korzystanie z sektora kosmicznego wszystkim państwom członkowskim.

The common specifications should inter alia take into account and build upon the experience and results already obtained in this area, notably in the context of the eSafety initiative6, launched by the Commission in April 2002.
Wspólne specyfikacje powinny między innymi uwzględniać i czerpać z doświadczenia i wyników już uzyskanych w tym obszarze, szczególnie w kontekście inicjatywy eBezpieczeństwo(eSafety)6, uruchomionej przez Komisję w kwietniu 2002 r.

BAR_ Based on existing or under development Member States solutions, accelerate common specifications of key elements for cross border public eProcurement and launch implementation pilots._BAR.
BAR_ Przyspieszenie prac nad wspólnymi specyfikacjami najważniejszych elementów transgranicznych elektronicznych zamówień publicznych oraz realizacja wdrożeń pilotażowych, na bazie rozwiązań istniejących w państwach członkowskich lub przez nie opracowywanych._BAR.

They are launched to find common specifications to be further developed and disseminated, enabling different national solutions to communicate and interact, so that citizens and businesses can enjoy the full benefits of the Single Market.
Projekty te mają na celu określenie wspólnych specyfikacji, które mogłyby być udoskonalone i upowszechnione, co umożliwiłoby różnym systemom krajowym komunikację i interakcję, tak aby obywatele i przedsiębiorcy mogli w pełni korzystać z jednolitego rynku.

The development of new, common specifications in innovative fields that have not yet been harmonized.
Opracowanie nowych, wspólnych specyfikacji dla innowacyjnych obszarów, które nie zostały jeszcze zharmonizowane.

Common specifications for basic public services: The fact that the basic public services on which the aggregated services are based are developed by different public administrations highlights the need for common interface specifications, at technical and semantic level.
Wspólne specyfikacje podstawowych usług użyteczności publicznej: Fakt, że podstawowe usługi użyteczności publicznej, na których bazują zintegrowane usługi użyteczności publicznej, są opracowywane przez różne administracje publiczne, oznacza potrzebę wspólnych specyfikacji interfejsów na szczeblu technicznym i semantycznym.

It provides room to develop common specifications and offer shared services to shortened deployment time.
Wariant ten daje możliwość opracowywania wspólnych specyfikacji i oferowania wspólnych usług w celu skrócenia czasu wdrożenia nowych rozwiązań.

BAR_ Agree common specifications for interoperable eIDM in the EU._BAR.
BAR_ Uzgodnienie wspólnych specyfikacji unijnych dla interoperacyjnego zarządzania identyfikacją elektroniczną._BAR.

Commission Regulation(EC) No 1217/2003 laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes[8] came into force on 28 July 2003.
Rozporządzenie Komisji(WE) Nr 1217/2003 z dnia 28 lipca 2003 r. ustanawiające wspólne specyfikacje dla krajowych programów kontroli jakości ochrony lotnictwa cywilnego[8] weszło w życie w dniu 28 lipca 2003 r.

Laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes.
Ustanawiające wspólne specyfikacje dla krajowych programów kontroli jakości bezpieczeństwa w lotnictwie cywilnym.

Assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards; and.
Ocena i promowanie istniejących wspólnych specyfikacji i norm, jak również tworzenie nowych wspólnych specyfikacji i norm; oraz.

Define and implement common specifications on the terms and conditions for accessing and managing base registries.
Ustanowienie i wdrożenie wspólnych specyfikacji warunków dostępu do rejestrów podstawowych i zarządzania tymi rejestrami.

This Regulation lays down the common specifications for the national civil aviation security quality control programme to be implemented by each Member State.
Niniejsze rozporządzenie ustanawia wspólne specyfikacje dla programu kontroli jakości bezpieczeństwa w krajowym lotnictwie cywilnym, wdrażanego przez każde z Państw Członkowskich.

How to use "common specifications" in an English sentence

allow us focus on common specifications connected with dumpster sizes for in your project requirements.

allow us focus on common specifications of dumpster sizes that suited in your challenge requirements.

allow us focus on common specifications involving dumpster sizes that suited in your venture requirements.

Common specifications range from 1.2 to 0.6 mm. 3, need to pull and even receive.

permit us focus on common specifications involving dumpster sizes that suited in your venture requirements.

enable us focus on common specifications of dumpster sizes which fit in your challenge requirements.

Some wood, such as beams and timbers may be sawn to common specifications before storing.

How to use "wspólne specyfikacje" in a Polish sentence

W realizacji projektu uczestniczy dziesięciu producentów ekologicznej wołowiny i lokalnych rzeźników, którzy stosują wspólne specyfikacje.

Takie procedury uwzględniają wspólne specyfikacje, w przypadku gdy takie wspólne specyfikacje zostały ustanowione zgodnie z ust. 3. 2.

Możliwość dopasowania taśmy do wymogów klienta Choć niżej podaliśmy wspólne specyfikacje taśm do suszarń, zawsze możemy zastosować specyfikacje wskazane przez klienta.

Wspólne specyfikacje dla rejestru są przyjmowane zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 29 ust. 3, na podstawie projektu specyfikacji opracowanego przez Agencję.

Wspólne specyfikacje dla rejestru są przyjmowane zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21 ust. 3, na podstawie projektu specyfikacji opracowanego przez agencję.

Komisja ma za zadanie opracować wspólne specyfikacje dotyczące regeneracji wyrobów jednorazowego użytku.

W imieniu Komisji ZAŁĄCZNIK „ZAŁĄCZNIK II Wspólne specyfikacje dla krajowych programów kontroli jakości wdrażanych przez państwa członkowskie w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego 1. 1.1.

Wspólne specyfikacje dla rejestru są przyjmowane zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 29 ust. 3, i na podstawie projektu specyfikacji opracowanego przez Agencję.

Wspólne specyfikacje:40-100, 60-150, 140-400 (np. 40-100 oznacza standardowy filtr o 40 oczkach na 100 mm szerokości).

Jest wyposażony w 24 wspólne specyfikacje wsadowe i jest niezbędnym zestawem narzędzi do obsługi zdemontowanych telefonów komórkowych i tabletów dla Xiaomi, Huawei i Samsunga.